bóltinum. Nú er Jens Martin 33 ára gamal. Hann hevur onkuntíð sagt, at hann fór ikki at gerast gamal á beinkinum, um Jákup Mikkelsen fór at verða málverji hvørja ferð. Hvussu tað verður við hesum, eru ongar [...] páskadag málið hjá Herfølge í 1. hálvleiki móti AGF. Men eftir steðgin kom Jákup ikki aftur á vøllin, og seinni hava vit frætt, at Jákup í 1. hálvleiki spældi við skaddum ælboga. Longu undir upphitingini dragnaði [...] Tveir av landsliðsspælarunum, sum mugu roknast at vera í best fyri, eru ikki við í Liktinstein. Talan er um Óli Johannesen og Jákup Mikkelsen. Óli Johannesen varð skaddur undir venjing fyri knøppum tveimum

púra eingin. Vit hava havt útvið 50 kommunur í Føroyum, men síðani hava nakrar kommunur lagt saman, so nú talið komið niður á 29 kommunur. Og Kári P. Højaard heldur, at nógvar kommunur eru alt ov smáar [...] lættari hjá kommunum at leggja saman. Tað heldur Bárður Kass Nielsen, sum í hesum døgum hevur sætið á Løgtingi fyri Sjálvstýri. Hann heldur, at lógin um at leggja kommunur saman er ov stirvin og ódemokratisk [...] endamáli, so hon fer ikki at leggja kommunur saman við lóg. Men hinvegin vísir hon ikki aftur, at lógin á hesum øki verður endurskoðað. Hon er greið yvir, at yvirhøvur er tað Løgtingsins vilji, at kommunur

minni nú, enn hann var fyri nøkrum árum síðani. Tað ber til at búgva nøkur ár í Føroyum, síðani nøkur ár uttanlands, og so fara heim aftur til oyggjarnar. At seta búgv er ikki stoypt í betong á sama hátt [...] síggja okkurt annað enn fjøll, firðir og mammu og pápa. Eg eri – og var eisini – sera heimkær. Føroyar eru tað besta, eg veit, og tí vendi eg nøsina heimeftir so ofta, eg fái. Tá eg var heima í summar, var [...] greinarøð, men alt var ikki líka væl gjøgnumghugsað. Onkur vildi verða við, at besta loysnin er, um vit ikki sleppa teimum ungu avstað úr Føroyum. Fara tey avstað, er jú stórur vandi fyri, at tey ikki koma

Jenis av Rana á ferð til Ísrael í vár at tosa við myndugleikar har um mannagongdina í sambandi við stovnanina. Men hann hevur sagt, at tað hevur verið áhugi frá føroyskum virkjum at sleppa við á eini slíkari [...] slíkari ferð, og tískil hevur hann nú bjóðað føroyskum fyritøkum við á ferðini við tí endamáli at knýta samband við vinnulív áhugaðar partar annars, í Ísrael. Og Niels Winther sigur, at tað hevur víst seg [...] áhugi fyri at sleppa við. Hann sigur, at fyribils hava einar 10 – 15 fyritøkur boðað frá, at tær eru áhugaðar. Men um allar koma við tá ið avtornar, ella um fleiri leggjast afturat, er ikki til at siga

Danmark, influensan er á veg, men at tað gekk alt ov seint at fáa børnini koppsett. Tí er mannagongdin eisini broytt fyri at gera tað ómakaleysari, so nú kunnu foreldur eisini fara á apotekini at koppseta [...] Tað er ikki bara korona, sum fer at gera um seg í vetur, tí influensa er eisini á veg ímóti okkum. Eitt úrslit av tiltøkunum, sum vórðu sett í verk ímóti koronu fyri næstan tveimum árum síðani, er, at [...] greitt okkum frá, at verða børnini koppsett, minkar tað smittuspjaðingin heili 50 prosent, tí tey eru hervilig at bera smittuna runt. So tað er ikki bara fyri at verja børnini, at tey verða koppsett, tað

