kundi rokna vi› at fáa uppihalds- og arbei›sloyvi, og einki hendur. Og tá familjan nú fregnast eftir, hvar máli› liggur, fáa tey at vita, at ta› var enda› í skeivum bunka, og ikki lati› inn sambært fyriskriftunum [...] til Føroya vi› sær, og tey gjørdu sær tann ómak at útvega honum arbei›i í Føroyum frammanundan. Og fyri at vera vís í, at alt skuldi ganga skjótt og lætt í sambandi vi› innfer›ar- og uppihaldsloyvinum tryggja›u [...] á politistø›ini í Havn, og fyri ta› næsta er umsøkjarin – Savior Missut – longu í Føroyum, tá umsóknin ver›ur innlatin. Bá›ar grundgevingar eru tó skeivar, men nú byrjar eftir øllum at døma ein sannur

Ferðaætlanin hjá Bygdaleiðum passar so illa, at nógvir ungdóma brúka fleiri tímar um dagin at bíða eftir bussi. Og henda dagin í Løgtinginum vildi Jørgen Niclasen, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin, hava at vita [...] samferðslumálum, um tað ikki er meiningin at bøta um tað. Hann vísir á, áðrenn Glasir kom, og næmingarnir gingu í Hoydølum, lá ferðaætlanin væl. Men nú Glasir er komin, mugu ungdómar úr Vágum, sum ganga á Glasi [...] seks tímar, skulu tey vera burtur í næstan ellivu tímar. – Tað átti at borið til at lagt ferðaætlanina um, tí hetta snýr seg um 10 minuttir, og sostat er tað ikki ein spurningur um pengar, men bara ein

uttanifrá koma og siga, hvat vit kunnu gera ella ikki; men eg siti júst og skrivi burtur úr dagbókum, brøvum og notatum frá okkara 18 árstølum ella gott og væl 12 heilum árum millum Mohammeds menn – og kvinnur [...] úr Afrika og nú av oljuni úr Miðeystri. Í Afrika við at selja vápn til hægstbjóðandi høvdingan – goldið við trælum og í Miðeystri við vápnamegi, so títt og knapt sum oljuflóðin stóð í vanda – alt undir [...] finna saman – um ikki annað, so í duldum – tí við vápnamegi ber als ikki til at halda fram við at leita eftir fígginda, sum eingin veit ella torir siga, hvør er, eingin – útbugvin ella ikki – longur torir

in í gjár vann í finaluni 3-0 á Fleyr. Settúrlitini vóru 25-16, 26-18 og 25-15. – Vit eru ótrúliga glaðir fyri finalu­plássið, og hetta verður so triðja árið á rað, at vit eru í steypa­finaluni. Tað ger [...] kappingini og hevur nógvar dygdir, so tað verður ikki lætt hjá okkum, men vit fara at royna okkara besta, tá vit koma so langt. Í finaluni seinnapartin í gjár var greiður munur á Mjølni og Fleyr, tí tað lá einki [...] Fleyr og ÍF spældu ímóti hvørjumøðrum, og so komu tey bæði betri av hesum trimum í final­una, sum var klokkan fýra sunnu­dagin í Badmintonhøllini. Reglurnar siga, at tað eru vinn­ararnir av Fleyr- og Mjø

munin fyrra helmingin og var á odda 9-5, tá munurin fór at minka aftur. Javnt var við 10-10, og leingi skifti støðan síðan ímillum javnleik, og at Mjølnir var frammanfyri við einum. Eftir javnleik 21-21 vann [...] munurin aftur, og Mjølnir fór upp á 20-16 og vann síðani settið 25-19, sum ongantíð gjørdist veruliga spennandi. Fleyr – Ternan 3-0 (25-20, 25-14, 25-16) Fleyr vann lættliga á Ternuni í gjár og vinnur Fleyr [...] ímillum Mjølnir og SÍ, og aftur hesa ferð fingu vit ein spennandi dyst, hóast hann ikki var heilt so dramatiskur, sum fimmsettarin seinast. Sí legði seg tíðliga fýra stig framum í fyrsta setti, og tann munurin

