samtykt í nýggju lógini, og tað haldi eg var eitt av teimum góðu tingunum, saman við tí, at latið var upp fyri, at nýggir aktørar fingu møguleika at royna seg. Sjálvandi er tað truplari at avvikla útlendingarnar [...] fiskiloyvini upp var einmælt, og tingfólk vóru, so sum eg minnist, samd um, at útlendskur kapitalur ikki átti at vera í veiðiliðinum. Tað, sum átti at verið gjørt tá, var sjálvandi, at samtyktin var fylgd upp [...] ikki, at tað gevur meining, um verandi stóru aktørar og so als ikki útlendingar, skulu sleppa fram at hesum kvotum. Tær eiga at vera bodnar út ella latnar til føroysk feløg. Ført verður fram, at ikki ber

k, tó at tað vóru summi, sum ikki rættiliga høvdu álit á, at tá integratiónin skal vísast í verki, fer neyðugi peningurin ikki at verða játtaður til endamálið. Og Kári P. Højgaard nýtti høvi at takka tinglimum [...] urin heldur, at kanska er tað eitt gott hugskot at geva útlendingum, sum koma til Føroya, eina gularót. Tann gularótin kann kanska vera, at gera útlendingar eitt veruligt arbeiði fyri at samansjóða seg [...] føroyska samfelagið, og læra seg føroyskt mál, skal tað onkusvegna koma teimum til gagns. Tað kann vera eitt tilboð um víðari lestur, ella at umsóknin um varandi uppihaldsloyvi kann verða avgreidd skjótari

útlendingar og útlendskar mentanir í Føroyum. Hetta er kanska fyrsta tekin um, at alt ikki er nóg gott. Og vildi tað verið ov langt at farið, at givið útlendingum í hvussu so er valrætt og møguliga valbæri [...] lætt. Sjálvsagt skulu útlendingar hava rætt til at verða partur av lokaldemokratinum, og tá talan bert er um at skula broyta tað eina orðið, so skuldi tað verða gjørligt. [...] kommunuval og at stilla upp, kann tykjast nakað ivasamt. Sum sagt er semja í grannalondum okkara um, at fastbúgandi útlendingar sleppa at luttaka. Her eiga vit at taka okkum fyrimunin av at vera eitt lítið

føroyskum fiskiskipum. Við máta FF heldur, at tað kunnu vera umstøður, sum gera tað rætt at hava útlendingar við, og tað eru eisini nógvir útlendingar, sum hava verið við føroyskum fiskiskipum. Hetta hevur [...] einum føroyskum garnaskipi og sigur, at útlendingar liggja fram við at yvirtaka enn fleiri skip. Hetta hendir, samstundis sum landsstýrið eftir øllum at døma er givið við at spyrja fakfeløgini til ráðs [...] uppgávur. Men tað nýggja, sigur felagið er, at manningarskiftið frá føroyingum til útlendingar fer fram í samband við yvirtøku av ognarviðurskiftunum. Hetta merkir, at útlendingar keypa føroysk skip og harvið

seinasta freist at søkja størvini, um at gerast "Fótbóltsmennari" hjá FSF. Nakrar umsóknir eru komnar, og fleiri av teimum eru frá útlendingum - Nakrar umsóknir eru komnar, men nú freistin at søkja nærkast [...] fleiri. Vert er eisini at nevna, at fleiri av umsóknunum, ið vit higartil hava móttikið, eru frá útlendingum, sigur Pætur Clementsen, tekniskur stjóri hjá Fótbóltssambandi Føroya. Tað verða settir fýra fótb [...] fótbóltsmennarar. Týsdagin 6. september er seinasta freist at søkja eitt av størvunum, at gerast "Fótbóltsmennari" hjá FSF.

útlendingar, og tað er ein vøkstur upp á 20 prosent. Samstundis vaks talið á íslendingum, sum gistu á gistingarhúsið í heimlandinum við 22 prosentum. Flestu gistingar eru í høvuðsstaðnum, gott og væl 156.000 [...] vóru á Suðurlandinum, men tað talið var nógv lægri, knappar 17.000 gistingar. Bretar áttu flestu av útlendsku gestunum á íslendsku gistingarhúsunum, og síðani komu amerikanarar og teimum á baki týskarar. [...] hvussu nógvir gestir vóru, vóru 68 prosent av kømrunum í Reykjavík útleigað. Íslendska hagstovan sigur, at hóast helvtin av kømrunum kring Ísland stóðu tóm, var talið á gistingum í januar í ár ein fimting størri

tjóðir sum Spania og Italia, har føroyingar keypa sær ognir. Føroyar eru eitt lítið land, og tað kann skjótt vera, at tað fer at síggjast ein stórur munur á, um útlendingar keypa sær hús og jørð her, sigur [...] Tjóðveldi um at gera avmarkingar á kinum, argumentera við, at tað er diskriminatión at forða útlendingum at keypa ogn í Føroyum, tí føroyingar kunnu frítt keypa aðrastaðni. – Tað ber illa til at samanbera [...] vinnulig endamál. Tað leggja tey merki til í Betri Heimi. – Inntil í fjør hevur tað verið til privat brúk. Men nú síggja vit, at tað bæði er privatur og vinnuligur áhugi frá fyritøkum og fólki, sum spekulera

verkætlanin hjá SEV at byggja eina stóra vindmyllulund eystan fyri Nólsoynna fer væntandi at kosta millum 1,4 og 1,9 milliard krónur. Verkætlanin er ikki farin av bakkastokki enn, og fígginarleisturin til [...] men SEV sær fyri sær, at tað kundi verið føroyskar vinnufyritøkur, ið skulu vera íleggjarar til verkætlanina. Skuldi tað ikki eydnast, standa annars útlendskir íleggjarar í bíðirøð at sleppa framat verkætlanini [...] verkætlanini, sigur Terji Nielsen, menningarleiðari hjá SEV. Meira er at lesa um ætlaðu vindmyllulundina í Vikuskiftissosialinum.

Tað er neyðugt, at grindalógin verður broytt, soleiðis at tað ikki longur verður ólógligt at síggja eina grind, uttan at rópa grindaboð. Tað heldur Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini [...] ímóti. Og Tróndur Sigurðsson sigur, at tað gongur sjón fyri søgn, at ferðafólk setast aftur og ikki vilja koma til Føroya av tí sama Hvørt ár plaga nógv útlendsk ferðafólkaskip at vera á Havnini. Tað verða [...] verða tað eisini næsta ár. Men næsta ár verða tað væl færri ferðafólkaskip á Havnini, enn tað plaga at vera, sigur hann. Hann vísir á, at fýra feløg, sum hava fleiri skip, hava boðað frá, at tey ætla sær

n skuldi vera, at føroyingar verða sagdir upp og at útlendingar verða settir í starv ístaðin. Kári P. Højkgaard staðfestir, at ætlanin við lógini var at nøkta tørvin á handverkarum í Føroyum, nú so stórt [...] Fer samgingan at góðtaka, at arbeiðsgevarar senda føroyskar handverkarar til hús og seta útlendingar í starv ístaðin? Tað er ein spurningur, løgmaður nú skal svara upp á í Løgtinginum. Tað er komið Kára [...] n vísir á, at lógin er broytt so at tað nú ber til at fáa faklærda arbeiðsmegi úr ES-londum til Føroyar at arbeiða, tá ið arbeiðsloysið í Føroyum er undir 6 prosent. Men ætlanin var ikki at avleiðingin