Týsklandi var einans 0,2 prosent í triðja ársfjórðingi, og greinarar tulka tað sum eitt prógv fyri, at týskarar nú eisini kenna sviðan av trupulleikunum, sum hini evrulondini hava drigist við í longri tíð. [...] á greinarar. Sambært tíðindastovuni AFP høvdu serfrøðingar hjá Dow Jones mett, at týski vøksturin var 0,2 prosent í triðja ársfjórðingi, og tann metingin vísti seg at halda. Í Fraklandi tódnaði búskapurin [...] búskapurin 0,1 prosent í øðrum ársfjórðingi, men greinarar meta, at gongdin í juli, august og september var røttu megin 0, skrivar AFP úr París.

spírar – sleppa framat. – Har var so smekk fult. Eg bleiv so rørd. Stemningurin var so góður, og fólk sungu ordiliga við til sangirnar. Tað var so sjúkt at uppliva... Les longri samrøðu við Tamaru í nýggjasta

metingar og sjónarmið, hann ikki kann standa inni fyri í greinini. Tann grundgevingin, hann kemur við, er ov leys. Sagt verður bert, at hann ikki kann standa inni fyri greinini Sjálvsagt skrivaði eg ikki hvørt [...] Jógvan Mørkøre segði. So hevði greinin verið einar sjey síður til longdar, og tað ber ikki til at bjóða lesarunum. So er tað hetta, Jógvan Mørkøre er ónøgdur við, kann hann til eina og hvørja tíð venda [...] samfelagsfrøðingurin, Jógvan Mørkøre, boðar í Sosialinum og Dimmalætting í dag frá, at hann ikki stendur inni fyri greinini »Peningur játtast til nýggja hvítbók«, sum stóð í Sosialinum14. oktober. Greinina havi

leigubilum sum summarhálvuna, men um veturin eru leigumálini longri. Og tað eru ikki bert føroyskar fyritøkur sum leiga bilar frá Hertz yvir eitt longri tíðarskeið, eisini útlendskar fyritøkur nýta Hertz, tá [...] yvirtók 6 bilar tá og síðan hevur føroyska felagið keypt 5 bilar aftart at leiga út. Men í summar var eftirspurningurin so stórur eftir bilum, at felagið hevði 17 bilar tilsamans. Nýggir bilar Uni Danielsen [...] felagnum sigur, at felagið hevur bert nýggjar bilar, tí Hertz stillar sera hørð krøv til bilarnar. Tað vanliga er, at eingin bilur er eldri enn 2 ár sum Hertz leigar út, men Føroyar og Noregi hava fingið

lítið. Hevði talan verið um tað tvífalda, hevði hetta verið góð veiða. Arngrím Hansen vísir á, at nú sigur hann gott veður teir næstu tveir dagarnar, og ætlanin er at vita, um tað ikki ber til at fáa nøkur [...] nøkur tons av makreli aftrat. - Vit fara at gera onkra roynd aftrat, nú Jupiter og Finnur Fríði eru inni og landa. Jupiter liggur á Tvøroyri og landar umleið 1300 tons av sild, og Finnur Fríði landar sild [...] eystureftir. Hinvegin er ikki vist, at vit ikki eisini kunnu finna sild, sum er vestari á og hevur longri veg í norskan sjógv. Skiparin vísir á, at ein annar møguleiki er, at skipini finna sild norðuri í

vóru tiknar til síðis. Gólvið var hvítskúrað og garvaði skinn prýddu tað. Kristina var ógvuliga blíð. Vit komu at tosa um royking. Eg segði, at eg átti ongantíð sigarettir inni til at bjóða fólki, tí at hvørgin [...] Jógvan Martin, bygdi av nýggjum, eg haldi at tað var á gomlu grundini. Hetta vóru stór og snotulig hús við miðstøðuhita. Tað vóru fá hús í Gøtu, sum høvdu tað. Dorthea og Líggjas abbi fingu seks børn: Jógvan [...] og Kristina fostraðu fleiri børn upp. Eitt teirra var Luddi, ættaður frá Gjógv. Eisini Alberta, ættað úr Grótinum í Klaksvík, var uppfostrað har. Hon var bróður­dóttir Kristinu. Luddi fór til Klaks­víkar

hyggjarum at hoyra samrøðurnar millum dómarin á vøllinum og dómarin í VAR-rúminum. Higartil eru 42 mál í Premier League kolldømd við hjálp av VAR, meðan bara níggju mál eru givin, sum annars vóru kolldømd. Millum [...] Her ætlar Premier League at gera greiðari linjur, so ein spælari skal verða eitt vet longri rangstaddur, áðrenn tað verður dømt. ##med2## [...] Í vikuni verður árligi fundurin hjá The International Football Association Board (IFAB). Tað er felagsskapurin, sum ger reglugerðirnar í fótbólti. Bretskir miðlar sum Dailymail skriva, at eitt av høvðusmálunum

hjá Megafon vísir, at tað er Vinstri hjá Lars Løkke Rasmussen, forsætisráðharra, sum dregur atkvøður til tann borgarliga vongin. Flokkurin hevði fingið 24,9 prosent, um val var nú. Tað er 4,9 prosentstig [...] vunnið, um fólkatingsval var nú. Sambært kanningini høvdu teir borgarligu fingið 50,9 prosent av atkvøðunum, og andstøðan hevði fingið 49,1 prosent. Hetta er fyrstu ferð í longri tíð, at ein meiningakanning

teimum, sum hava verið inni og sovið rúsin av sær er nakað meir, enn tað plagar at vera, verður upplýst av pollitigarðinum í Havn. At tað eru nakað fleiri kemst partvís av, at tað hev-ur verið eitt sindur [...] hevði nógv fólk inni at sova rúsin av sær á ólavsøku. Tað er serliga um náttina at fólk koma inn, men onkur kemur eisini inn um dagin. Bæði ólavsøkunátt og hósnáttina vóru nógv fólk inni og svóu rúsin av [...] Hetta var tó skjótt uppklárað, tá ið strandfarðaskipið Ternan kom framvið og fiskaði eina trillibøru upp úr sjónum. Ferðsluóhapp Ólavsøkudag kl. 18.14 fekk løgreglan boð um eitt ferðsluóhapp. Tað var ein

Í Íslandi var arbeiðsloysið í juni tað minsta í hjálvtfjórða ár. Í prosentum var tað 4,8, sum var næstan eitt prosentstig minni enn í mai. Í meðal vóru 8.700 fólk arbeiðsleys í juni ella meiri enn 1.000 [...] brast á í Íslandi í september í 2008, var arbeiðsloysið bara 1,3 prosent. Hálvtannað ár seinni, í februar í 2010, var tað 9,3 prosent. Tey nýggju tølini vísa, at í juni var arbeiðsloysið í Reykjavík og har [...] bygd. Í høvuðsstaðarøkinum var tað 5,5 prosent og 3,5 prosent á bygd. Í tølunum sæst eisini, at umleið 40 prosent hava verið skrásett arbeiðsleys í eitt ár ella longri. Tað er 440 færri enn ein mánað