Tað merkir, at fjaðringin í gólvinum er tann sama, sum hon hevur verið. Høllin letur upp aftur fyri ítrótti fyrst í næstu viku, sigur Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn. Hetta er fyrstu ferð [...] ferð, gólvið er skift í høllini, sum er meir enn 40 ára gomul. Arbeiðið hevur gingið væl, og menn lata at, at hetta gólvið fer at halda í onnur 40 ár. Næsta stigið á Hálsi verður ætlandi at skifta tak. [...] eisini latið Tórshavnar kommunu fyrsta dagin. Nú hevur høllin fingið eina góða og prýðiliga forhøll, toalett til áskoðararnar og tvey nýggj umklæðingarrúm til ítróttafólkið. Í øðrum stigi verður innrættað

at yvirskot aftur verður á fíggjarlógini í 2016. at fáa javnvág í almenna roknskapin er ikki eitt mál í sær sjálvum. Javnvág í almenna roknskapinum er ein liður í at leggja eitt gott grundarstøði undir okkara [...] havt upp í fleiri túsund krónur meira aftan á skatt, um tey búðu í Danmark heldur enn í Føroyum. Tí framdi samgongan eina skattaumskipan 1. januar í ár. Úrslitið av skattalættanum sæst aftur í øktum búskapi [...] íløgur í sambýli raðfestar frammarlaga. gongst sum ætlað, verður eitt sambýli til sálarsjúk klárt at taka í nýtslu innan árslok í 2013, bústaðir til heilaskadd í 2016, eitt ungdómspensjónat eisini í 2016

seyður og neyt. Í 1800 talinum vóru seks familjur í oynni, greiddi Bjørn Patursson frá. Men í 1980 var støðan aftur tann, at her vóru tveir bøndur eft­ir, og oyggin varð býtt í tvey festi. Í 1990 var eingin [...] menn­i­nir í mentamálum og fiski­vinn­u­málum, Bjørn Kalsø og Jac­ob Vestergaard og flestu bý­ráðs­limir í Tórshavnar Kommunu við Heðini Mortensen borg­ar­stjóra á odda. Hesin býlingurin í Koltri er heilt [...] ikki bara í Før­oyum, men í heila tikið, tí her hava vit ein gamlan bónd­a­garð varðveiddan við øllum teim­um húsum, úthúsum, neyst­um og øðrum, sum hoyrdu til ein slikan garð í farn­um tíðum. Í Koltri vóru

Haraldssund er gomul Kyndilsmessubygd. Í ár verður Kyndilsmessan ein hósdag, tí verður kyndilsmessudansurin í annaðkvøld, fríggjakvøldið. Vit vita ikki nær tað var byrja at dansa í Haraldssundi á Kyndulsmessu [...] tíðin broyttist, og dansurin var niðurlagdur á Kyndilsmessu, men í nýggjari tíð er er hesin táttur tikin uppaftur og nú verður dansað í bygdarhúsinum, sigur ein av fyrireikarunum, Jónleif Johannesen. [...] Kyndulsmessu, men helst er hesin siður gamal, tí Haraldssund er gomul bygd. Fyrr varð dansað á einum neystalofti, sum bøndurnir áttu. Ikki var ókent, at skiparar áttu sítt kvæði, sum teir tók hetta kvøldið

fiski­maður og var millum annað við móðurskipinum “Ananu” í Grønlandi í 1935-36. Hann fór so at sigla úti og var staddur í Danmark, tá ið landið var hersett í 1940. Undir krígnum førdi hann ein 70 tons bát millum [...] »Havfrúnni« í 1949, og tá ið hann í 1967 saman við beiggj­anum strandaði á Kellingini. Ljósá er niðursetubygd av Eiði. Tey fyrstu niður­setu­fólkini kallaðust Jógvan og Sunneva úr Heimistovu. Tey eru í hvussu [...] hagar í 1840. Stutt eftir, í 1850, flytir Hans Hansen (Trýkonu-Hanus) úr Pállshúsi suður hagar, sum kallast Millum Helli saman við konuni Else og teirra trimum børnum. Fólkatalið við Ljósá hevur í mong

