líka til árslok. Tað sama mynstrið síggja vit aftur í ár. Ársúrslitið vísti eina afturgongd, ikki bara hjá okkum, men um alt landið. Broytingin í ár í mun til í fjør verður ikki minst, at flogførini fara [...] gestirnir eru álitið hjá Hotel Hafnia, bert 8 % av bíleggingunum eru frá føroyingum. Av teim 92 % eru 75 % danir. Tískil kom verkfallið í Danmark illa við hjá Hotel Hafnia í Havn, nógvar bíleggingar eru avlýstar [...] vit eru so mikið nógv frammi og royna at gera vart við okkum. Vanliga verður sagt, at tað tekur fimm ár, áðrenn stóra marknaðarføringin sæst aftur í øktum ferðafólkatali. ? Tað er sera týdningarmikið at

»Fimisrokning 1«, »Greiðslurokning 1« og »Víðkaða fráfaringarroynd fólkaskúlans 1«. Seinni í ár fer grunnurin at geva út »Fimisrokning 2«, »Greiðslurokning 2« og »Víðkaðu fráfaringarroynd fólkaskúlans [...] »Greiðslurokning 1« (66 síður) og somuleiðis 68 kr. fyri »Víðkaðu fráfaringarroynd fólkaskúlans 1« (75 síður). Heftið við fimisrokning er einnýtishefti.

fólkaatkvøðu í ár 2000. Og tað var talið av fólkaatkvøðum, sum gav trupulleikar náttina til leygardagin. Tjóðveldisflokkurin vildi hava greiðu á, hvørt tann fyrra fólkaatkvøðan merkir, at fólkaatkvøðan í 1946

hetta er sjálvandi ikki stuðul, sum verður latin í allar ævir. Nógvur peningur krevst Meira enn eitt ár er gingið, síðani Menningargrunnurin játtaði Tutl stuðul, og hesa tíðina hevur Kristian noterað sær [...] messuni, ið verður hildin í sama bygningi, sum hin víðagitni filmfestvalurin í býnum eisini er í hvørt ár. Hetta er kortini ikki nøkur ítróttahøll. Kanska sum 50 av tí slagnum, sigur Kristian skemtandi um [...] idealistisk, tí spenningur er framvegis í at gera hetta, hóast hetta er nakað, eg havi fingist við í fleiri ár. Endamálið má vera at samantvinna tað erliga og tað kommerciella, og hevði hann ynskt sær, at eini

fremja ætlanina um einar sjálvstøðugar Føroyar. Jógvan Sundstein, fyrrverandi topp- politikari í 24 ár dylir ikki fyri, at hann er ein glaður maður í dag. Vit hava spurt hann, hvat hann heldur um nýggja [...] staðfestir, at Føroyar eru ein tjóð, og Føroyar eitt land og at uppskot verður lagt fyri Løgtingið longur í ár, sum skal fremja hetta fullveldi í verki. ­ Fyri mær var tað, sum um øll míni politisku ynski, frá [...] undir við tí á fólkaatkvøðuni. Men hann ávarar eisini og sigur, at tað má ansast væl eftir, at fólkaatkvøðan ikki veðrur brúkt sum umbering hjá politikarum og eitt alibi fyri at sleppa undan ábyrgd. ­ Arbeiðið

starvast júst í søluni. Kaj Leo hevur selt bæði á Fiskasøluni og á Kósini, og Rói var 9 ár á Fiskasøluni, harav 4 ár í Spaniu sum stjóri hjá Faroe Seafood Iberia, umframt at hann sjálvur hevur selt í egnari [...] kr. í lidnari vøru til keyparar í USA, Spania, Fraklandi, Onglandi og Týsklandi. Og tann 1. januar í ár varð fyritøkan so gjørd til partafelag og partapeningurin hækkaður til 500.000 krónur. Pf. Farex hevur [...] stórur frá útlendsku keyparunum eftir vøruni, tí higartil hevur Farex, síðan stovnan, umsett fyri 75 mió. krónur. Hollar royndir Og teir báðir hava eisini royndirnar at selja, tí seinastu 10?12 árini

Hansen. ­ Væntar tú at vit fáa sjálvstýri um tvey ár? ­ Um rætt verður farið fram, so vænti eg at meirluti verður fyri tí um tvey ár, tá fólkaatkvøðan skal vera. Tað krevur planlegging, og at føroyingar

tí nú skal ikki bert ein, men heilar tvær nýggjar haldast. Fólkaatkvøðan í 1946 hevur annars verið teirra politiska fundament í meira enn 50 ár. Tað er líkt til, at tað, sum telur mest í hesum er, at menn

longur, ynskja so hjartaliga, at tað í ár eydnast Royn at flyta heilt upp á ovastu rók. ­ Tað hevði verið stuttligt, um tað hendi júst í ár, nú felagið fyllir 75 ár. Hepnaðist væl Ymisk tiltøk vóru á by [...] onkuntíð var eisini gudstænasta á skránni. Íblásturin var tjóðskaparrørslan, sum hevði tikið seg upp nøkur ár frammanundan ­ Natte segði, at fólk hava sjálvandi glett seg til slík tiltøk, tí tað hendi ikki so [...] seg til at hitta vinir og kenningar aðrastaðni úr landinum, sum tey ikki høvdu sæð í mánaðir, kanska ár. ­ Ein góðan dag á sumri hevur tí verið spennandi at fara frá húsum til fólkafundar, til gongu upp

vikuskiftið, eru besta boðið upp á FM-heitið í ár. Skála kann sum sagt fáa tað trupult í 1. deild í ár. Tær vóru nær við at flyta niður í fjør, og liðið í ár er sera ungt. Spælaratilfarið er eisini sera [...] (58), Eyðfríð Kristiansen (66), Eyðvør úr Dímun (75), Teresa Johnsson (77), og Annika Godtfred (84). HB-kvinnurnar vístu, at tær eru sera væl fyri í ár, og at tær saman við føroyameistarunum KÍ, sum høvdu [...] eisini, at málið í ár er at enda millum trý tey ovastu liðini. Í 1996, tá LÍF var í 1. deild fyri fyrstu ferð, endaðu tær á bronsuplássinum, og í fjør gjørdust tær nummar fýra. Og í ár ætla tær so í øllum