Hóast nógv fólk var í býnum leygarkvøldið, gekk alt - um vit skulu brúka løgregluna sum barometur - friðarliga fyri seg. - Her var okkum kunnugt einki harðskapsmál, og eingin varð tikin fyri at koyra við [...] við kenning, segði løgreglan gjáramorgunin. Í morgun sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn, at síðsta nátt eisini var stak friðarlig. - Vit hava at kalla einki havt at gera í býnum, og heldur ikki [...] Løgreglan ásannar, at vikuskiftini fella ymiskt, men tað er ikki so óvanligt, at tey verða boðsend á dansi-og skeinkistøð, tá nógv fólk savnast, og lagið kanska er betri enn gott. - Vit kunnu bara staðfesta

Fuglafirði, at ein løgreglan valdi at steðga einum bili. Eftir at bilførarin hevði blást í ballónina, gekk leiðin á Klaksvíkar Sjúkrahús. Ballónin vísti nemliga ein ov høga promillu, og tí var avgjørt at ein blóðroynd

landsliðsár yvirhøvur, og hetta hevur eisini speglað seg aftur á listanum, har vit nú eru á einum 113. plássi. Tað eru fýra pláss høgri, enn vit vóru á við ársbyrjan. Og skal hyggjast at stigatalvuni, so eru [...] eydnast at taka hesi í komandi ári, fer tíðin so at vísa. Annars sýnir oddurin á listanum fyri tað mesta at avspegla tað, sum gekk fyri seg í HM-kappingini í summar. Brasil gjørdist heimsmeistari, og tók við [...] Spania, Týskland, Turkaland og USA hava gjørt hampulig lop á listanum, meðan tað hinvegin gekst illa hjá Argentina, sum fall av øðrum niður á fimta pláss. Holland er annars einasta land í top-10, sum ikki

siglt á ein flúr nærindis grønlendska høvuðsstaðnum, Nuuk. Grønlands Politi fekk eitt neyðarkall klokkan 13.03 í gjár, og boðini vóru, at ein jolla á 20 føtur við tveimum fólkum umborð hevði siglt á ein [...] løtu var ávegis til Nuuk úr Aasiaat, tá neyðarkallið kom, varð sendur á leiðina, haðani neyðarkallið kom. Jollan, sum hevði siglt á flúrin, hevði alla neyðuga útgerð til bjarging umborð, eitt nú bjargi [...] Grønlands Politi, Jeppe Andsager. Sambært Sermitsiaq, sum skrivar um hendingina í gjár, skilst, at alt gekk væl og tey bæði fólkini, sum vóru í jolluni, hava tað gott. At síggja til fekk jollan ongan skaða

seg á odda tíðliga í fyrra hálvleiki, tí tá 19. minuttir vóru spældir, skoraði Steve Sidwell fyri Fulham. Heimaliðið megnaði ikki at svara aftur fyrr enn tað bara restaðu 11 minuttir. Men tá gekk tað skjótt [...] van Persie í 79. minutti, og minuttin seinni skoraði Michael Carrick, so Manchester United var á odda 2-1 og á sigurskós. Men í yvirtíðini oyðilegði Darren Bent alt fyri heimaliðið, tá hann stútaði bóltin [...] avgera alt, var kanska ikki óvæntað. Hann hevur skorað fyri fýra ymisk feløg í móti Manchester United á Old Trafford. Støðan í Premier League nú øll liðini hava spælt 25 dystir: 1. Chelsea 56 2. Arsenal 55

Føðingardagsdysturin á heimavølli verður í morgin ímóti NSÍ, og KÍ venjarin, Ove Flindt Bjerg sær tað sum sína uppgávu at halda fokus á tí, sum skal ganga fyri seg á vøllinum og ikki á stásinum, sum felagið [...] teir vóru tendraðir. Vit høvdu gjørt einstakar justeringar á liðnum, og tær riggaðu væl. Tað gekk upp í eina hægri eind. Nú vóna vit, at vit á heimavølli fara at megna tað sama. Men vit kunnu ikki rokna [...] Týsdagin fylti KÍ hundrað ár. Meðan væleydnað móttøka var í stásiligu hølunum í endanum á ítróttarhøllini, runnu spælararnir á vøllinum norðanfyri høllina. Eftir djúpan leikligan og úrslitaligan aldudal var lagið

róðurin verða næsta vikuskifti, og tá skuldi róðurin avgreiðast, um tað so varð á Sandavági ella á Miðvági. Men tíbetur gekk alt upp á stás, og tað eru vit fegnir um, sigur Hannis Joensen, formaður í Róðrars [...] Kappróðurin á Sandavági gekk upp á stás. Klokkan var fimm minuttir yvir trý, tá fyrsta startskotið varð latið av, og klokkan átta minuttir í fimm fóru tíggjumannaførini um málið. Róðrarteinurin av Giljanesi [...] Giljanesi og inn á Sandavág var áskoðaravinarligur, og í Róðrarsambandinum eru teir væl nøgdir við, soleiðis sum alt gekk fyri seg. Eftir róðurin fyri fýra árum síðani fingu sandavágsmenn at vita frá Róð

trettanda umfari í næstbestu fótbóltsdeildini var í kvøld. B71 vitjaði á Skála, har úrslitið var 1-1. Hetta var sjeynda ferðin á rað, at Skála fór av vøllinum uttan at vinna fulla úrtøku. Skála hevur níggju [...] seinastu ferðirnar hevur B71 vunnið fimm stig – ein sigur og tveir javnleikir. Gestirnir settu hol á í átjanda minutti. Brynjar Óli Bjarnason sneiddi seg leysan eitt sindur til høgru í brotsteiginum og [...] Petur Pauli Mikkelsen bóltin í netið við høvdinum. Allan seinna hálvleik hevði Skála yvirvág, men tað gekk illa at fáa mál, hóast møguleikarnir vóru nógvir. Fyrstu tíggju minuttirnar eftir hvíldina, rakti

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr bátaradioprátini Vilmund D. Jacobsen gjørdi á landi á Grønhólmi í sendingini "Bátaradio" á Rás2. Umframt at práta við kappróðrarfólk fekk Vilmund D. Jacobsen eisini [...] eisini orðið á kenda vinnulívsmannin, Rodmund Nielsen, sum mong kenna frá løgtingspolitikki og kommunalpolitikki. Føroyski dansurin gekk aftur væl á Grønhólmi, og tað hoyrist eisini á ljóðbrotinum.

var talan um ein fransmann, ið var farin upp á Villingardalsfjall. Men beint eftir døgverða ringdi hann á løgreglustøðina og boðaði frá, at mjørki var komin á hann, og at hann hann fann ikki oman aftur. [...] sá heldur einki. Annars gekk strilti at samskifta við hann, tí hann var ikki serliga stívur í enskum. Hann segði ringdi í góðari tíð, tí hann hevði næstan einki battarí eftir á fartelefonini. Hann segði [...] undir slíkum umstøðum, og annars var tað sjáldan fyrsta stigið at taka. Løgreglan fekk kortini fatur á staðkendum fólki, sum gjørdu seg til at fara at leita. Bóndin, sum eigur hagan, hevur verið so umhugsin