eru gamlaársnevndin á Tvøroyri sum hevur stóra bilaframsýning í høllini. Samstundis fer Lions Klubburin í Suðuroy at hava ymiskt undirhald. Bilaframsýningin verður opin í kvøld frá kl. 17 til 22. Í morgin [...] og tombola Ímeðan Framsýninginer opin leygardagin og sunnudagin, báðar dagarnar frá kl. 14-20, fer Lions Klubburin at hava ymiskt undirhald í høllini. Har verður eitt nú stórt tombolola, har vinningarnir [...] tey fara at ísar og popkorn og ikki minst verður ein hoppiborg til børnini. Allur peningurin, sum Lions fer inn, fer til ymisk vælferðandi endamál. Peningurin, sum gamlaársnevndin fær inn av bilaframsýningini

uppiborið segði Leivur Nygaard, Lions forseti í Suðuroy, tá ið hann handaði Virgari Djurhuus heiðursgávuna. Heiðursgávan var ein sera snotilig veggjaklokka úr føroyskum gróti við Lions búmerkinum í. Við gávuni [...] Takkarløn Lions Klubburin í Suðuroy samtykti í vár at fara undir eitt nýtt tiltak. Tað var at vísa onkrum suðuroyingi, sum hevur gjørt eitt serligt avrik av onkrum slag, eina lítla viðurkenning. Onkur [...] Onkur hevur kallað hetta eina heiðursløn til ársins suðuroying. Sjálvur kallar Lions Klubburin hetta eina takkarløn til ein suðuroying, sum hevur útint serligt avrik á onkrum øki. Herfyri samtykti klubburin

Peningagávur Lions Klubburin í Suðuroy hevur nú aftur lati tvær peningagávur til vælgerðandi endamál í Suðuroynni. Tað hendi, tá ið Lions-forsetin í Suðuroy, Ásbjørn Berg í Hovi, handaði Sunnvu Petersen [...] gávurnar. Lions klubburin í Suðuroy hevur nú 15 ár á baki og hesa tíðina hevur hann latið nógvar hundraðtúsund krónur í stuðuli til ymisk vælgerðandi og mentanarlig endamál, mest ymsastaðni í Suðuroy, men eisini [...] staðarnøvnum á, eisini verða teldutøk. Annars hevur Lions klubburin í Suðuroy heimasíðu á alnetinum, hana finna tit á http://heima.olivant.fo/~lions-su/

ningin, er eisini Tivoli við ymsum til undirhalds í skúlahøllini í Trongisvági. Tað er Lions Klubburin í Suðuroy, sum skipar fyri. Har verður m.a. hoppiborg, og tombola av ymsum slag, bæði við kakum, mati [...] tiltak í ítróttarhøllini á Tvøroyri. Tá verður ein stór bilaframsýning í høllini, samstundis sum Lions-klubburin í Suðuroynni fer at hava tivoli við ymsum undirhaldi. Tað er Nýggjársnevndin á Tvøroyri [...] útvega ein. Ellisheimið hevur við ymsum tiltøkum roynt at savna inn pening fyri bussin og nú hevur Lions Klubburin í Suðuroynni so eisini gjørt av at stuðla tiltakinum.

at kunna hjálpa so væl, sum tilber. Men Ásbjørn Berg er eisini formaður í Lions Klubbanum í Suðuroynni. Lions klubburin í Suðuroy tók í fjør stig til at fara undir innsavning til at útvega Bjargingarfelagnum [...] hetta var tað størsta, einstaka hjálpartiltakið, sum Lions Klubburin í Suðuroy hevur staðið fyri. Saksurin kostar næstan 100.000 krónur og hóast Lions hevur goldið nógv tann størsta partin, hava eisini

tiltøkum. Men hann hevur eisini stuðlað altjóða tiltøkum, sum alheims Lions felagsskapurin hevur skipað fyri. Eitt nú hevur Lions í Suðuroy latið pening til eina granskingarætlan, sum skal royna at loysa gátuna [...] eisini Lions klubburin í Suðuroy hevur verið við í. Í Suðuroynni hevur felagsskapurin eisini stuðlað vælgerðandi, mentanarligum og siðsøguligum tiltøkum í flest øllum bygdum. Eitt nú hevur Lions klubburin [...] við klovnunum er ókeypis. Til góð endamál Lions klubburin sigur, at allur peningurin, sum kemur inn, fer ókeypis til ymisk vælgerðandi og mentanarlig endamál. Lions hevur m.a. stuðlað fleiri tiltøkum í flest

tiltøkum. Men hann hevur eisini stuðlað altjóða tiltøkum, sum alheims Lions felagsskapurin hevur skipað fyri. Eitt nú hevur Lions í Suðuroy latið pening til eina granskingarætlan, sum skal royna at loysa gátuna [...] eisini Lions klubburin í Suðuroy hevur verið við í Í Suðuroynni hevur felagsskapurin eisini stuðlað vælgerðandi, mentanarligum og siðsøguligum tiltøkum í flest øllum bygdum. Eitt nú hevur Lions klubburin [...] við klovnunum er ókeypis. Til góð endamál Lions klubburin sigur, at allur peningurin, sum kemur inn, fer ókeypis til ymisk vælgerðandi og mentanarlig endamál. Lions hevur m.a. stuðlað fleiri tiltøkum í flest

Suðuroyar Sparikassi hevur latið 25.000,00 kr., Lions Club hevur latið 10.000,00 kr. til fríðkanina av Trýkantinum. Harumframt hava virki og handlar í Vági og í Suðuroy annars, og Norðanfjørðs, stuðlað, so tilsamans

Suðuroyar Sjúkahús fær gávu frá Lions klubbanum. Til vælgerandi endamál Lions er ein alheims felagsskapur, sum letur stuðul til ymisk vælgerðandi endamál. Lions klubburin í Suðuroy hevur sostatt nú stuðlað einum [...] skurðviðgerðir sum góvu útvið 3.000 blindum í triðja heiminum sjónina aftur. ? Lions Klubburin í Suðuroy stuðlar eisini ?Lions Quest?, sum er avbera vælumtókt skúlatilfar, sum verður brúkt í nógvum londum [...] Týskvøldið læt Lions felagsskapurin í Suðuroy tríggjar gávur til vælgerandi endamál í Suðuroynni. Gávurnar vórðu handaðar á eini lítlari samkomu á Gistingarhúsinum í Øravík Gávurnar fingu Suðuroyar Sjúkrahús

enskan stíl. ? Seinni fingu vit so trummusett og eg minnist vit kallaðu okkum White Lions, tí ein væl dámdur bólkur í Suðuroy í 60?unum hevði sama navn. Og so trúðu vit sjálvsagt, at nógv fólk kom at lurta [...] í 79. Og tað var nakað heilt serligt. Georg var eisini við, og vit høvdu tá skift navn frá White Lions til Paragraff. Eg minnist, at George vildi hava ljóðið av Svarta Fossið mixað inn í tónleikin í endanum [...] hvat selur mest. ? Guitarar. Fólk keypa guitarar, tað er tað, ið selur nógv mest. Tey koma eisin úr Suðuroy. Ja, eisini ungir sumbingar støkka inn á gólvið. Og hvør veit. Kanska ein nýggjur sumbingur kryddar