vann 07 Vestur 2-1 í Fuglafirði. ÍF – 07 Vestur: Eiler Rasmussen kl. 15.00. KÍ 20 18 1 1 51 14 55 B36 21 16 1 4 46 17 49 HB 21 15 2 4 57 17 47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 E
samráðingum við KÍ um at gerast venjari komandi kappingarár. Skála vinnur 4-1 í fyrra upp- og niðurflytingardystinum móti B71. KÍ-kvinnurnar tapa greitt móti italsku og finsku meistarunum. KÍ vinnur sær rætt [...] at ein jugoslaviskur álopsleikari skal koma til felagið. B36 tapir, men fær tó FM steypið í Vági. HB sendir FS Vágar í aðru deild, tá Gunnar Mohr skjýtur sítt 100. mál í fyrstu deild í 8-2 sigrinum. GÍ [...] landsliðið fer avstað til seinastu uppgávuna í ár. Eingir skaðar tykjast darva fyririekingunum hjá liðnum. KÍ-kvinnurnar vinnur fyrsta dystin í Europa-Cup kappingini. Dysturin móti Landhause úr Eysturríki endar
Joensen úr Skála. 70 minuttir: So skiftir føroyska liðið aftur út. Bjarni Brimnes úr HB kemur á vøllin fyri Tórur Jacobsen úr KÍ. 63 minuttir: Støðan er framvegis 4-0 til Ungarn, sum hevur havt møguleikar fyri [...] Jacobsen (B36), Hanus Sørensen (FC Midtjylland) – Stefan Radosavljevic (TB/FCS/Royn), Tórur Jacobsen (KÍ)
einasta felag, til tað vóru evnini heilt einfalt ov góð. Eftir ÍF vóru liðini, Símun umboðaði; KÍ, Århus Fremad, HB, F.C. Århus og Viby I.F. og nú seinast, EB/Streymur. Familjan 32 ára gamli Símun og kona hansara [...] Símun sum hjálparvenjara, svaraði hann at Myndatekstur: (Símun Eliasen í Gundadali, frá hansara tíð í HB)
hava toftamenn jú drúgvar royndir, sum koma væl við hjá okkum, sigur Poul Michelsen. Umframt HB og B36 skulu KÍ og GÍ eisini luttaka í altjóða fótbólti í ár, og føroyska A-landsliðið hevur tveir heimadystir [...] Skotlandi og Bosnia verða spældir á Svangaskarði, sigur Poul Michelsen. Bæði tey stóru havnarfeløgini, HB og B36, skulu spæla Europa Cup-dystir í ár. Teir dystirnir verða í juli mánaði, og málið er, at hesir
Troest Davidsen, HB Miðvallarar: Bogi Løkin, ÍF Pætur Dam Jacobsen, EB/Streymur Fróði Benjaminsen, HB Christian Lamhauge Holst, Silkeborg Hallur Hansson, HB Framherjar: Hjalgrím Elttør, KÍ Finnur Justinussen [...] dysti. Hann hevur í seinastuni verið og royndarvant í AaB, og vónandi er plássið á miðvøllinum í HB bara fyribils. Hallur Hansson hevur ov góð evnir til at spæla í Føroyum, og vónandi kemur ein avtala [...] Justinussen, Jønkøping Sodra Jóan Símun Edmundsson, Viking St. Daniel Udsen, Helsingør Símun Samuelsen, HB - - - Íslendski A-hópurin: Málverjar: Gunnleifur Gunnleifsson, FH Hannes Tór Halldórsson, KR Ingvar Jónsson
nú við aftur í stríðnum um heiðursmerkini og liggur á triðja plássi við níggju stigum saman við HB og KÍ. Kærkomni sigurin gevur teimum eisini trúnna um, at liðið kann vera við í stríðnum um heiðursmerkini
og lágum. Áhugin fyri fótbóltinum og KÍ er stórur alla staðni, og ikki minst millum siglandi fólkið er hann serliga stórur. Tá teir eru heima, ferðast teir við KÍ, og tá teir eru burturi, eru teir púra [...] hesa ferð vóru leiklutirnir øðrvísi. Millum áskoðararnar vóru fleiri av FM og steypavinnarunum hjá KÍ, og onkur av teimum fýra fulltíðar yrkisspælarunum, sum búgva í øðrum londum, har teir spæla fótbólt [...] vóru úr Klaksvík og úr Norðoyggjum, men skip, sum hava annað enn KG á bógnum, høvdu eisini manning í KÍ høllini týsdagin. Dømi um hetta vóru Grønanes og Sardis. Akraberg, sum hoyrir heima á Toftum, kom úr
fyrsta umfarið benda í øllum førum á, at kappingin um at koma víðari kann gerast harðari enn nakrantíð. KÍ skal við Fyrsti dysturin í endaspælinum gjørdist ? sum vant ? eitt stórt vónbrot fyri klaksvíkingar [...] leggja rygg til sanna eyðmýking, tá EB/Streymur var á vitjan. Hetta hevur alt fyri eitt lagt trýst á KÍ, og tí eru teir mest sum noyddir at vinna, nú teir leggja leiðina til Vágs, har flestu lið í landinum [...] sterku liðunum vóru bólkaði. Fyrsta umfarið her sýndi fyrst og fremst tveir lutir. Meistararnir úr HB eiga framvegis eitt av sterkastu liðunum í landinum, og tó at Skála ikki gav teimum stórvegis av mótstøðu
3 Litava 1, Lettland 1, Moldavia 1 B68 3 Brasil 3 KÍ 2 Jugoslavia 2 GÍ 2 Pólland 2 B71 2 Pólland 1, Rumenia 1 EB/Streymur 1 Rumenia 1 B36 1 Pólland 1 HB 0 NSÍ 0 í alt 18 Talvan sýnir, hvussu nógvir leikarar [...] nevna tann nýkomna jugoslaviska álopsmannin Aleksander Djordjevic, ið gjørdi tvey avgerðandi mál fyri KÍ í Vági fríggjadagin, superveteranin úr Póllandi Waldemar Nowicki, sum hevur verið á Sandi í nógv ár
