ni. HB sat á fyrsta hálva tímanum og hevði bóltin nógv, men tað gjørdist ikki til stórvegis annað enn bóltflyting og smákjansir. Minst líka stórur vandi var á ferð, tá 07 Vestur fór fram á vøllin í sínum [...] tó sín keðiliga dám á dystin, og ógvusligt sá tað út, tá Hans á Lag hevði blóð um alt andlitið, tí onnur eygnabrúgvin skrædnaði og kravdi fimm pentur, eftir at hann og Jóhan Petur á Stongum hendiliga smekkaðu [...] – Trý stig í dag eru so líka nógv, sum vit hava fingið burtur úr trimum teimum síðstu dystunum, staðfesti ein av HB-fjepparunum eftir dystin í Gundadali í gjár, tá HB vann 4-3 í málríku uppgerðini ímóti

merkist hetta á søluni hjá bryggjaríunum. Tískil er lagið gott á Føroya Bjór og Restorffs Bryggjarí, nú drúgt turrveður hevur ligið leingi. Aftrat hesum er vatnið í Havn ikki drekkandi, so nú drekka fleiri [...] Apollinaris eru útseldar í Havn og fáast ikki aftur fyrr enn mánadagin, sigur Einar Waag, stjóri á Føroya Bjór. ? Nógv meira enn vanligt er selt, sigur Lena Mørk, stjóri á Restorffs Bryggjarí. Á báðum br [...] tvífaldað seinastu fjúrtan dagarnar, sigur stjórin á Føroya Bjór. Á Restorffs Bryggjarí hevur Club Soda gingið sum heitt breyð seinastu dagarnar. ? Vit hava einki ímóti, at góðveðrið heldur sær eina tíð

Heina og Bjørg. Petra byrjaði sum lærl­ing­ur á Ad­vo­kat­skri­v­stov­uni 15. januar 1977 og var fram­vegis í starvi, nú hon and­að­ist. Hon starvaðist so­statt á skrivstovuni í heili 47 ár. Í 1977 húsaðist [...] Paturssonargøtu, og í dag er hon á Frúutrøð. Í heyst bleiv Petra sjúk. Men hóast sjúku ynskti hon fram­vegis at arbeiða á skriv­stov­uni, so leingi hon ork­aði. Tað eru bert nakr­ar fáar vikur síðan, at [...] Heina og Bjørg. Petra byrjaði sum lærl­ing­ur á Ad­vo­kat­skri­v­stov­uni 15. januar 1977 og var fram­vegis í starvi, nú hon and­að­ist. Hon starvaðist so­statt á skrivstovuni í heili 47 ár. Í 1977 húsaðist

steðga á eina løtu. Tað gongur ov skjótt, og politisku ætlaninar eru ikki í tráð við ynskini hjá fólkinum, ljóðar áheitanin frá nei-síðuni. Møsn Allar hesar pástandirnar, hevur veljarin lýtt á í tolni [...] álit á Danmark og donsku krónuni, at danski búskapurin ikki kemur undir trýst. - Lat okkum ikki taka eina endaliga avgerð nú. Lat okkum fyrst síggja, hvussu tað fer at gangast evruni, og so kunnu vit kanska [...] Vísur ein serfrøðingur á fyrimunir við einum ella øðrum, kemur ein annar í somu løtu og vísur á vansan við júst tí sama. Veljarin hevur tað ikki lætt. Men nógv bendir kortini á, at valluttøkan verður av

fyri fýra árum síðani. Hetta hevur hann eitt nú gjørt við at varpa ljós á hugsjónina hjá republikanska forsetanum Theodor Roosevelt, ið var forseti við byrjanina á farnu øld. Politiski arvurin frá Roosevelt [...] orðini eru stór, men spurningurin um substans upptekur nógvar skeptikarar. Richard Wolff, emeritus professari í búskapi á University of Massachussets í USA, ávaraði í eini samrøðu, ið var kunngjørd á ame [...] eini heilt øðrvísi politiskari siðvenju enn vanliga høgra/vinstra ásin, sum vit kenna úr Europa. Hetta var ein av niðurstøðunum á tiltakinum "Obama ella Romney?" sum var í Norðurlandahúsinum seinasta sunnudag

