hendir júst nú, tá Christian í Grótinum áður hevur heysað og fryst makrel í ES-sjógvi. - Fyrr enn feski makrelurin, sum telur 300 tons av lastini, er landaður hjá P/F Pelagos í Fuglafirði í morgin, vita vit [...] Seinnapartin í dag skrivaði Shetland News, at skiparin á Christian í Grótinum, Páll Klein Rasmussen, er ákærdur fyri tvey brot. Sambært blaðnum hevur fyrra brotið nakað við kemiska viðgerð av fiskinum [...] men tá reiðaríið seinnapartin í dag hevði reist eina trygd á umleið 200.000 krónur, kundi skipið loysa aftur í Hetlandi, eftir at vera seinkað heim til landing í Føroyum í tvey samdøgur. Eyðun Rasmussen

úr Søldafirði, eru jarðað í gamla kirkjugarði og verða seinni umrødd í røðini “Hendur ið Sleptu.” Johan í Grótinum er ein sum ofta vitjar Egil. Hann var sonur Jógvan í Grótinum, sum eisini hevði neyvt samstarv [...] Lützen, ið doyði í 1912. Táið synirnir Andreas Christian og Svend yvirtóku eftir pápan, flutti hon til Havnar, har hon hevði pensionat. Í Sosialinum nr. 137 er umrøða av bókini Christian Matras’ brev­veksling [...] dópsgávu frá onkrum í familj­uni hjá Boga. Tað kann hava verið frá abba sínum, Andreas Christian Lützen, son Sigrid og Nichels. Egil hevur so seinni latið Bjarna, ið var føddur í 1916, bikarið í dópsgávu. Hetta

Norðlýsið skrivar í kvøld, at upprunaliga var ákæran frá skotsku sjóverjuni, at Christian í Grótinum hevði blakað fisk út. Reiðaríðið kundi tó vísa á, at talan var um blóð og vatn frá framleiðsluni, og [...] og tí dugir hann illa at síggja, at hetta brádliga skal tulkast sum brot á ES-lóggávu. Dómur í málinum fellur í morgin.

i frá hesi tíðini í Grønlandi, og komið verður aftur til hetta seinni. Johan gjørdist rættuliga blind­­ur, og tá fluttu tey heim til Føroya og búsettust í Kristine­minde í Rættará í húsunum við teimum [...] keypmaður og reiðari í Fuglafirði. Fyrst á árinum var nógvur kuldi. Tann 8. januar vóru 10 kuldastig í Havn og heili 13 í Klaksvík. Dagin eftir vóru eisini 13 kuldastig Havn. Tá var best at vera í songini. Tann [...] Jógvan gjørdist kendur sum stjóri á Royndarstøðini í Hoyvík. Sum tað sæst seinni var sera væl millum tey í Húsgarði, størsta garð í Gøtu og kanska eisini í oynni, og Faktorin. Ein kendur maður á garðinum

flaggskipið Gadus verður hin seinasti. Størstu vinnuligu aktørarnir í økinum eru JFK Trol og teir, sum standa aftan fyri Christian í Grótinum. Í Klaksvík eru eisini fleiri aðrar dugnaligar vinnufyritøkur, sum [...] nú verður bygt í Klaksvík, er arbeiðið longu í gongd, og sambært ætlanini skal hotellið standa liðugt á heysti næsta ár – ella um hálvt annað ár. Tað er felagið hjá Christiani í Grótinum, sum letur hotellið [...] stendur nú sum ein rættiligur savningardepil í Klaksvík, og hetta hava vit sæð longu nú, tó at stutt er frá liðið, síðan latið varð upp fyri teimum fyrstu tiltøkunum í húsinum. Karl Johansen sigur, at enn vanta

íløgur hava í stóran mun gjørt tað møguligt at fáa pelagiska tilfeingið til høldar í Føroyum: Nýggj Norðborg, djúphavn og frystigoymsla í Ánunum, nýggjur Christian í Grótinum, nýggjur Tróndur í Gøtu, nýggjur [...] atfinning í orðaskiftinum hevur verið, at tað eru ov fá reiðarí í pelagisku vinnuni. Í bólkinum nótaskip eru bert tvey upprunalig loyvi. Í 1975 varð givið eitt loyvi til tann fyrsta Christ­an í Grótinum, og [...] skrúvan verður táttað hvørt ár. Í 2011 rindaðu nótaskipini 6 mió., í 2012 hækkaði talið upp í 42 mió, og í 2013 kom tilfeingisgjaldið upp á 85 mió. Tað verður helst upp aftur hægri í 2014. Vinningurin, sum hevur

og í dag. - Slættaberg hevur 500 tons, Borgarin 1600, Finnur Fríði 2100, Christian í Grótinum 1200 - og íslendska uppsjóvarskipið Børkur hevur 180 tons. Longu í dag vita tey á Havsbrún at siga, at Hoyvík [...] garnar í Fuglafirði halda fram. Í gjár vistu tey á Havsbrún at siga, at Fagraberg landaði 3000 tons mánadagin, og eftir at Fagraberg hevði landað, skuldi ein røð av skipum landa í Fuglafirði í gjár og [...] við 600 tonsum, og síðan kemur grønlendska uppsjóvarskipið Tasiilaq, sum hevur lagt fleiri lastir upp í Føroyum, við 1250 tonsum.

hjá Christiani í Grótinum og Norðborg í hesum umfari, men tað hava vit ikki fingið váttað. Sum skilst, vita reiðaríini hjá nótabátunum sær einki fyribils, men tey vóna, at skipini aftur í ár sleppa at fiska [...] Saksaberg eina lítla kvotu eftir. Seinastu føroysku landingarnar, vit hava frætt um úr Noregi, eru Christian í Grótinum, sum týsmorgunin hevði boðað frá, at teir høvdu 300 tons og Norðborg, sum hevði 240 tons. [...] kemur inn í Faksaflógvan. Hendan sildin er enn so smá, at skipini sleppa ikki at fiska hana, visti Jákup Oluf at siga. Sum skilst, verður lodnufiskiskapurin í Íslandi ikki tikin uppaftur fyrr enn í januar

Grótinum til royndarveiði. - Skip eru eisini leigað í samband við felags kanningar av makrelstovninum og aðrar kanningarverkætlanir, sigur Jákup. Reiðarin í Gøtu vísir á, at føroysku uppsjóvarskipini eru [...] Jacobsen sigur, at Varðin í Gøtu fer at taka málið um møguliga luttøku í einum havrannsóknarskipi upp, um so er, at landsstýrismaðurin fær undirtøku fyri eini privatari loysn í landsstýrinum og samgonguni [...] áðrenn vit í Varðanum úttala okkum um, hvørt vit vildu verið við ella ikki. Vórðu vit spurdir, høvdu vit eisini havt okkara metingar um slíka luttøku. Tað sigur Jákup Jacobsen, reiðari hjá Varðanum í Gøtu,

Í gjár vóru øll makrelskipini, sum í løtuni fiska av eini royndarkvotu, stødd eystur úr Suðuroynni. Skipini, sum hava leitað eftir makreli, eru Tróndur í Gøtu, Jupiter, Norðborg, Christian í Grótinum Finnur [...] heimasíðan hjá Jónanisi Nielsen frætt, at skipini hava ikki borið við makrel. Sum Portalurin skilti í gjárkvøldið, vóru onkur av skipunum longu á veg aftur til lands, nú tað vísir seg, at eingin makrelur