Stívt andøvsgul upp í hvassan vind høgt og sólglottar, men møguliga okkurt æli. Hitin fellur niður í 4 til 9 stig. Í gjár: Eitt víðfevnandi lágtrýst sunnanfyri og eystanfyri Ísland vil komandi dagarnar fara
vindin til hvassan vind av norði og útnyrðingi og sólglottar, men møguliga ælingur. Hitin fellur niður í 4 til 9 stig. Í gjár: Eitt víðfevnandi lágtrýst sunnanfyri Ísland vil komandi dagarnar fara í landnyrðing
leygardagin: Upp í hvassan vind av norði og útnyrðingi og sólglottar, men møguliga okkurt æli. Hitin millum 4 og 7 stig. Hann minkar væntandi vindin teir síðstu dagarnar. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnanfyri Ísland
Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði og regn ella kavi og eini 4 stig. Vindurin minkar tó skjótt til lítið lot av ymsum ættum og tað klárar í við kavaælingi. Hitin fellur niður til [...] dagin avfall, fyrst sum vátakavi, seinni sum regn. Síðani klárar í og kavaælingur. Hitin fellur frá um 4 stigum til niður móti frostmarkinum. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av suðri, men móti
og vestri, eitt skifti upp í stívt andøvsgul. Sólglottar, man kanska okkurt kavaæli og hitin upp til 4 stig. Fríggjanáttina veksur hann vindin av suðri og regn ella kanska vátaslettingur. Veðrið fríggjadagin:
brúgvaløg av útsynningi móti Føroyum. November mánaði var ógvuliga lýggjur í mun til miðal, 7,2° móti 4,9°. Hann var eisini turrari enn miðal, 130 mm, móti 148,5 mm.
Jacob Sigvardsen, deildarleiðari, næstformaður 3. Jensa Heinesen, laborantur, kassameistari 4. Egon L. Hansen, skúlaráðgevi, skrivari 5. Elsa Fonsdal, húsmóðir, kirkjuverji 6. Randi Petersen
15 í KFUK: Samkoma teirra eldru v/ Jákup Reinert Hansen, presti. Hugleiðingar um próst Jákup Dahl. 4. grein (gl. KFUK-skótar) møta í KFUK mánakvøldið kl. 19.30. Rhema, Tórshavn Sunnudagin kl. 17: Sunn
Tað verða givnar tíggju virðislønir á slíkum framsýningum: 1 silvur, 2 silvur/bronsu, 3 bronsu og 4 diplom. Helge var ein av teimum, ið fekk silvur/bronsu. Men akkurát hví, hann var so heppin, at fáa
dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3800 gr. 4. november fingu Annfríð Hansen og Fríðálvur Heinesen, Argjum, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3500 gr. 4. november fingu Marian á Borg og Bogi Midjord
