innkoyringarvegin til Havnar, ábyrgdar- og kostnaðarbýti fyri samlaðu vegagerðina í sambandi við innkomuvegin til Tórshavnar. Tað er avtalan, sum Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Henrik Old, landsstýrismaður [...] loysn fyri vegaføring, ábyrgdar- og kostnaðarbýti fyri samlaðu vegagerðina í sambandi við innkomuvegin til Tórshavnar: »Avtalan merkir í høvuðsheitum, at allur vegurin, frá íbinding í Kaldbak [...] helmingin av kostnaðinum. Kommununnar partur av vegagerðini í sambandi við fyriliggjandi avtalu um innkomuvegin til Tórshavn er, sera leysliga mett: Vegur frá Klingruni til Sundsvegin, góðir 800 metrar á
skotið upp eitt alternativ til ætlaða innkomuvegin við at gera tunnil av Hvítanesi í Krákugjógv. Borgarstjórin heldur, at á henda hátt slepst undan at leggja innkomuvegin gjøgnum túnini hjá fólki og oyðileggja [...] á, at Eysturoyartunnilin verður dýrur fyri Havnina, tí stórarbeiði skulu gerast í sambandi við innkomuvegin. Byggjast skulu vegir, frákoyringar, parkeringsøki og annað. - Tá tunnilin verður liðugur, standa
ella kanska enntá heilt yvir í Hotel Føroyar, er ein betri loysn. Les eisini: Samt býráð samtykti innkomuvegin Marin Katrina Frýdal sigur, at hetta er eitt hugskot, borgarstjórin eigur sjálvur. Les eisini:
Við at skipa innkomuvegin til Havnar heilt øðrvísi kunnu vit tryggja bústaðarmøguleikar 50 ár fram í tíðina, sigur Magnus Hansen, arkitektur Magnus Hansen, arkitektur, hevur gjørtt eitt upplegg til, hvussu [...] hvussu innkomuvegurin – ella rættari innkomu vegir – til Havnar kunnu skipast øðrvísi, enn tey uppskot, sum higartil hava verið frammi. Hann heldur tað vera skeivt at leggja ein landsveg mitt ígjøgnum [...] framtíðina enn til 2020. Ein semja varð gjørd millum fráfarandi býráð og landsstýrið um nýggjan innkomuveg. Henda semjan byggir partvís á linjuføringin frá 80-num og nøktar tí neyvan tørvin, ið er í dag
leggja stóran dent á at kanna aðrar møguleikar. – Sjálv haldi eg ikki, at vit kunnu leggja ein innkomuveg gjøgnum túnini hjá fólki ovast í Hoyvíkini og síðan gjøgnum bygt øki allan vegin yvir á Marknagilsvegin [...] Eysturoyartunlinum fyrst koyra eitt strekki norður eftir aftur, áðrenn teir koma inn á nýggja innkomuvegin. – Tá er nógv lættari hjá teimum at snara til vinstru oman til Havnar og standa í bíðirøð á H [...] partur av hesi ætlanini, soleiðis sum talan eisini hevur verið um. Les eisini: Samt býráð samtykt innkomuvegin Borgarstjórin sigur, at annars hevði umsitingin í býráðnum sett seinnapartin í gjár av til at
førir fram – at innkomuvegurin kemur at forða fyri sambandi við økini uttan fyri vegin, tí teir kommunalu vegirnir fara undir landsvegin, so har er slett ikki talan um, at innkomuvegurin skilir nakað sundur [...] allíkavæl skaði standast av. Tað nýggjasta er, at borgarstjórin hevur luftað nøkur sjónarmið um innkomuvegin til Havnina, ið nú brádliga skal kollveltast, samstundis sum hon tosar um flogvøll á Glyvursnesi [...] so sæst skjótt, at her er einki høpi í. Málið er avgreitt Annika Olsen sigur millum annað, at innkomuvegurin til Havnina ikki skal vera gjørdur soleiðis, sum avtala longu er gjørd við landsstýrið um, umframt
samtykti semjuna við landsstýrið um innkomuvegin, vóru fleiri býráðslimir ivasamir, tí eftir avtaluni, skulu bilar fyrst koyra norðureftir, áðrenn teir koma á innkomuvegin aftur ímóti Havnini. [...] Mortensen. Hann sigur, at avtalan, sum er gjørtd, ber í sær, at landið rindar allan kostnaðin av at innkomuvegurin verður gjørdur av Hvítanesi til Krákugjógv, umframt at landið rindar fyri allar íbindingar í
loysn kommunan velur, so metir hon, at tað er landsmyndugleikarnir, sum skulu rinda fyri hann, tí innkomuvegurin, óansæð valdu loysnina, er ein landsuppgáva. Líkt er tí til, at vit nú eru í somu støðu aftur
Heðin Mortensen. Hann vísir á, at fleiri aðrar loysnir eru. – Grótið kann leggjast út til nýggja innkomuvegin til Havnar beinanvegin. Sáttmáli er gjørdur við Innlendismálaráðið um vegin – og hann er samtyktur
skrivi, ið er sent til miðlar í dag. Minnilutin mælir til, at grótið í staðin verður brúkt til innkomuvegin til Havnar, sum tey siga er ein avtala millum Samferðslumálaráðið, Tunnilsfelagið og býráðið og