avriksflutning og læraraførleikar og hann skal verða liðugur við sítt arbeiði á ólavsøku. Í arbeiðsbólkinum eru Martin Næs, deildarstjóri í Mentamálaráðnum, formaður, Hans Johannes á Brúgv, stjóri á Vinnu [...] Joensen, rektari á Fróðskaparsetrinum, Vilhjálmur Gregoriussen, stjóri á Skipaeftirlitinum, Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum og Hanus Kjølbro, deildarleiðari fyri sjóvinnuskúlan í Klaksvík

tíðliga á staðnum og fingu sløkt eldin, áðrenn hann breiddi seg, sigur Finn Hansen, sløkkiliðsleiðari í Klaksvík. Hóast eldurin var sløktur, áðrenn hann kundi breiða seg og gera veruligan skaða, er nakað

skorið nøkur smá hol í bingjuna, so teir fingu sjógv inn í bingjun fyri at drukna eldin, sigur Hans David Hansen frá Brandstøðini. – So alt sá gott út, tá vit komu umborð. Har var eingin eldur, og ongin roykur [...] roykur. Vantið rann enn úr bingjuni, so har var sum so einki hjá okkum at gera, sigur hann og vísir á, at har var nakað av dampi. Nú er bara eftir at finna útav, hvør orsøkin til eldin var. Tað verður

- Hetta hevur verið eitt fínt ár. Kappingin við Hans Jørgensen hevur verið fín, so hetta er bara gott at standa her nú, segði Teitur Gestsson, tá hann fekk steypið handað. Teitur vann kappingina um at [...] at gera ársins málverji frammanfyri Tórður Thomsen hjá B36 og Símun Rógva Hansen hjá AB. Í fjør var tað Jákup Mikkelsen hjá ÍF, sum gjørdist Ársins málverji. Á hesari leinkjuni sæst løtan, tá Teitur M.

Ndende, sum er leikbannaður. Øssur Hansen var ikki við fleiri tey síðstu umførini undan summarsteðginum. Nú er hann komin fyri seg aftur, og tað kann væl vera, at hann verður sentralur miðvallari undir

Lamhauge Holst sendi úr høgru upp um málið. Í síðsta minutti var Arnbjørn Hansen spældur púra leysur, men á brotsteigarmarkinum drálaði hann og varð taklaður. Tað hevur verið óheppið, at tveir føroyskir spælarar [...] Andreas Holzl skoraði eftir fríspark og fína hálvbjarging av Jákupi Mikkelsen, men fyri opnum máli sendi hann skeivu megin stólpan. Fram ímóti steðginum hevur føroyska liðið havt tríggjar góðar møguleikar. Christian

7-1 (5-0) 1-0: Gunnar Haraldsen 28. 2-0: Tór-Ingar Akselsen 34. 3-0: Hans Arni Ellefsen 38. 4-0: Jens Erik Rasmussen 39. 5-0: Hans Arni Ellefsen 43. 5-1: Emil Nolsøe Leifsson 72. 6-1: Anrdrzej Stretowicz [...] Stretowicz 81. 7-1: Jógvan Holm 84. Víkingur-HB 2-1 (0-1) 0-1: Tony Rasmussen 1. 1-1: Hjartvard Hansen 70. 2-1: Finnur Justinussen 80. NSÍ-VB/Sumba 1-2 (1-2) 0-1: Dan Djurhuus 32. 1-1: Dejan Stojkovic 37. 1-2:

síggja, um gongdin fer at síggjast aftur í grannauppgerðini. Hjá NSÍ er miðverjin og liðformaðurin Óli Hansen tøkur aftur eftir leikbann. Jóhan Troest Davidsen, Jónas Þór Næs og Bogi Løkin hava verið burturstaddir [...] vikuni. Tað er greitt, at Pól Jóhannes Justinussen, sum hevur verið sera stinnur miðverji, síðani hann flutti úr NSÍ og til B68, ikki fer at spæla sunnudagin, og at heldur ikki Jann Martin Mortensen fer [...] spæla ímóti sínum gamla felag. Senegalesiski miðverjin Landing er um at vera tøkur aftur hjá B68. Hann breyt seg sundur heilt tíðliga í kappingarárinum, og hevur síðani tá ikki verið førur fyri at spæla

úr B68 átti gamla aldursmetið, tá hann kom inn í dysti ímóti Kanada í 1989. Fær Bogi Løkin eisini spælitíð mikukvøldið, so verður eisini talan um søguskriving, sum hann og pápin, Abraham koma at standa [...] Føroyar í A-landsdysti, síðani altjóða limaskapurin kom í hús fyri 20 árum síðani. Abraham, sum tá æt Hansen spældi við føroyska landsliðnum, bæði áðrenn og aftaná altjóða góðkenningina í 1988.

i fyrrapartin leygardagin. Stórur áhugi Hvør hevur yrkt ”Alt hann átti á fold var ein koyggja?”, ”Hvussu æt Atlantic Navigator, áðrenn hann kom til Føroyar?” og so framvegis ljóðaði tað av pallinum, meðan [...] sótu allastaðni við pappíri og blýanti og kýttu seg at svara. Tá avtornaði, gjørdust tað Klæmint Hansen og Andor Isaksen, ið komu við í finaluna. Hini undanumførini hava verið hildin á stevnunum í summar