ikki rætt hond frá síðu og bankin fór á húsagang. Húsagangurin hevur tikið vinnufyritøkur og fíggingarstovnar í hundraðtali við sær í fallinum. Avleiðingarnar kenna vit: vinnuloysi, stórir sosialir trupulleikar [...] tiltøk fara at bjarga heimsbúskapinum, men flestu eygleiðarar á altjóða sjónvarpsrásum mettu í morgun, at tiltøkini hava gagnliga ávirkan á fíggjarligu støðuna. Svarta rossið er enn sum áður oljuprísurin [...] veruleika. Samgongan má hava eina búskaparstrategi, ið fevnir um kreppufyribyrgjandi tiltøk. Fortreytirnar eru ikki mjúkar: niðurfiskaðir stovnar, óvissa um oljurprísirnar og stór óvissa um heimsbúskapin. Henda

ynskja tey sær eitt nýtt nú. Veðrið ongin forðing Illveður fær ikki ræði á stóra loppumarknaðinum, tí Margarinfabrikkin setir telt upp, sum borðini standa undir, um tørvur verður á tí. Tiltakið verður 24 [...] 200 kr. og allir pengarnir fara í “Grunnin til frama fyri nýtt pool-borð í Margarinfabrikkini”. Tað eru starvsfólkini í Margarinfabrikkini, sum hava tikið stig til stóra loppumarknaðin, tí, sum tey siga: [...] fara børnini, sum ganga í Margarinfabrikkini at framføra tónleik og møguliga okkurt annað eisini. - Vit gera hetta fyri at skapa lív og hugna í býnum, og fyri at samla pengar inni til eitt nýtt pool-borð

in av uttanlandsferð so hann leggur dent á, at hann hevur hvørki lisið greinina hjá Eyðuni Andreasen, ella aftursvarið hjá Sjúrða Skaale. Hann leggur tó dent á, at hann fer ikki at áleggja skrivara sínum [...] fólkatingsmaður og løgtingsmaður, ætlar sær ikki at leggja seg út í, at skrivari hansara, Sjúrður Skaale, nú beinleiðis mælir til, at formaðurin í granskingarráðnum, Eyðun Andreassen, verður koyrdur frá. Herfyri [...] fyri bróstið, at hann í oddagrein í Fregnum í gjár mælir til, at Eyðun Andreasen verður koyrdur frá. Vit hava spurt Torbjørn Jacobsen, hvat hann heldur um, at skrivari hansara tekur so avgjørda støðu ímóti

fótin fastan á tónleikapallinum. Henda kappingin er tað størsta tiltakið, sum tónleikabólkar í Íslandi gleða seg til á hvørjum ári, eins og Prix Føroyar er í Føroyum. Limirnir í bólkinum eru Ári Rouch (sang) [...] tekur lut í kappingini, og íslendingar vóru fegnir um, at ein føroyskur bólkur hesuferð var við. ? Vit høvdu als ikki væntað, at tað fór at ganga so væl, og íslendingar tóku væl ímóti okkum, sigur Rasmus [...] dómarar og áhoyrarar, sum gjørdu av, hvør bólkur skuldi vinna kappingina, og har endaði føroyski bólkurin á triðja plássi. Makrel vann 28 tímar í einum studio í Íslandi. Hesir tímarnir verða nýttir einaferð seinni

er tí eisini kærkomið, men tá tað er sagt, at skulu vit eisini minnast til, at teir flestu pensjónistarnir arbeiða ikki. Summir orka ikki, aðrir eru kanska ov gamlir og í summum førum er kanska einki arbeiði [...] Føroysku fólkapensjónistarnir fáa nú 400 krónur meiri um mánaðin. Harafturat kunnu fólkapensjónistar vinna meiri pening, áðrenn viðbótin hjá fólapensjónistunum fer at lækka í stigum. Allur bati bøtir, [...] uppskoti landsstýrisins. Skulu allir pensjónistar - og serliga teir, sum bara hava fólkapensjónina at líta á - fáa meiri, so skal annaðhvørt grundupphæddin ella viðbótin fáa nakrar hundrað krónur omaná. Hetta