úr føroyskum í fremmandamál nakað hægri (2,5 milljónir?) sambært BD. Men tíðin, ið krevst til hetta endamál er ikki, sum t.d. ráðgevandi nevndin er inni á 5 ár, men heldur er tað soleiðis, sum BD metir [...] rkervi og donskum orðabókum. Eg kann bert geva BD rætt í hesum sjónarmiði, men tað eru nú longu 10 ár liðin, síðan handa grein varð skrivað, og teldutøknin er broytt so ómetaligt nógv í hetta drúgva tíðarskeið [...] og bert ein samskipara, sum verður settur fyri alt verkætlanararbeiðið, men í fyrstu atløgu í eitt 5 ára skeið. Ta fyrstu tíðina skal tað vera eitt fulltíðarstarv, sum møguliga eftir nøkrum árum kundi

rtunnli og einari oljuvinnu, sum bankar á dyrnar. ? Taka vit av hesum avbjóðingum, kunnu vit um 5-10 ár hava eina ferðavinnu, ið megnar at taka kappingina upp við onnur øki í Føroyum og útboðið av ferðavørum [...] ført fyri at seta tiltøk í verk og megnar at fáa gongd á. Kanningin heldur, at tað kunnu ganga eini 5 ár, áðrenn rættilig úrslit kunnu síggjast, so ein miðvís og væltilrættaløgd langtíðarætlan skal til.

veruleikanum. Ár 2000 Avlop landskassans fyri ár 2000 skal eitast fyri at vera uml. 500 mió. krónur. Men um vit hyggja eftir tí, sum stóð í Landsbankanum (t.v.s. uppsparingini hjá landskassanum) í ár 2000, so [...] nógv minni enn tað sum svarar til blokkstuðulin í eitt ár! Tað vil siga, at landsstýrið kann ikki so mikið sum leingja skiftistíðina frá 4 upp til 5 ár. Hvussu skal landsstýrið tá tryggja ?eina trygga skiftistíð [...] fyri komandi ár Tað er alment kent, at tá eitt valskeið er um at nærkast endanum, hava politikarar lindi til at verða ?gávumildir.? Henda gongd er longu við at henda í Føroyum, nú eitt gott ár er eftir av

næstu trý árini til hetta arbeiðið. Arbeiðið er mett at kosta 1,5 mió krónur samanlagt hetta tíðarskeiðið. Týdningarmikil bók Tað eru nøkur ár síðani at hugskotið kom fram, um at geva eitt slíkt ungdómsvinarligt [...] Ráðgevarar eru gudfrøðingarnir: Poul Guttesen og Jóannes Fonsdal. Arbeiðið er mett at taka trý ár. Kostnaðurin er 1,5 mió krónur. Dømið ikki Eitt dømi um tann meiri ungdómsvinarliga búnan er týðingin av teimum [...] veruliga til staðar: Hagtølini vísa, at tað í Føroyum eru einir 13.000 ungdómar í aldrinum 10 til 28 ár. Eitt eyðkenni fyri henda málbólkin er, at mong teirra eru áhugað í trúgv og andaligum spurningum,

hvørt sekund eg havi spælt við HB, og tað hevur verið ein ótrúlig uppliving at umboða felagið í næstan 5 ár. Eg vil gjarna takka fólkunum runt um felagið, liðfelagum, venjarum, liðleiðarum og ikki minst vi

rættindini til domeninavnið kemilux.dk til Rent Miljø – Kemilux. Føroya rættur hevur í dómi frá 5. desember í ár frídømt Kemilux Industri og avgjørt, at fútabannið skal setast úr gildi samstundis sum Rent

Fagnaðin, sum er í Vági í hesum døgum – frá 1. til 6. apríl, í samband við at Ruth Smith hevði fylt 100 ár 5. apríl. Mong tiltøk eru hesar dagarnar, og í dag var fyrilestur og konsert í hølunum hjá Musikkskúlanum

gift við Mads Lützen, tey eiga synirnar Christoffer og Jógvan, sum búgva í Tórshavn. Anna doyði 5. juni í ár. Miðlingasystirin Henni, fødd í 1952, býr í Klaksvík og eigur dóttrina Ingun, sum býr við Langanes

Ungdomsforum verður ein ungdómsráðstevna við uml. 30 luttakarum, sum skal haldast í Føroyum 2. - 5. november í ár. Stuðul er fingin frá Norðurlendska Ráðharraráðnum; men ætlanin er eisini at fáa Útnorðurráðnum

stýrið. Áhugafelagið vendi sær síðani aftur til Bjarna Djurholm í desember mánaða í fjør, og 5. januar í ár vendi landsstýrismaðurin í vinnumálum sær enn einaferð til Fíggjarmálstýrið fyri at vita, hvussu