garðinum. Sjálvur Kalsgarður er 5 merkur og 12 gyllin. Nakað er útskift og tilsaman eru 8 merkur. Jógvan hevur 20 neyt, harav 8 - 10 eru mjólkineyt, umframt einar 150 seyðir. ? Um vit høvdu fingið loyvi til tað
formaður, ynskir landsstyriskvinnan at fáa óarbeiðsfør fólk til arbeiðis aftur, so kann hon hjálpa teimum 8, 10 ella 12% av føroya fólki, sum, uttan at ynskja tað ganga og leingjast eftir arbeiði hvønn dag. Júst
er minkað til 8%. Tað ljóðar hugaligt, tá hugsað verður um støðuna fyri fáum árum síðani, men vit eiga at vita, at tað eru øki í Føroyum, sum hava munandi størri arbeiðsloysi enn tey 8%. Gamla orðingin
kanska okkurt ælið og hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið leygardagin: Hann minkar vindin til lot av ymsum ættum, sólglottar, men framvegis okkurt ælið. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Hann [...] Hann veksur vindin upp í ein strúk av eystri og regn eitt skifti. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Hann hækkar upp í norðan og minkar vindin til andøvsgul. Sólglottar og ælingur og
stóðu heili 181 persónar á hesum bíðilistanum. Á heiminum sjálvum er pláss fyri 25 fólkum, umframt 8 pláss til umlætting. Ójavnan er tó, hvussu tey 181 á listanum eru fyri. Á ellisheiminum hava tey ikki
Vincent van Gogh, og teknaði eina sjálvsmynd, meðan fólk leitaði sær sess, sum fuglur á rók. Eini 8 - 10 røð av stólum, fremsta rað lægst, aftasta hægst. Fólk setti seg til rættis og spenningurin, forvitnið
samdrigið, men annars turt. Hitin um 8 stig. Veðrið sunnudagin: Fyrst upp í hvassan vind av eystri og regn. Seinni hvassur vindur av útsynningi og ælaveður. Hitin alt samdøgrið um 8 stig. Veðrið mánadagin: Hann [...] sólglottar. Hitin um 8 stig, um náttina niður í 5 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul millum landsynning og landnyrðing. Møguliga regn av og á og hitin um 8 stig. Í gjár: Eitt minni
stig eru upp til oddaliðið HB. Aftan á dystin móti VB sær dystarskráin hjá NSÍ soleiðis út: 16/8 HB-NSÍ og 23/8 NSÍ-KÍ. Tveir torførir dystir, og tí ræður eisini um hjá runavíkingum at tryggja sær trý stig
hevur verið neyðugt hjá mær at taka farloyvi frá postverkinum. ? Eg havi íalt havt farloyvi í eini 7-8 ár, so samanlagt havi eg arbeitt hjá postverkinum í 23-24 ár. Vilhelm Johannesen hevði farloyvi meðan
undir slíkt skeiðsvirksemi, um prátið seinsatu árini verður avloyst av praktiskum loysnum. Vestmanna 8.8.98. Jákup Andreasen skúlastjóri á Fiskivinnuskúlanum