mál. Fiskiveiðisamstarvið við Russland hevur sera stóran týdning fyri føroyska samfelagið, og tí er tað ábyrgdarleyst av omanfyri nevndu at slíta alt samstarv við Russland. Tey høvdu heldur onki boð uppá [...] føroyskum sjógvi. Ein góð avtala fyri báðar partar. Russland er ein stór fiskiveiðitjóð og hevur nógv virksemi her í Norðuratlantshavinum. Russland er strandaland í gagnnýtsluni av sildastovninum og er [...] stóran týdning fyri Føroyar, er neyðugt at hava Russland við í komandi avtalum um býtið av hesum stovnum. Um vit onga fiskiveiðiavtalu hava við Russland, sleppa føroysk skip ikki í russiska partin av

leggja dent á samvinnuna við Russland hava Føroyar ta støðu, at makrelfiskiskapurin skal verða viðgjørdur innan fyri NEAFC ella í øðrum lagi millum strandalondini oig Russland, usm fiskar munandi nøgdir [...] at umsita makrelstovnin skynsamiliga. Her verður sipað til samvinnuna millum Føroyar og serliga Russland, sum ES metir ikki er í tráð við verandi fiskiveiðuavtalu millum Føroyar og ES. Føroyar og ES samdust

apur stóran týdning í samvinnuni við Føroyar. Grundað á fiskifrøðilig viðurskifti hava Noreg og Russland gjørt av at minka munandi um toskafiskiskapin í Barentshavinum í 1999. Kvotan, sum tey hava avtalað

632 tonsum í 2004. Minkingin í toska- og hýsukvotuni stavar frá lægri heildarkvotum, sum Noreg og Russland sum strandarlond fyrr í heyst eru vorðin samd um. Umframt at hava kvotur frá Noreg kunnu føroysk [...] 1% av toskakvotuni. Heildarkvotan av toski í Barentshavinum í 2005 er eftir semju millum Noreg og Russland sett at verða 471.000 tons. Sam-svarandi hesum verður føroyska toskakvotan við Svalbard 975 tons

og NEAFC hevur ásett mest loyvdu veiðu í altjóða økinum til 50.000 tons. Russland er ikki partur í hesi semju. Føroyar og Russland hava haraftrat gjørt avtalu um meira samstarv við toskakeypi í Barentshavinum [...] Fiskivinnusamráðingarnar millum Russland og Føroyar eru í Tórshavn í hesum døgum. Partarnir komu seinnapartin ásamt um fiskivinnusáttmálan fyri 2000, sum verður undirskrivaður í Kirkjubø í kvøld. Grundað [...] Grundað á sínámillum semju millum Noreg og Russland um fiskiveiði í Barentshavinum í 2000 lækkar MLV?ið av toski við 18,8% frá 480.000 tons í 1999 til 390.000 tons í 2000, av hesum er triðjalandskvotan lækkað

samband við. Handilssáttmálin millum Føroyar og Russland, sum væntandi skjótt verður undirskrivaður, fer at skapa møguleikar fyri størri samhandli við Russland. Fleiri føroyskar fyritøkur hava víst áhuga fyri

útflutningurin til ES-marknaðin er minkaður, eru aðrir marknaðir vaksnir í staðin, so sum Kina, Russland, USA og Nigeria. Les eisini Løgmaður bjartskygdur um búskapin Stórar demografiskar broytingar fara

millum Grønland og Russland í býnum Arkangelsk. Partarnir samdust um, at Grønland fær 3000 tons av toski í Barentshavinum í 2009, tað eru 600 tons meira, enn teir høvdu í 2008. Russland fær eisini meira

tons av toski um árið og 3 mió. tons av hvítfiski tilsamans. USA tekur ímóti uml. 900.000 tons, Russland nærum 600.000 tons og Japan undir 500.000 tons.

Eygleiðarar siga, at kirgisiska vælvildin er ætlað at vísa, hvussu gott samband landið hevur við Russland og russar, skrivar AFP.