bíðað eftir, at okkurt av hinum liðunum av álvara fór at geva teimum mótstøðu. Og tá tað so endiliga hendi, kom tað dátt við, tí SÍ sá fyri ein stóran part ikki út til at hava munin á Mjølnir – og tað var [...] kvinnukappingini higartil. Mjølnir, sum leingi hevur ligið og andað SÍ í nakkan, tók ímóti oddaliðnum, ið undan hesum dystinum ikki enn hevði tapt – og enntá bara hevði sett eitt sett til í teimum átta undanfarnu [...] SÍ tapti. Í fyrsta setti legði Mjølnir bragdliga út og kom á odda 18-13, áðrenn SÍ svaraði aftur og kom upp á 19-19, tá Mjølnir raknaði við aftur og koyrdi setti heim. Hinvegin var SÍ sannførandi á odda

fótaði sær eftir leikbrá og javnaði til 7-7. Síðan gekk javnt á til 19-19, tá ið TB fór trý stig framum og vann settið 25-21. Eftir javnleik 2-2, 4-4 og 6-6 fekk Mjølnir yvirtakið í javnbrótaranum og fór framum [...] setti, men fyri tað mesta bara við einum og tveimum stigum, til TB javnaði til 18-18 og fór framum 21-19 og 23-21 og fekk settbólt við 24-23. Mjølnir hóraði tó undan og fekk sjálvt settbólt, men við frálíkum [...] leikbrá og var sum hamskift tá komið var aftur á vøllin. Ella kanska tað var TB, sum var hamskift, tí nógvir lættir bóltar fóru fyri skeytið, eftir at Ingibjørg Müller var farin at serva fyri Mjølnir og brátt

24-23, og í staðin vann Fleyr næstu trý stigini og settið 26-24. Í javnbrótaranum hevði Fleyr yvirvág og fór frá 3-3 upp á 9-4, og tá megnaði Mjølnir ikki at svara aftur, og so vann Fleyr 15-7 og fekk tvey [...] á øðrumplássi og TB á fimtaplássi. Hotel Djurhuus-deildin: Fleyr – Mjølnir 3-2 (21-25, 19-25, 30-28, 26-24, 15-7) Á odda 2-0 í Havn lá Mjølnir væl fyri at taka annaðplássið frá Fleyr og hevði eisini d [...] dystarbóltar í bæði triðja og fjórða setti, men Fleyr kom afturíaftur og vann 3-2 og varðveitir tí annaðplássið, sum annars hevði farið til Mjølnir. Kortini bendi lítið á, at Mjølnir skuldi fara at standa

løtu av vøllinum eftir samanstoyt við ein liðfelaga, og hesa løtuna dróg Mjølnir av álvara frá og kom á odda 18-12. Fleyr fekk tó aftur takið og minkaði niður í 18-16, men ov seint var og Mjølnir vann at [...] bóltarnar, men eftir fleiri drúgvar og framúr góðar bóltar var tað Mjølnir, sum vann takið og kom á odda 10-5. Fleyr vildi tó ongantíð geva skarvin yvir, og tær úr høvuðsstaðnum tveittu nú alt eftir einum síðsta [...] serstakliga umráðandi bóltarnar og so var 22-20 til Fleyr og Mjølnir tók time-out. Ein sonn telving aftur og fram hesa spentu løtuna. Eftir time-out vann Mjølnir tveir bóltar á rað og javnaði til 22-22. 23-23

ferðir – í 1988 og í 1993. Undanfarnu trý árini var tað Argjabáturin, sum vann FM. Argjamenn hava alt summar roynt at bjóða Miðvingi av. Argjabáturin hevur allar ferðirnar uttan ta einu – á Jóansøku – verið [...] fimm og seks bátar. Á Fjarðastevnu vóru tað bara Havfrúgvin, Blikur og Firvaldur, sum hevur hildið seg á bronsuplássinum í alt summar, men hesa ferð bjóðaði Strípan av Strondum seg fram aftur, eftir at hon [...] stígur at koma í, tá ið Hvassi vann bæði á Sundalagsstevnu og á Jóansøku. Síðani er Erla Kongsdóttir rættuliga farin á flog aftur, og eftir róðurin í Sandavági leygardagin bendir alt á, at Erla Kongsdóttir úr