fyri einki Frammaundan hevði Jákup Joensen í Lopra bjóða ullavirkinum alla sína ull fyri onki í fimm ár, leveraða til dyrnar. Og tað var ikki so lítið, tí hann hevði 80 áseyðir Og hann mælti øllum øðrum
í Íslandi til eina trílandakapping í sambandi við, at íslendska borðtennissambandið, BTÍ, fylti 25 ár fyrr í mánaðinum. Føroyingarnir vóru saman við skotum bodnir til kappingina, sum varð spæld leygardagin [...] nevna, at hvørki Kjartan Eli Hentze, ið vann silvur á Oyggjaleikunum, ella Petur Niclasen, sum í fleiri ár hevur verið ein av allarstinnastu spælarunum í Føroyum, vóru við í Íslandi. Hesir eru báðir í Danmark
til 159 mió. kr. Úrslitið verður umleið javnvág ella møguliga eitt lítið avlop. Støðan og gongdin í ár bendir á, at úrslitið fyri 1997 ikki verður lutfalsliga so gott, sum tey bæði undanfarnu árini. Framgongdin [...] stórar almennar íløgur, sum fyri ein part skulu fíggjast burtur av avlopinum hjá landskassanum næsta ár. Í dag skal landsstýrismaðurin í fíggjarmálum leggja fleiri uppskot fram á ting, ið fara at skerja
dag MBF varð stovnað í 1981. Í 1980 sendi ST út boð um allan heim, at árið 1981 skuldi útnevnast til Ár teirra brekaðu. Boðini komu eisini til Føroya Landsstýri, og Claus Herman, sum tá var leiðari av A
formidla kontakt millum ungdóm í teimum ymsu feløgunum, og gera tað møguligt at samla ungdóm (15-25 ár) úr øllum Føroyum til eitthvørt felags tiltak um føroyskan dans. Uppskotið fekk góða móttøku, og Sláið
og at tað man fara at laga seg. Og hví í allari víðu verð blanda løgregluna uppí. Men aftan á fimm ár sum nevndarlimur í barnaverndini í Havnar kommunu eri eg av teirri áskoðan, at ta tænastu tú ger einum
Suðuramerika, og gongst sum ætla, verða teir ikki heima aftur fyrr enn einaferð í mai mánaði næsta ár. Teir fimm eru Theodor Olsen, Dánjal Hoydal, Magnus Samuelsen, Sveinur Rasmussen og Mads Hoydal, og
á árinum. Hann sigur, at japanarar eru sinnaðir at sleppa at royna frá juli/ august mánaða komandi ár. Umboð fyri reiðaríið hjá skipunum hava verið í Føroyum og hava her millum verið í Tinganesi og tosað
revsimálinum, har tveir ungir menn eru ákærdir fyri eitt serliga rátt yvirfall í Klaksvík 26. mars í ár. Tá rættarfundurin skuldi byrja kl. 10, var hvørgin møttur, men løtu seinni kom annar. Fundurin varð [...] mánaði hevði hann ongantíð drukkið, segði hann. Teir báðir menninir eru ákærdir fyri náttina 26. mars í ár at hava tikið ein mann upp í bilin í Klaksvík og koyrt hann í bagagurúmið. Sambært ákæruritinum koyrdu
Leygardagin 29. november andaðist Malla Samuelsen. Tímaglas hennara, stillað á 88 ár, var útrunnið. Børn, ommubørn og langommubørn mistu við Mallu tann fjálga, savnandi miðdepilin, sum er so virðismikil [...] sum varð stovnaður eftir at Stella Argus gekk burtur. Hon var fyristøðukvinna á Ellisheiminum í 13 ár. Eg minnist, at sagt varð um hana, at hon lyfti hetta heim upp, frá at vera eitt pláss, har bíðað varð