heimsins bestu hondbóltstjóðir í EM endapælinum fyri U-20 landslið hjá monnum, sum í hesum døgum er í Porto í Portugal. Í dag var Noreg mótstøðuliðið í fyrra dystinum í B-bólkinum. Í hondbólti er Noreg ikki hvør [...] hava møguleika at enda millum 10 tey bestu í kappingini. Tað er týdningarmikið, tí tað ber rættin at vera við í HM endaspælinum næsta ár við sær. Á middegi í morgin er Pólland mótstøðuliðið. Um tað eydnast [...] verður atgongumerkið til HM kappingina tryggjað. Fyrr í kappingini hevur Pólland vunnið 32 – 26 ímóti Noregi. Heilt stóri spælarin á føroyska liðnum í dag var Elias Ellefsen á Skipagøtu. Hann var toppskjútti

Sólvit Nolsø Politik lesandi í Newcastle upon Tyne í UK ---------- Stórt arbeiði er ígjøgnum nógv ár lagt í at fáa føroyska umboðan í EFTA. Hetta hevur bara ongantíð borið til, millum annað tí, at vilji [...] vil virka fyri: “...fullum luti í teimum fýra frælsunum í ES...”. Eisini vil samgongan: ...játta tann pening, ið krevst, til tess, at Føroyar kunna verða virkin partur í granskingarhøpinum hjá ES”. Alt [...] einsamallan umboða Føroyar á einum toppfundi í EFTA. Var okkurt um tjóðarbranding ikki eisini nevnt í samgonguskjalinum? Henda dagin dumapaðu Føroyar so dyggiliga í tjóðarbranding. Kanska skuldi danin fingið

og komst tað serliga av, at sjúka var í nógvum alibrúkum kring landið, og fiskurin mátti tískil slaktast í skundi. Virkið tók eisini ímóti sjúkum laksi frá Vestlaks í Oyndarfirði, sum tá ikki fekk loyvi [...] sigur hann. Hann leggur afturat, at mark eisini er fyri, hvussu longi haldast kann fram við at goyma fiskin í sjónum. ? Um so verður, kemur virkið helst aftur at arbeiða í tveimum skiftum og fer at seta fleiri [...] Men tann trupulleikin er loystur í dag, so tað minni av fiski afturat kemur til kryvjivirkið. Tí var sera nógv at gera á virkinum ? serliga fram til jóla ? og arbeitt varð í tveimum vaktum. Men tá nýggja

sunnum mati til næmingarnar í skúlanum. Royndartiltakið varar í seks vikur, og endar 12. desember. Næmingarnir fáa frukt og skúlabreyð, og tiltakið er so væl móttikið, at leiðslan í skúlanum hevur longu avgjørt [...] eru farnar. Skúlastjórin í Hoyvíkar Skúla, Birgit Arge, greiðir frá, at skúlin hevði sett sum mark, at minst 50 næmingar skulu tekna seg til royndartiltakið, um tað skuldi setast í verk. Heili 265 næmingar [...] næmingar hava teknað seg, og tað er væl meir enn væntað. Í dag ganga 430 næmingar í Hoyvíkar Skúla, og fyrsti flokkur er ikki fevndur av skipanini, so 265 næmingar av 360 hava tikið tilboðnum frá skúlanum, og

Víkingarnir, sum í dag hava verið í Trongisvági, rigga av við Stórá og gera seg klárar at fara norður aftur í Eysturkommunu. Í viðførinum hava teir tey trý stigini, sum teir í gjár fóru suður at vinna [...] bóltin og so smekka hann upp í nettakið. Og tað gekk bara ein lítil løta, so var Víkingur frammanfyri 2-0. Talan var um skjótt uppspæl í vinstru, lagt varð í høgru, har vongverjin í høgru, Ari Olsen, tamdi [...] a fór bólturin upp í nettakið. TB royndi og var viðhvørt í støðum, sum kanska kundi havt borið møguleika við sær, men tað eydnaðist ongantíð at fáa bóltin framvið Elias Fagrá. Og í hinum endanum var Víkingur