botninum styrktu fuglfirðingar um sína støðu, og nú bendir alt á, at tað verður eitt stríð millum tvørámenn og sumbingar, sum í Gøtu løgdu rygg til størsta tapið á árinum, hvør skal sleppa undan aftasta plássinum [...] skráin hjá sumbingum er soleiðis, at alt bendir á, at teirra lagna stendur og fellur í, hvussu teir fara at klára seg, tá VB komandi sunnudag kemur suður á Krossin. Í næstsíðsta umfarinum skulu teir í Gundadal [...] vera ein fyrimunur fyri TB, at teir skulu spæla á útivølli á Toftum og í Runavík, áðrenn teir í síðsta umfarinum fáa vitjan av GÍ. Steðgurin hjá sandoyingum í 2. deild gjørdist heilt stuttur. B71 er aftur

kommunuvalið. Uppstillingin fer fram á tann hátt, at ovasta navnið á atkvøðuseðlinum verður fyrst valdi, og so víðari. Og Kristina varð, hóast hon stóð rættiliga niðarliga á listanum, vald í kommunustýrið. [...] hon ovast á listanum, og varð tí fyrst valda fyri Arbejderpartiet. Og fyri viku síðani valdi so nýggja kommunustýrið hana til borgarstjóra fyri komandi fýra árini. Føroyingar eru allastaðni Vit fregnast [...] rímiliga ljóst. Tá føroyskir sjómenn siga, at tað er bølamyrkt hesa tíðina, so passar tað úti á havinum, men ikki uppi á landi, sigur Kristina Hansen. Hóast Kristina hevur verið burturi heimanífrá í skjótt 20

onki varð hent??? Kanska okkurt av teim gløggu høvdunum á Sosialinum kann forklára mær, hvussu hetta kann bera til? Demokratiski hugburðurin Meðan vit bíða eftir eini nærri útgreining frá ábyrgdarhavaranum [...] fyri hesum, kann flokkurin síðan arbeiða fyri eini nýggjari samgongu. Hetta eru tær demokratisku spælireglurnar, og tær eru eisini galdandi fyri Javnaðarflokkin! Samstarvið við danskar kreftir Oddagreinin [...] hvad vi kan for at hjælpe hinanden??. Tíverri fyri báðar partar, var øll kongressin fest á band og løgd út á internetið, og harvið fekk føroyski almenningurin innlit í, hvat ið fór fram. Síðani tá, hevur

góðar havnarmenn, nú teir eru farnir til hvíldar.” Carl byrjaði sín egna handil stutt eftir, at Restorffs-handilin var farin á húsa­­gang í 1926. Fyrst var handilin í Tróndargøtu, seinni úti á Landavegnum. [...] Teir eru nú farnir báðir, Carl Fossaa og Carl Bærent­sen. Og tó at hin fyrsti var ættaður úr Vestmanna og hin seinni av Sundi, so høvdu teir trúliga sítt lívsyrki her sum ídnir Havnarmenn. Og vit vilja [...] Hon fór á Føroya Læraraskúla í 1932 og tók prógv í 1935. Frá 1. september 1935 til 1. mei 1942 var hon lærarinna á barna­garði KFUMs í Tórshavn. Í 1942 til 1943 var hon lærarinna í Kaldbak og á Sundi. Hon

hava føroyskar spælarar í felagnum, vunnu og mugu nú roknast at vera við í meistarastríðnum. Jákup á Borg var ikki á OB liðnum, sum á heimavølli vann 4?0 á FC Midtjylland. Sigurin var serliga søtur hjá OB [...] fongur hjá Esbjerg, sum ikki tóktist ræðast grýlu, men leyp á frammarlaga á vøllinum. FCK og OB nærri toppinum Esbjerg er nú topplið í superliguni. Teir hava sama stigatal og betri málmun enn Brøndby. OB og [...] varð farið undir aftur landskappingina í Danmark. Sum tað hevur verið gjørt í mong ár, so fara vit her á síðunum at fylgja eitt sindur við og at vísa føroysku spælarunum og teirra feløgum áhuga. Tey, sum