Spania, fýra úr Noregi, ein úr Litava, ein úr Letlandi, ein úr Týsklandi og føroysku trolararnir Akraberg og Ran.

russiskir, fýra norskir, tríggir spanskir, tveir litavskir, ein týskur og teir báðir føroysku Ran og Akraberg.

sum hava havt fiskiloyvi undanfarnu árini. Tað verða kortini ikki rættiliga somu skip í ár. Ran og Akraberg eru farnir vestureftir. Fiskiskapurin eftir kongafiski í Irmingerhavinum er skipaður sambært semju

teir á Nevinum síðsta vetur, har teir drógu stóran upsa. Nevið er ein kneysi, 36 fjóringar suður úr Akraberg og har er vanliga bara stórur upsi at fáa, siga tey í Porkeri

047.601 (27,1%) Eysturoy Bakur 626.797 Stelkur 626.797 Munkur 412.426 Skúgvur 412.426 Edna 3.372 Akraberg 664.667 Fagraberg 9.816.929 Høgiklettur 9.054.440 Finnur Fríði 9.928.784 Jupiter 10.303.019 Tróndur

tons heysað og kruvt, sum teir siga. Skipari henda túrin er Brandur Joensen úr Miðvági. Í gjár fór Akraberg nýggjan túr eystureftir. Skipari henda túrin er Erland Olsen. Enniberg og Sjúrðarberg eru eisini

Akraberg er á veg heim úr Barentshavinum eftir ein góðan túr eystanfyri. Teir rokna við at vera inni mánadagin. Akraberg hevur henda túrin roynt í 43 dagar í russiskum sjógvi. Samlaða veiðan er 1350 tons [...] verða teir á Fuglafirði, har veiðan verður løgd upp. Myndin er tikin millum jól og nýggjár, tá ið Akraberg legði veiðina frá síðsta túri upp í Fuglafirði, har skipið eigur heimstað.

túr var veiðan 710 tons av skráskornum toski. Teir eru á veg í russiskan sjógv. Frammanundan eru Akraberg og Gadus har eysturi. Skipari á Sjúrðarbergi henda túrin er Ásmundur Olsen, ættaður úr Svínoy. Hann

Tað hevur gingið væl í Barentshavinum, har Akraberg og Gadus eru. Í kvøld hava vit havt samband við skiparan á Akrabergi, Eyðun á Bergi, sum sigur, at tað hevur viðrað væl hesar báðar vikurnar, sum teir [...] vikuna hava teir ligið í vestkantinum á Gásabankanum. Tað er stutt millum tey bæði føroysku skipini. Akraberg hevur 375 tons av skráskornum og heilum fiski. Tað mesta er toskur, so er nakað av hýsu, líra og [...] Frá Gadusi frættist í kvøld, at hann hevur 285 tons. Brandur Joensen førir Gadus og Eyðun á Bergi Akraberg.

Í gjár kom Akraberg á Fuglafjørð. Teir fóru avstað 18. november, og hava roynt í russiskum sjógvi. Talan var umskjótan og góðan túr. Veiðan er umleið 900 tons av kruvdum og avhøvdaðum toski, sum teir í [...] undir at landa. Skiparin henda túrin var Erland Olsen, ættaður úr Rituvík. Manningin taldi 27 menn. Akraberg fer avstað aftur eftir ársskiftið, tá ið teir eru lidnir at landa og at gera skipið út av nýggjum