siðaskiftinum og Luther. Orsøkin var, at tær umboðaðu gomlu katólsku fatanina av, at tú kundi bøta syndir tínar við gerðum, til dømis við at gerast pílagrímur. Tí vóru pílagrímar ein vanlig sjón á gøtunum
vanliga fatan og vísund. Rómverski deyðin á krossinum er markamótið, táið éin maður tekur á seg allar syndir, kollektivu ábyrgdina á sínar herðar, samstundis sum stungin verður út ein kós, ein læra, sum í [...] At hann ikki hekk har sum syndabukkur, men sum fyrimynd, sum sannleiki. Hann doyði fyri okkum og syndir okkara, men boðskapur hansara var, at fáa hvønn einstakan at finna sannleikan í sjálvum sær, sjálvur [...] hetjudeyði, onki rationelt martyrium. Her var onki menniskja handan kosmetisku fasaduna, sum átók sær syndir annara og til endans bløddi út á heygnum Golgata, ímeðan tey glataðu í ovfarakæti treðu deyðadansin
byrðini av syndum sínum, og dagin eftir játtaðu tey, at tey høvdu litið á, at Kristus hevði borið syndir teirra. Vit eru beint komin heim úr Suðuroy. Í Vági leigaðu vit ein almennan sal og høvdu seytjan [...] fremmanda og óttin fyri dóminum hevði sovorðið vald á mongum, at tey máttu ”standa upp” og viðganga sínar syndir. Dópur Christian Matras var av Viðareiði, og var ungur hesa tíðina. Hann fer av Brekkumørk
syngja so glaðmillum einglar í ljósinum har;Jesus sjálvur er hjá teimum, minnist til tað,Hann, sum syndir og straff teirra bar.
til. Her var himmirikið sætt við jarðiskum eygum. Her var ongin líðandi Jesus, sum græt yvir okkara syndir og gav okkum ringa samvitsku. Hann hoyrdi til heima í Missiónshúsinum, sum stóð har kalt sum eitt
Vit kunnu ikki samráðast við Guð. Sælan fæst ikki fyri niðursettan prís. Tá ið hann fyrigevur okkum syndir okkara, eiga vit eisini at fara í bardaga móti syndini fyri at sleppa frá henni.
væl vald orð til seinast, kann eg ikki lata vera við: Eitt orðatak sigur: ”Tú kanst fáa allar tínar syndir fyrigivnar, bara ikki beinleiðis býttisskap” . Tað, vit kunnu fáa burtur úr hesum orðum, er, at tú
leggja roykskíggj, at avleiða tankarnar hjá veljarum at fáa teir at gloyma politiskt svans, gamlar syndir og teir veruligu trupulleikarnar. Hjá fleiri politikkarum og flokkum kundi tað verið hent fyri a
ásjón og biður um fyrigeving syndanna og fær at vita frá honum, at allar syndir tínar eru tær fyrigivnar, alt er gjørt upp, syndir tínar eru útstrikaðar, tú er barn mítt. Amen!
skemdum tykkara. v49 Teir skulu lata skemdir tykkara koma oman yvir tykkum, og tit skulu bøta fyri tær syndir, ið tit hava framt við hjágudum tykkara, so at tit viðurkenna, at eg eri Harrin, drottin. Um tú fyri
