lisið væl uppá til dystin í dag, og gjørdu alt rætt. Jan Ellingsgaard staðfestir, at tað var gott hjá honum og liðfeløgunum at fáa hevnd fyri bæði 0-4 tapini ímóti KÍ fyrr í ár. Jan Ellingsgaard heldur [...] ÍF skakaði stóru viðhaldsfjøldina hjá KÍ í dag, tá teir vunnu ein sannførandi 4-2 sigur á KÍ norðuri í Klaksvík. KÍ hevur annars ikki verið til at steðga seinastu mongu umførini. Liðskiparin hjá ÍF, Jan [...] og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við Jan Ellingsgaard aftaná dystin norðuri í Klaksvík í dag.

Tað er gott lag millum heimafólkið á norðoyastevnu í Klaksvík. Genturnar umborð á Fípuni Føgru hava í barnaróðrinum í dag syrgt fyri, at Klaksvíkar Róðrarfelag vinnur í hvussu so er ein sigur. Tveir bátar

Veðrið í dag er heilt gott eftir føroyskum umstøðum, tí at í dag er lotið ikki meir 2-3 metrar um sekundið, men kortini kann tað verða skiftandi. Sum heild er yvirskíggjað í Føroyum í dag, men tó kann [...] um 14 hitastig, meðan hann fellur niður í átta hitastig í nátt. Veðrið verður tó verri um dagin í morgin. Um dagin er alt í fínasta lagi við yvirskíggjaðum veðri, men verri verður á kvøldi. Um kvøldið [...] onkrastaðni. Í nátt verður framvegis turrveður og rættiliga klárt í veðrinum. Leygarmorgunin kemur aftur eitt lítið lot sunnanifrá, tó verður turt við eitt sindur av sól eisini. Dagshitin í dag liggur um

Í dag var odda og grannauppgerð millum Atletico Madrid og Real Madrid í sponsku landskappingini. Atletico Madrid vann ikki minni enn 4-0. Atletico Madrid hevur havt gott taka á Real Madrid einnu árini [...] árini, hóast teir taptu fyri teimum í Champions League finaluni. Fyri kortum vunnu teir á Real Madrid yvir tveir dysir í steypakappingini. Í dag var ongin ivi. Atletico Madrid vann ikki minni enn 4-0. Longu [...] heimaliðið við málum, sum Tiago og Saul Niguez skoraðu. Miðskeiðis í seinna hálvleiki avgjørdi Antoine Griezmann dystin við málið til 3-0. Í evstu løtu setti Mario Mandzukic ein tjúkka striku undir, at Atletico

16 blaðsíðum fer at lýsa ársins føroyska tónleikatilak í Danmark, sum verður á Femøren í døgunum 5.-6. september. MíttLand varð hildið á sama stað í fjør. Eins og tá verður ein fjøltáttað føroysk skrá sett [...] sum í fjør verður endað við felagssangi og føroyskum dansi á midnátt seinna kvøldið, sum er leygarkvøld. - Hetta er ein framúr møguleiki fyri føroyskan tónleik, sum aldri áður hevur fingið so gott og sentralt [...] sentralt pláss at gera seg sjónligan í okkara næsta marknaðarlandi, og har at fáa fólk at lurta eftir føroyskum tónleiki, sigur Gudmund Djurhuus, fyriskipari, um avtaluna við Gaffa.

Tveir vetur gamli veðrurin hjá Trygva Kjærbo í Vági er eitt gott boð upp á Føroya størsta veðr, tí krovið vigaði 126 pund. Áðrenn hann varð flettur vigaði hann livandi 238 pund. Tað var nú um dagarnar [...] heittu á fólk um at senda okkum myndir og upplýsingar um Føroya størsta veðr. Tað eru bygdir, har menn í størsta álvara kappast um at hava størsta veðr, og tað frættist javnan um veðrar, su,m eru oman fyri

Skála sunnudagin. Landsliðsframherjin fór beina leið í skiftirúmið. Síðani tykist púra vist, at Jóan Símun skiftir til HB og at skiftið kemur upp á pláss í dag. Enn er óvist hvat fyri sáttmála talan er um [...] at gera sáttmálar, sum eru longri enn eitt ár. Sum skilst, so vil HB hava Jóan Símun í dag, so hann kann innlimast í Champions League hópin hjá HB, sum skal spæla móti Lincoln FC úr Gibraltar, og møguliga [...] HB kemur víðari. Jóan Símun verður sæddur sum avloysarin fyri Andrew av Fløtum í álopinum hjá HB. Andrew hevur havt eitt gott kappingarár, men hevur drigist við skaðar. Tað hevur útstillað HB álopið nakað

um teirra forsætisráðharri, Helle Thorning-Schmidt, skal til Bruxelles í heyst ella ikki. Hon er fleiri ferðir nevnd sum eitt gott boðhupp á starvið sum ES-forseti, men líka ofta hevur hon avsannað, at [...] Tann 47 ára gamli forsætisráðharrin er heldur ikki tann einasti politikarin, sum verður nevndur í Bruxelles í hesum døgum sum møguligur ES-forseti. Onnur, sum verða umrødd, eru Enrico Letta úr Italia, Enda [...] Valdis Dombrovski úr Letlandi. Tað einasta leiðarastarvið, sum er komið upp á pláss, er formansstarvið í ES-nevndini, sum fór til luksenburgaran Jean-Claude Juncker.

spurningur verður svaraður um ein hálvan tíma, tá úrslitini frá fyrstu veljarakanningini síðani februar í ár verða almannakunngjørd. Miðlahúsið og Kringvarpið samstarva um veljarakanningina saman við Norðlýsinum [...] kkarnir tilsamans 57,8 prosent av atkvøðunum. Bæði Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin fingu eitt gott val við átta tingsessum hvør, meðan Tjóðveldi misti tveir og Javnaðarflokkurin ein. Gallup Føroyar [...] hevur síðani valið gjørt fýra kanningar fyri Miðlahúsið og eina fyri Dimmalætting. Kanningin á middegi í dag verður tann sætta síðani valið. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra blaðstjóran á Sosialinum

viðgongur, at tað fyllir enn nógv í hansara lívi, at hann tapti ímóti Føroyum, men hann hevur havt eitt gott fótbóltslív síðani tá, har hann m.a. hevur vunnið meistaraheiti í fýra ymiskum FIFA-londum, umframt [...] varð vertur fyri EM-endaspælinum í 2008 saman við grannalandinum, Sveis. Hickersberger heldur, at tað føroyska landsliðið spælir nógv betri fótbólt, enn teir gjørdu í gomlum døgum, og at føroysku spælararnir [...] Joseph Hickersberger, sum var landsliðsvenjari hjá Eysturríki 12. september í 1990, tá Føroyar vunnu minniliga 1-0 sigurin á Eysturríki er á fyrsta sinni komin til Føroya. Joseph Hickersberger skal verða