optimal. Men vónirnar eru tó, at hann aftur verður millum teir fyrstu ellivu á vøllinum, sigur hann. - Sjálvandi vóni eg tað. Tað er jú altíð stuttligast at spæla, tá tú byrjar inni. Nú havi eg tó verið úti [...] fótbóltssøguni yvirhøvur. So sjálvandi var tað í tonkunum. Men hinvegin er úrslitið ikki nakað, sum vit á landsliðnum í dag hava so nógv at gera við. Venjarin eigur avgerðina Christian var ikki partur av

Tíðindakvinnan sigur orðarætt, at »vit noyðast norður aftur til Havnar uttan at tosa við borgarstjóran Kristin Michelsen, tí hann noktar at gera samrøðu við sjónvarpið«. Hetta er beinleiðis ósatt, tí ogur [...] at siga í innslagnum í Degi & Viku um kvøldið, at eg rann undan teimum. Hetta verði eg kunnaður um. Nú eri jeg ikki tann persónurin, ið er vanur at renna undan nøkrum, tí ringi eg til tíðindakvinnuna. Hon [...] telefon. Tað hevði hon ongan hug til, men sigur so ok, so má eg finna spurningarnar fram. Tá ogur eru liðug at tosa í telefon, og eg havi svarað upp á hennara spurningar, sigi jeg, at hetta, sum jeg havi

enn fingið peningin, tá felagið kunngerð, at nú skal veruliga satsast upp á at flyta farm. Og standa onnur flutningsfeløg, skipa- sum flogfeløg sum kánus. Og vit staðfesta, at Føroya løgting enn eina ferð [...] ikki hava dugað, til at halda fram. Men handilsmenninir fáa uttan iva sín ágóða av hesum, og teir eru nógvir í tali í løgtinginum.

Nærmasta familian má ofta taka um endan fyri at vera hjá sínum eldru. Veit um fólk, sum eru noydd til at biða sær orlov frá arbeiði, og onnur, sum fáa sjúkramelding fyri at vera hjá sínum eldru. Nógv verða [...] førum er hetta eitt 24 tíma arbeiði. Slíkt gongur nógv útyvir lívskvalitetin hjá allari familiuni. Vit mugu og skulu tí hava virðiligari umstøður til okkara eldru. Um dagarnar var ein nøgdsemiskanning løgd [...] minst nøgdur við, er júst eldraøkið. Tí er hetta mest átrokandi mál hjá býráðnum at fáa loyst beint nú. At skapa fleiri búpláss til tey eldru í kommununi. Tað standa í løtuni skrásettir 373 umsøkjarar til

leiðsluna í GÍ og greitt teimum frá, at nú sáttmálin hjá mær við Holstebro rennur út, verður tað nógv bíligari hjá felagnum at hava meg í Føroyum, um teir altso eru áhugaðir, sigur Martin at enda. Sostatt [...] Jakup Mørk - Tað var tað í øllum førum, varð svarið, sum vit fingu, tá Martin Thomsen varð spurdur, um hetta var ein góður háttur at enda føroyaævintýr sítt. Avstað í gjár Við hesum meinti hann við, at

Kollafirði Høgir stálbjálkar eru komnir at standa á nýggja havnarlagnum uttan fyri Vestsalmon í Kollafirði. Tað er nýggja frystihotellið, sum verður reist. Tað er eitt felag í Hollandi, sum saman við Janusi [...] tað eisini verið rættiliga nógv lættari hjá farmaskipunum at lasta frá landi. -Hesa tænastuna kunnu vit bjóða teimum um stutta tíð, sigur Janus Norðberg. Frystihotellið í Kollafirði verður 27.000 rúmmetrar [...] rættiliga høgur. Hetta er bara ein partur av samlaða bygninginum, sigur Janus Norðberg. Tann parturin, sum nú er reistur, er 12 metar høgur, meðan lægri parturin verður átta metrar til hæddar. At hesin parturin

tíðina skipaði felagið seg við Petur E. Djurhuus, advokati, sum fyribils stjóra, men nýggjur stjóri er nú settur. Sterkt felag Atlantic Petroleum setti herfyri Wilhelm Petersen sum stjóra. Wilhelm Petersen [...] Sparikassa. Wilhelm Petersen sigur, at felagið er væl fyrireika og veit hvat tað vil. Vakt áhuga - Vit hava vakt áhuga, júst sum vónandi var, og onnur feløg hava vóist áhuga. Okkara fyrsta mál er at finna [...] innan kolvetnisleiting og útvinning, sigur nýggi stjórin í stuttari viðmerking. Uppgávur stjórans eru, sambært starvslýsingini, við ábyrgd fyri nevndini at standa fyri fyrisitingarligu og fíggjarligu umsiting

nýggja forkvinnu. Hallbjørg Lamhauge stóð fyri val, men ynskti ikki at stilla upp aftur. Í nevndini sita nú Lene Rauff Nielsen, Petra Joensen og Ingrid Jensen. Hesa seinastu tíðina hava ávísir politikarar á [...] ið hava til uppgávu at umsita sosialmálini. Politikararnir avgera sosialpolitikkin í landinum, og eru teir, ið kunnu broyta sosiallóggávuna, um teir meta tað vera neyðugt. Útspilling teirra av m.a. okkara [...] Sosialráðgevarafelagið heitir tí á politikararnar um at skipa fyri einum sosialpolitiskum aðalorðaskifti. Vit vilja fegin luttaka í hesum orðaskifti. Bústaðarneyðin í Tórshavnar kommunu var eisini ókend fyri ein

er nógv, sum bendir á, at tað verður E. Phil & Søn, sum fær arbeiðið at gera Molan í Havn størri. Tí nú fer Tórshavnar Býráð at samráðast við danska byggifelagið um at gera arbeiðið. Men tað er ikki av tilvild [...] Tórshavnar Býráð, sigur ,at nevndin hevur samtykt at samráðast við Phil & Søn um at gera arbeiðið. ? Vit gjørdu av at taka upp samráðingar við felagið, sum hevði lægsta tilboðið sigur Torfinn Smith. Men hann [...] tilboðsgevararnir, E. Phil & Søn gjørdu seinastu útbyggingina av molanum, heiman fyri Skansaboðarnar. Tað eru nógv ár síðani, at eitt so stórt arbeiði er prosjekterað. Tí hevur tað verið serstakliga ringt at meta

tíðliga týsmorgunin. ? Eg havi milt sagt ikki havt tað gott seinastu dagarnar, men nú er frægari, sigur vágbingur tá vit umsíðir fingu fatur á honum á sjúkraleguni í Esbjerg í gjár. ? Høgra lunga hjá mær [...] landsdystinum móti Spania? ? Gongur sum ætla kann eg venja aftur við fullari ferð um tvær vikur, og tá eru framvegis tvær vikur eftir til dysturin verður, so eg vóni at kunna vera klárur, sigur Jan Allan.