longu horvin, sigur sjómanskvinnan, Beinta. Hon hevur játtað at fortelja sína søgu, um hvussu tað er at liva saman við einum sjómanni. Treytin er, at hon er dulnevnd. Tá Beinta og maðurin ikki áttu børn, lupu [...] hugnar sær saman, og børnini verða løgd at sova, greiðir Beinta frá. Hon skoytir tó við einum brosi uppí, at børnini onkuntíð fáa eitt oyra í lumman og fara tískil út at keypa og spæla eina løtu, áðrenn tey [...] tað kenslurnar um, at hann skal fara, sum eru í hásæti, sigur Beinta og heldur fram: - Nógv spyrja meg ofta: Hvussu kanst tú vera mannin fyriuttan so leingi? Men so noyðist eg bara at orna tað sjálv. Tað

slett ikki at ímynda mær, hvussu tað hevði verið uttan Kvinnuhúsið. Eg vænti, at nógvar kvinnur høvdu ongantíð komið fyri seg, um tær ikki høvdu hendan møguleikan. Tá mann ongastaðni hevur at fara, er tað [...] Kvinnuhúsinum ikki eru til arbeiðis. Fyri Richu gevur tað nógva meining at arbeiða sum sjálvboðin vakt í Kvinnuhúsinum. - Mann kann ikki siga, at hetta er eitt stuttligt starv. Men mann ger eina góða gerð fyri [...] fyri nøkur fólk, sum hava brúk fyri hjálp, og tað kostar einum at kalla einki. Tað kann kosta tað, at mann er til taks sættu hvørja viku, sigur Richa Beinta Richardsdóttir. Les eisini: Kvinnuhúsið fekk 433

róðursmanninum at siga okkum, hvussu støðan var. Tá vit komu inn um molan gjørdist tó betri at rógva, og tá gekk alt nógv betri hjá okkum. At enda staðfesti Sámal ein stórsmílandi bátsformaður, at hetta kundi [...] okkum, at tað skuldi ganga so væl, sigur Sámal. Hann helt eisini, at manningin umborð á Heiðabátinum hevur dugað væl at hildið høvdið kalt í avgerandi løtum. - Vit hava havt góðar royndir í at koma fram [...] vit eisini dugað væl at hildið høvdið kalt í gjøgnum árið, tá vit eru komnir fram um. Hann helt ikki, at tað var so lætt at rógva róðurin á ólavsøkuni. - Tað var rættiliga ófantaligt at byrja við, og tað

við, tá hann sigur, at samfelagið átti at havt ein jólamann. - Tað líkist ongum at koyra mat vekk. Samfelagið skuldi havt ein persón ella fleiri, sum standa á odda fyri at tryggja, at eingin matur fer burtur [...] aftrat, at hin 22'inda dagin kundi hvítin ikki brúkast. Leif Erik skilir ikki, hví øll ikki royna at brúka matin fornuftigt. - Í staðin fyri at koyra mat í skrell, eigur tú heldur at royna at blanda ávísu [...] frysta tær, soleiðis at tær eru klárar at brúka til ein grýturætt ella okkurt annað, sigur hann og leggur aftrat, at eitt gott hugskot er at frysta matvørur eisini. - Tað ber væl til at frysta mjólk, smør

fylgja við, hvussu royndirnar, sum Marine Harvest Føroyar ger á Sandsvág, fara at eydnast, og sjálvur ivast hann ikki í, at hóast harðført er á vágni viðhvørt, so fer tað at lata seg gera at ala á Sandsvág [...] Eg trúgvi, at spurningurin er bara at "knekka kotuna" og finna út av, hvat skal til fyri at hetta skal lata seg gera, sum borgarstjórin í Sands kommunu tekur til. In.fo kann leggja aftrat, at á bygdarráðsfundi [...] hevur borgarstjórin í Sands kommunu, Brandur Sandoy, kortini ikki mist vónirnar um, at tað fer at lata seg gera at ala laks á Sandsvág. - Í løtuni veit eg einki, hvør niðurstøðan verður av tí, sum hendi

positivar. Hýsan lakari Spurdur, hvussu støðan er við hýsuni, sigur fiskifrøðingurin, at væl var av hýsuyngli var í yvirlitstrolingunum, men hann heldur, at ábendingar vóru um, at heldur minni er komið undan [...] undan fleiri ár á rað. Hann vísir á, at upsin í fleiri ár hevur verið smáur og orsøkin er stutt og greitt, at so nógv hevur verið til. Spurdur, hvussu tað hongur saman, at fiskimenn í vetur hava sagt frá størri [...] Reinert, at eins og undanfarin ár, vísa kanningarnar hesaferð, at lítið er komið undan av toskayngli aftur í vár. - So, tað er tíverri sami boðskapur aftur í ár, sigur fiskifrøðingurin. Hann vísir á, at lítil

tað sær sera gott út fyri føroyska gastronomi í løtuni. Tað er gleðiligt og deiligt, at føroyingar hava uppdagað, hvussu fantastiskt eitt skattakamar Føroyar hava, tá tað kemur til góðar rávørur. Serliga [...] nakrantíð verða heili seks føroyskar matstovur umboðaðar í White Guide, og sigast kann tí ikki annað, enn at blómutíðin í føroysku matvinnuni bara tykist halda fram. Hesar matstovurnar eru Koks, Ræst, Áarstova [...] fylgt væl við føroysku matvinnuni seinastu fimm árini, White Guide Danmark er komið út, og hann meinar, at okkurt serligt er yvir gastronomiini í Føroyum. - Menningin hevur gingið støðugt fram eftir seinastu

drongurin, vit práta við, fegin um, at tað spældi so væl av, tí vannlukka kundið staðist av og eitt undur er tað, at allir komu sær uppá kjølin at sita. - Allir duga at svimja, sigur drongurin lítillátin [...] ferðir at fáa hana á rættkjøl, men tað eydnaðist ikki, sigur eini drongurin, ið vit hava prátað við. Í óeydnuni má sigast, at eydnan var við. Allir eru góðir svimjarar og tað eydnaðist øllum trimum at koma [...] foreldur og onnur? - Tað tekur tíð at koma fyri seg aftur eftir slíkan skelk, men eg tori í bát aftur, men kanska ikki beint nú. Foreldrini royna alla tíðina at spyrja hvussu eg havi tað og slíkt, men eg eri

koyrdi útav vegnum uttan at rena á nakað ella nakran. Vit vita ikki heilt enn, hvat hendi. Sjúkrabilurin kom á staðið klokkan 08, sigur vakthavandi. Løgreglan er ikki sloppin inn at tosa við tey innvolveraðu [...] innvolveraðu um, hvat tað var, sum hendi. Tí er ringt hjá løgregluni at meta um, hvussu álvarsligt ferðsluóhappið var, men løgreglan kannar málið nú.

var tað, at flúgvaraálopini gjørdust ótættari; men tey vóru mein; tí av kríggsávum og ætlaðum kríggsávum mistu Føroyar í 1942 6 skip, og við teimum trimum av hesum skipum fórst so nógv fólk, at hvør missur [...] umborð á kavbátinum, Horst Degen. Her sæst, at Nýggjaberg varð søktur undir Íslandi hin 7. mars 1942 kl. 23:15. Her vísir høvundurin eisini á støðuna í landi, og hvussu meint hetta rakti Miðvág og onnur støð [...] Minnisløta Miðvágur: - Nei, tað var illa statt her í bygdini, tá tað frættist at Nýggjaberg var farin. - Hetta vóru ikki góð tíðindi, sigur Karl Joensen, sum misti ein beiggja við skipinum. Sjálvur skuldi