var vegna skaða ikki við á føroyaferðini, og um sæð verður burtur frá tvímálsskjúttanum ta ferðina, Benedict Akwuegbu, so hevði Grazer hesa ferð sent sterkasta lið sítt á vøllin. Á hálva tímanum økti Brunmayr [...] úr royndini á heimavølli, megnaði B68 tað sama á útivølli. Dysturin í tølum: Grazer AK-HB 4-0 (2-0) 1-0: Brunmayr 13. 2-0: Brunmayr 30. 3-0: Tokic 70. 4-0: Milinkovic 90. Liðið hjá HB: Pól Næss Joensen [...] UEFA-Cup Eftir ein 2-2 javnleik á Tórsvølli, lá HB sum væntað undir, tá teir hóskvøldið skuldu royna seg á útivølli móti eysturríkska, Grazer AK. Eftir at teir í hálvleikinum vóru aftan fyri við tveimum

vísir á, at virkið í Skopun eisini hevur arbeitt saman við Pól Skarðenni, listamanni, sum teknaði minnisvarðan yvir flogvanlukkuna í Selvík, minnisvarðan í Vatnsoyrum og Nykin á Vatninum. - Pól Skarðenni [...] Á Føroya Grótvirki í Skopun verður høvuðsdentur lagdur á tríggjar ymiskar framleiðslur - gravsteinar, borðplátur og flísar av ymiskum slagi, alt úr føroyskum basalti. Stjórin í Føroya Grótvirki, Høgni [...] seinastuni hevur hetta aftur vundið upp á seg, og í summar hevur fyritøkan í Skopun verið partur av fleiri størri og smærri verkætlanum av slíkum slag. Høgni Tausen vísir á, at tá stóri minnisvarðin varð bygdur

so suverent, byrjaðu væl og lógu á odda eftir tey fyrstu umførini. Sum kappingin leið vóru tað kortini trý onnur pør, ið fóru frá feltinum. Teir ungu eysturingarnir Pól Egholm og Magni Jøkladal lógu fremstir [...] væl hildnar, gleddi leikararnar. Men eisini á annan hátt kom FBS væl frá tiltakinum, m.a. høvdu tey áskoðaravinarlig barometer við úrslitum og kortfordeilingum á. At ein skal hava undanvind fyri at vinna [...] Niels Nielsen 139 2 Magni Jøkladal ? Pól Egholm 120 3 Árni Dam ? Marner Joensen 86 4 Jóannes Mouritsen ? Heðin Mouritsen 49 5 Árant Berjastein ? Símin Lassaberg 23 6 Rói á Rógvu Joensen ? Allan Dal-Christiansen

rimmar sigur. Í Lyngby Cup, sum í hesi vikuni er í Lyngby, vunnu Føroyar 2-0 á KB. Talan er um U-19 liðið hjá FCK, sum heldur til á Frederiksberg. Í FCK vilja teir fegnir sjálvir klekja spælarar, og tað eydnast [...] Bæði málini vórðu skorað í 1. hálvleiki. Jóhan Ellingsgaard legði Føroyar á odda í 6. minutti. Eftir gott uppspæl í vinstru legði Pól Jóhannes Justinussen innfyri, og ungi B36 spælarin stýrdi við høvdinum [...] Rógvi Poulsen, AB, Pól Jóhannes Justinussen, GÍ (Álvur Christiansen, KÍ, 46.) - Jann Martin Mortensen, NSÍ (Páll Klettskarð, KÍ, 74.) - Øssur Dalbúð, NSÍ (André Olsen, B68, 80.) Á beinkinum uttan at verða

punktum til 7-0. At Símun Petur yvirhøvur var við á besta liðnum, komst av fólkatroti. Ein rúgva av gøtufólki hevur verið seingjarliggjandi síðstu dagarnar. Á Fiskavirkinum skuldu teir hava 70 fólk til arbeiðis [...] n og Pól Ennigarð heldur ikki eru tøkir. Johan Nielsen hevði Rúna Joensen í málinum, í miðverjuni vóru Svend Olsen, Hjalti Dalheim og Jan Skoradal, Leivur Hansen og Súni Olsen vóru í borðunum, á miðvøllinum [...] útselt. Hjá Royn var Eirikur Hammer í málinum. Í verjuni vóru Torstein Thomsen, Pól Poulsen, Magnus Næs og Róin Schröder, á miðvøllinum vóru Milan, 17 ára gamli Frits Eið, Tóroddur Niclasen og Njálur Niclasen

landsstýriskvinnuni í almannamálum, Anniku Olsen, umframt eina serliga standmynd, sum Rúni Jacobsen á Verkstaðnum Vón hevur gjørt til høvið. - Tað er ein samanrenning av fleiri tingum, sum ger, at júst [...] heldur Bernhard Petersen, stjóri í El-Neti, sum stovnaði fyritøkuna í 2006 saman við Ólavi Debes og Pól Erik Johannesen. - Eitt er, at vit sum fyritøka royna at skapa nøkur virði, hava framgongd og alt hatta [...] hatta har, men eg fáa ein heiður fyri sum fyritøka at hava rúmligheit, er heilt fantastiskt. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðu við Bernhard Petersen.

Hinvegin hevur Hallur Hansson fingið afturval á miðjuni, eftir at hann misti plássið til dystin móti Týsklandi. Landsdysturin millum Føroyar og Kasakstan verður á Tórsvølli í kvøld klokkan 18. Rás2 sigur [...] Davidsen, Rógvi Baldvinsson, Viljormur Davidsen - Daniel Udsen, Fróði Benjaminsen, Hallur Hansson, Pól Johannus Justinussen - Christian Lamhauge Holst - Jóan Símun Edmundsson Bonkur: Kristian Joensen, Símun

álitið um Leirvíksfjørð. Ternan er á Klaksvík í dag og skal bert sigla ein túr av Klaksvík kl.11.00 og kl. 13.00 av Syðradali. Talan er um ein farmatúr, tí Sam er á beding. Væntandi kemur Sam aftur í sigling [...] sást leggja at við Varpabrúnna í morgun. Har umborð beyðst høvið at fáa eitt gott prát við Per og Pól – nú »í gomlum døgum«, sum tú annars ikki fært dagliga. Tó er tunnilin munandi lættari og styttur um

seks setur á túrinum, og meginparturin av veiðini var hýsa. Í dag landar trolbáturin Fiskaklettur í Klaksvík. Mánadagin, tá teir boðaðu frá landing, høvdu teir umleið 14.000 pund inni. Pól Fuglø, land [...] Klakkur kemur inn at landa í morgin, og Ågot kemur fríggjadagin. Klakkur er undir Føroyum, og Ågot er á Íslandsrygginum. Ísfiskatrolararnir Safir og Smaragd koma eisini inn at landa fríggjadagin, og sum skilst

Á Landingarmiðstøð Føroya í Klaksvík hava tey úr at gera í løtuni, tó at páskirnar júst eru lagdar afturum. Tvey línuskip landa í Klaksvík í dag. Jákup B, sum hevur verið undir Íslandi, hevur umleið 120 [...] hjá Jákupi B undir Íslandi er hampiligur, hevur verið meiri smáligt hjá Fugltúgvuni undir Føroyum. Á Landingarmiðstøð Føroya í Klaksvík hava tey annars úr at gera hesa vikuna. Norðborg er komin aftur av [...] 470 tons av heilfrystum. - Vit hava einar 20 mans í Ánunum og einar 10 mans við Kósabrúnna, sigur Pól Fuglø, landingarformaður hjá Landingarmiðstøð Føroya í Klaksvík.