r til ein tunnil Norð um Fjall á Borðoynni. Eftir ætlan skal hesin tunnilin ganga beinleiðis úr Klaksvík, heilt til Norðdepil. Ikki tíðarhóskandi Karsten Hansen, sum er limur í fíggjarnevndini, sigur, [...] er Fíggjarnevndin samd um, at tað er rætt at gera nýggjan tunnin, sum lýkur dagsins krøv, ímillum Klaksvík og Norðdepil. Tunnlarnir til Árnafjarðar og til Norðtoftir verða so, sum teir eru. Karsten Hansen [...] sostatt mælir ein samd fíggjarnevnd til, at gera forkanningarnar nú til ein tunnil beinleiðis úr Klaksvík til Nordepil, so at farast kann undir arbeiðið beinanvegin. ? Hesin tunnilin stóð eisini á langtíðar-

farin at seta bilar sínar í bilarøðina kvøldið fyri, at tey skulu við, og hetta skapar kaos. ? Í Klaksvík er tað vorðið soleiðis, at fólk, sum skulu við Dúgvuni næsta ella triðja túrin um morgunin, seta [...] og tí endar tað eisin ofta við, at útlendsku bilarnir als ikki sleppa við, sigur tingkvinnan úr Klaksvík.- Farmurin forðar Rúna Sivertsen vísir á, at ein partur av trupulleikan á Leirvíksfjarðarleiðini [...] ikki kann bera til at flyta farmaflutningin til um náttina, sigur Rúna Sivertsen. Tingkvinnan úr Klaksvík kundi eisini hugsað sær eina bíleggingarskipan, so tú kundi bílagt tær pláss við ferjuni dagar

Steypavinnararnir úr Klaksvík vóru sunnudagin á vitjan á Svangaskarði, og hóast toftakvinnur bæði høvdu leikliga yvirvág og flestu málmøguleikarnar, so var tað kortini KÍ-kvinnur, sum fingu øll trý stigini [...] stigini. Dysturin endaði 2-1 til gestirnar úr Klaksvík, eftir at fyrri hálvleikur endaði málleysur. B68 yvirvág Nógvur vindur var á Svangaskarði sunnudagin, og hetta gjørdi sítt til, at dysturin aldrin gjørdist [...] vera við í kappingini um heiðursmerkir, so mugu tær hava onkra úrtøku úr dystinum ímóti B36 Úr Klaksvík ásanna tær, at hepni var á teirra síðu í dystinum á Svangaskarði, men fegnast tó um, at hóast avrikið

í Vági sum triðja av fimm systkjum. Elstur var Arni, sum búði í Vági, síðan Poulina, sum búði í Klaksvík, og tey yngru vóru Mourentza, ið búði í Vági og Birgir, sum býr á Sandi. Av teimum eru nú bert Hanna [...] norður aftur, hóast foreldur okkara ikki vóru við. Nakað av tí sum okkum dámdi best var at hoyggja. Í Klaksvík høvdu vit ikki møguleika til at uppliva tann partin av bygdarlívinum, so fyri okkum var tað ein [...] børnum, ommu- og langommubørnum, og samstundis takka vit fyri nógv góð minnir. Systirdøturnar í Klaksvík

sum eru øðrvísi, sigur hon. - Klaksvík er en dejlig by og her bor søde mennesker, sigur Anne-Lene at enda. Í løtuni starvast Anne-Lene sum lærari á HF-skúlanum í Klaksvík og á Kambsdali. Peter arbeiðir [...] borðið sjálvsagt størri. Sjálvan silvurbrúdleypsdagin høvdu Anne-Lene og Peter opið hús í Bøgøtu í Klaksvík. Fjórðings føroyingur Anne-Lene er av føroyskari ætt. Omma hennara á faðirsíðu var føroyisk og hevði

Klaksvík: Myndirnar hjá Høgna eru tær flestu vatnlitsmyndir, men onkur oljumálningur hongur eisini uppi í hølunum hjá Norðoya Kunningarstovu. Allar myndirnar eru av ymsum landssløgum, og sjógvur er á so [...] ing í næsta mánaði. Tey bæði, Lydia og Høgni, eru bæði á einum máli um, at hølisviðurskiftini í Klaksvík til at hava listaframsýningar ikki eru góðar. Men tey siga, at hetta sum Norðoya Kunningarstova [...] farin undir, er eitt framstig á vegnum. Sjálvi høvdu tey kunnað hugsað sær, at ein listaskáli var í Klaksvík, men tað røkist ikki fyri nøkrum á tí økinum enn. ? Hetta er ein sera góður møguleiki hjá okkum

soð. Í Klaksvík er støðan heldur ikki frægari. Lognbrá lat aftur í 2001, og í yvir eitt ár, var onki diskotek í býnum. Tað gav at bíta á Føstulávint í 2002, tá ungdómar gjørdu uppreistur í Klaksvík, tí tey [...] diskotekið bleiv kallað, lat tó aftur við árslok, og nú er støðan aftur tann sama hjá teimum ungu í Klaksvík. Onki dansistað. Hvat kann tað vera, sum ger tað so trupult at skipa fyri dansitiltøkum fyri ung

Ósemja Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík, Sosialurin: Blokadan hjá Føroya Lærarafelag vísir nú eisini sína ávirkan í Klaksvík. Skúlarnir hava brúkt nærum alt tilfarið, sum teir hava átt á goymslu, og blokadan [...] blokadan forðar lærarunum í at fara út at keypa nýtt tilfar. Kenna sviðan Skúlarnir í Klaksvík byrja so smátt eisini at kenna sviðan av blokaduni hjá Føroya Lærarafelag - Vit hava roynt at fingið eitt samskifti

av manningini eru farnir umborð á 10-mannafarið hjá klaksvíkingum. 8?mannafarið er ikki mannað í Klaksvík. Tað ljóðar, at tað møguliga skal mannast á Skálafjørðinum. Men hetta var ikki komið upp á pláss [...] bátslongd. Knørrur, sum næstsíðsta vikuskifti var fremstur á Skála, endaði á triðja plássinum í Klaksvík. Hann var kanska hálva triðju bátslongd aftanfyri Kvívíkingin. Nýggi Húsavíkingurin var næstaftastur [...] bátin hjá okkum vóru vit væl nøgdir við. Tað er ikki óhugsandi, at vit kundu havt vunnið við honum í Klaksvík, men tað fáa vit onangtíð at vita.

Fiskamarknaður Føroya á Toftum skal umsita landingarmiðstøðina áTvøroyri eins og í Vági, Sørvági og Klaksvík . Felagið, har Gudmundur er stjóri, N. J. Mortensen, eigur trolararnar, Rasmus Effersøe og Rankan [...] at umsita landingarnar og søluna av fiskinum á Tvøroyri. - Hetta verður á sama hátt sum eitt nú í Klaksvík. Har umsita vit bæði tann partin, sum seldur verður á uppboði og tann partin, sum virkini keypa [...] landingarmiðstøðir, har Fiskamarknaðurin tekur sær av tí praktiska. Tískil er eingin uppboðssøla í Klaksvík, men ein landingarmiðstøð, sigur hann. John endurtekur, at ein landingarmiðstøð tekur sær av at