Suarez at taka í hondina á Evra, soleiðis sum siður er og soleiðis, sum enska fótbóltssambandi fyriskrivar. Teir báðir hava verið í hornatøkum í fleiri mánaðir, eftir at Suarez fekk leikbann í fleiri dystir [...] taka í hondina á Evra fyri at leggja alt hetta afturum. Og dysturin í gjár skuldi so vera løtan, har alt varð lagt afturum, men tí beindi Suarez effektivt fyri, tá ið hann noktaði at taka í hondna í Evra [...] um, at nú fór Suarez út um mark. Og í dag biðjur hann so alment um umbering. - Eg havi tosað við manageran eftir dystin og eg havi ásannað, at eg bar meg skeivt at, sigur hann í eini almennari fráboðan.

Føroyar finaluni ikki verður til keyps, fyrr enn í næstu viku, so eru nakrar framleiddar í Føroyum, sum finalubólkarnir og onnur hava fingið. Á lítlari samkomu í Norðurlandahúsinum hóskvøldið varð fløgan løgd [...] eisini skal tað vera stuttleiki uppi í. Fróði segði, at allir luttakandi bólkar gera vart við seg, um so bert ein gerst vinnari. Í dag vita t.d. øll hvør Tangz er. Koma í útlendskt blað Ein av týdningarmiklu [...] 2 og 3 hava tvey løg í part á fløguni. Hinir bólkarnir eru umboðaðir við einum lag. Umframt eru eisini báðir vinnandi bólkarnir í teimum báðum undanfarnu kappingunum, Moira og Mark No Limits, at hoyra á

er fyri fyrstu ferð tøk sum ferðavinnumál í summar. Síðsta útferð í ár verður leygardagin 22. juli. Í hesum sambandi hevur Sosialurin prátað við Róin Schrøter í Hvalba, ein av høvuðsmonnunum aftanfyri [...] hava verið í ár, hvussu eydnaðust teir? -Higartil tríggir túrar og komandi leygardag verður seinasti túrurin. Fyrsti túrur var síðst í mai, tað var eitt gongufelag norðani frá, tey yvirnáttaðu í Lítlu Dímun [...] ævintýramøguleikan. Nær, hvussu og hví byrjaðu útferðirnar til Lítlu Dímun? - Á oyggafundinum í jannuar í ár byrjaðu menn at tosa um møguleikan, og út á várið hevur verið arbeitt við hesum. Endamálið við

trupulleiki í Føroyum. – Av teimum millum 130 og 140.000 ferðafólkunum, sum komu til Føroya í fjør, komu umleið helvtin við cruiseskipi, ið bara steðga her nakrar fáar tímar. Hesi hava ikki tíð at fara í fjøllini [...] nátt nakað mark. – Føroyar eru burðardyggar til nógv fleiri ferðafólk, enn vit hava í dag. Vit skulu bara vera dugnaligari til at menna førleikarnar og at fáa ferðafólkið til nógv fleiri støð í landinum [...] fram aðrastaðni á in.fo í dag, at Visit Faroe Island marknaðarførir føroysku náttúruna næstan sum eitt sjálvtøkuborð. – Tað ræður um eyguni, ið síggja. Vit leggja dent á trygd í marknaðarføringini, og vit

, Heðin Arge Jen­sen og Ginna Midjord vóru røddirnar í lurt­unum, Jóhan í Kollafirði helt tað ikki var so galið í Kollafirði, Assu var klassi, Mark No Limits fylti hallirnar kring landið, breyð frá Frants [...] ­kortið. Hetta var í 1990. Sam­an við manninum við topphúgvuni og øðr­um am­atørum bastu teir heimstjørnunum á heima­vøllinum í Landskrona. Vit elska 90ini. Vit fara at seta okkum í eina tíð­ar­maskinu [...] brestur býurin í galróp. Tú gerst kløkk­ur, og brestir tiggigumbløruna, sum hongur úr munninum. »Hvat var hatta«? Jú hatta var løtan, tá ein bóltur var stung­in millum tveir verjuleikarar í reyð­um búna