Tann gamla liggur í einum bústaðarkvarteri og hevur fleiri húski sum kundar. Tann nýggja Mylnan harafturímóti liggur millum fleiri stór arbeiðspláss, og tískil verður kundaskarin helst ein annar enn í [...] hon er eitt vet størri enn tann gamla. Harumframt kemur dagsljósið til sín rætt í nýggja handlinum, sum er teknaður av arkitekti. - Tað er vert at leggja til merkis, at nýggja Mylnan livir upp til útlendskan

Teir ellivu maskinmeistararnir umborð á Brimli, sum søgdu seg úr starvi frá 1. juni, eru farnir av skipinum, og skipið liggur nú fyri teym orsakað av manningartroti. Maskinmeistarafelagið krevur framvegis [...] sigur ein bjartskygdur Elmar Højgaard, stjóri í Fiskiveiðieftirlitinum. Eingin trupulleiki ? Henda støðan er ikki nøktandi í longdini, men beint nú er tað ikki nakar trupulleiki, at Brimil liggur við bryggju [...] aftur í starv, og so leingi Fiskimálaráðið ikki gongur hesum kravi á møt, blokerar felagið størvini, sum Fiskiveiðieftirlitið lýsir leys. Felagið noktar sostatt at limum sínum at søkja. Hóast hetta væntar

vann ein føroyskur stuttfilmur, ?Memotekið? eftir Mariannu Mørkøre og Rannvá Káradóttir, virðisløn fyri besta stuttfilm á altjóða filmsfestivalinum Betting on Shorts. Helst er tað fyrstu ferð, at ein føroyskur [...] hevur vunnið 1.virðisløn í so stórum høpi. Nú verður høvi at fáa innlit í hesa genruna - sum í botn og grund liggur uttanfyri vanligar filmsgenrur, tí Marianna Mørkøre, annar av prísvinnarunum, kemur at [...] Fragmented Unison, Investigation of a Dog. Marianna er undangongukvinna innan hesa genruna ið, sum áður nevnt, liggur uttanfyri tað, vit vanliga síggja. Skeiðið verður hildið í Klippfisk. Tilmelding á klipp

brunni í Noregi. Tað er Faroe Peroleum, sum eyðmerkti Clapton leitimiðið, og sum gjørdi tað klárt til eina leitiumsókn í APA útbjóðingarumfarinum í 2006. Leitimiðið liggur nær við stóru oljukeldurnar Ekofisk [...] er eitt gott dømi um ein møguleika, sum felagið hevur virðisøkt frá byrjan við at eyðmerkja eitt leitimið, søkja um, kortleggja, og minka um váðan á loyvinum, og síðani at tryggja ein boripall. Felagið hevur [...] Clapton leitimiðinum seint í 2011 ella tíðliga í 2012. Fyrr í novembur varð Faroe Petroleum góðkent sum fyristøðufelag á loyvi PL440S av norsku myndugleikunum og loyvishavararnum. Faroe Petroleum hevur økt

Holm sigur, at Sunbeam framvegis liggur á Vági, og beint í løtuni er endalig avgerð ikki tikin um, hvussu verður. - Vit arbeiða við ymiskum møguleikum og vænta, at ein endalig avgerð verður tikin heilt [...] yvirstaðin. Vit eru ikki argir inn á Fiskimálaráðið, um treytirnar eru, sum tey siga, at tær eru. Hinvegin skulu øll viðgerast eins í skipanini. Spurdur, um hann ivast í, um feløg ella persónar fáa ymiska [...] skipanini, sigur John Hendrik, at tann spurningin hevur hann onga viðmerking til. Sunbeam, sum framvegis liggur á Vági, er eitt lutfalsliga nýtt skip, smíðaður í 1997.