i stýring, er samfelagið í dag á slíkari vandakós, sum tað ongantíð hevur verið áður – í øllum førum ikki síðan miðskeiðis í 1600-talinum. Høgur oljuprísur og fíggjarkreppa í heiminum eru við til at økja [...] men veruligu trupulleikarnir í Føroyum í dag eru sjálvskaptir og hava lítið og einki við kringumstøðurnar at gera. Politiskt noktar man at síggja veruleikan í eyguni og tosar í staðin um allar møguligar smáar [...] broytingar fyri samfelagið, um einki annað bleiv sett í staðin. Í dag merkja vit at vøksturin í fólkatalinum er steðgaður upp og at vit væntandi fara inn í eina fólkaminking. 2005 ávaraði eg um, at um vit bara

tríggir økis­læknar í landinum. Umframt at vera landslækni var John eisini settur økislækni í Norðoyggjum í 1887 og í Vestmanna í 1888 og 1890. Tá vóru sjálvandi heilt onnur viðurskifti enn í dag. Ein spurningur [...] Á ólavsøku í 1887 var kapp­róður í Havn á fyrsta sinni, og var hann ein av stig­takarunum. Í 1890 fer John Effersøe úr Føroy­um. Tá gerst hann økis­lækni í Thyholm og Jegindø uppi í Thy í Jyllandi. Frá [...] partur Sum nevnt í seinasta parti var John Effersøe lækni í Føroyum frá 1880, og fysikus, lands­lækni, frá 1883 til 1890. Tað er nakað skrivað um hans­ara læknavirksemi í Føroy­um í bókum hjá Elin S.

Tjørnuvík: Tað var miðskeiðis í teimum góðu árunum í 80'unum at fleiri sethús vórðu bygd í lítlu og hugnaligu bygdini. Síðani tá hevur líkasum stígur verið í, og tað sæst eisini aftur í fólkavøkstrinum, ið líkasum [...] Kingo-sangin her í bygdini, sigur Asbjørn Djurhuus, ið sjálv telist teirra millum. 79 í 89 Tjørnuvík er gomul bygd. Tað prógva útgrevstar, har funnar eru leivdir frá víkingatíð. Eins og í fleiri av elstu [...] Tjørnuvík í Sunda kommunu. Byggiloyvi Sambært Asbjørn Djurhuus hava tey, sum nú byggja her, eitthvørt tilknýti til bygdina. - Men vit skulu altso eini 25 ár aftur í tíðina, tá sethús seinast vórðu bygd her.

toppin. Hansara arbeiði í 30 ár førdi Craig til hópin av plássum í Canada heilt frá British Columbia í vestri til New Foundland í eystri. Hann varð eisini sendur til nógv pláss í USA, íroknað Cape Kennedy [...] krígnum og um lívið hjá Mariu. Maria er fødd í 1926. Hon var tískil bert 14 ára gomul, tá ið Før­oyar vóru hersettar. Hon vaks upp í einum vanligum heimi á bygd, har nógv skuldi arbeiðast. Maria kundi tá [...] verið í Føroyum. Nú gekk leiðin til eitt framtíðar lív í Canada. Tey fóru við “Barjamu” til Bretlands og síðani við sjálvari »Queen Mary« yvir um hav. Her búsettust tey fyrst í býnum Woodstock í statinum

fyrstu, ið byrjaðu at byggja skip í nýggjari tíð í Føroyum, og eru fleiri av teimum bygd her úti. Nólsoyar Páll, ið fekk føroyingar at rakna við aftur, og so í nýggjari tíð avrikskappan Ova Joensen, eru [...] bíligastir í útbjóðingini ? byrjaðu arbeiðið upp á nýggja ferjulegu í Nólsoy. Og í gjár kundi felagið handa ferjuleguna til tíðina. Jákup Sínum Simonsen, formaður í havnanevndini hjá Tórshavnar kommunu, helt [...] Um 17 tíðina í gjár var lítil móttøka, tá Articon handaði Tórshavnar havn nýggju ferjuleguna í Nólsoy. Jákup Símun Simonsen, havnanevndarformaður, klipti snórin. Tað var í oktober í fjør, at Articon ?