Sjúkrahús og við útsýni yvir vánna. Tað vóru tey sum tá hildu, at hetta var nærum tað ringasta staðið at leggja eitt slíkt heim. Onkur helt enntá, at ein eins væl kundi lagt hetta røktarheim langt uttanfyri [...] leggjast til síðis. Nei, tey skulu vera mitt ímillum okkum, og har sum tað er lív í. Nýggja røktarheimið fer at hava pláss fyir 24 búfólkum, sum í mun til onnur slík heim, koma at búgva í íbúðum. [...] KLAKSVÍK: - Fyri mær er eingin ivi um, at nýggja røktarheimið liggur á sínum allarbesta og rætta staði her í býnum. Tað sigur býráðslimurin í Klaksvík, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir, nú tað av álvara

Ein hátrýstsryggur yvir Føroyum viknar. Í morgin fer eitt lítið lágtrýst, sum liggur norðan fyri Føroyar, spakuliga í ein sunnan. Leygardagin og sunnudagin liggur eitt lágtrýstsøki yvir og í ein útsynning [...] útsynning úr Írlandi mest sum í stað, og køld luft streymar inn yvir Føroyar av eystri og landnyrðingi. Í næstu viku mennast fleiri smá lágtrýst í Norðhavinum. Veðrið í dag Lot til andøvsgul av eystri og l [...] andøvsgul av eystri og landnyrðingi, 5 til 10 m/s, í støðum upp í strúk í vindi, 13 m/s. Sólglottar, men sum frá líður kava- ella vátaslettingsæl. Hitin um dagin millum 1 og 4 stig, um náttina niður í frostmarkið

undantak í so máta. Tá mjørkin liggur yvir Havnini, merkir hetta samstundis eina góða ætt í Elduvík, og alla farnu vikuna hevur veðrið verið av tí allarbesta. Sunnudagurin var ein vakur endabrestur á eini framúr [...] bygdini við vakra umhvørvinum. Vanliga liggur fólkatalið í Elduvík um tey 20 fólkini, men sunnudagin vaks tað við fleiri 100%. Hetta vóru fyri tað mesta barnafamiljur, sum tóku børn og matpakkar undir hond [...] og hitin dittaði sær enntá uppum 20 gradir. Hetta var føroyskt veður, sum vit kundu ynskt at sæð meiri til. Jóhanna Nielsen, sum til dagligt rekur matstovuna Lonin í Elduvík, minnist seg ikki nakrantíð

fegnast eisini um, at tað koma nýggj fólki til felagið. Vit hava ein deiliga blandaðan hóp av fólki. Aldurin liggur millum 18 – 55 ár. Ein blandingur av nýggjum og royndum leikarum og vit leggja stóran dent [...] num í Suðuroynni. Tað liggur nógv arbeiðið aftanfyri eina tíllíka kabarett. - Vit hava arbeitt nú í nakrar mánaðir við at skriva og tann seinasta mánaðin at venja sketsjurnar sum eru skrivaðar. Aftur hesaferð [...] dent á at felagið er fyri alla oynna. Vit hava eisini fleiri fólk sum hjálpa til á ymsan hátt. Tey eru eisini ein týdningamikil partur av sjónleika toyminum. Vit vóna, at fólk fara at taka væl ímóti k

Býurin hevur ein hóp av handlum, sum bjóða alt hugsandi fram. Prísir Smyril Line hevur skipað soleiðis fyri, at tey, sum koma við á ferðini, koma at búgva umborð á Norrønu, eisini meðan skipið liggur við kaj [...] verður týsmorgun klokkkan 7. Meðan skipið liggur inni í Aberdeen, fáa ferðafólkini eisini møguleika fyri at fara á ymsar útferðir í Aberdeen og har um leiðir, sum Smyril Line fer at skipa fyri. Enn er ikki [...] hevur verið millum Føroyar og henda skotska havnabýin, sum hevur einar 265.000 íbúgvar. Í gomlum døgum vóru tað sera nógv føroysk fiskiskip, sum sigldu til Aberdeen at selja fiskin. Nú á døgum er nógv