Tey møttust í Vestmanna. Hjalmar var á veg oman í dans, og møttust tey í Heygabrekkuni, ella har um vegir, og fóru tey inn á gólvið hjá Hildu fastir og Petur á Heygum, morbróðrinum. Faðir tók violinina fram [...] hjartamál í ár so mong at birta upp undir kórsangin her á klettunum bæði á bygd og í bý, og at syngja kórverk, sum ikki áður hava verið sungin her á landi. Hetta hevur gagnað føroyska kór – og tónleikalívinum [...] fyrsta kórið á bygd, sum sá dagsins ljós her á landi. Kórið sang t. d. Mellom bakker og berg( Nordmannen), sum kanska var fyrsta lag, ið Ólavur við sínum smáu fingrum trilvaði seg fram til á klaverinum.

Eitt nú vakti Steffan Danielsen stóran áhuga, tá hann á fyrsta sinni lat myndir sínar inn á Ólavsøku­fram­sýningina. Ingálvur av Reyni debuteraði eisini á hesi somu fram­sýning, eins og mong núlivandi listafólk [...] eg takast á bóli av verkum so góðum og øðrvísi, at tey ørkymla og noyða meg út á tað djúpa. Sum strikan yvir í´num skuldi Per Kirkeby sett eina av sínum fantastisku múrsteinsstandmyndum upp á Skálatrøð [...] fram­­sýn­ingin í veruleikanum hevur ein av­­gerandi savnandi leiklut á okkara tjóðarhátíð. Tað heldur Kinna Poulsen, lista­­ummælari, sum vísir á, at Ólav­­søkuframsýningin í mong ár hevði alt at siga í føroyskari

---------------------------- Hin illgrunasami Bjørn á Heygum Hvat vil hesin Bjørn? Jú, illgrunin er tann, at Bjørn vil ikki hava nakra kanning av Signari á Brúnni. Tí vil hann frá síðulinjuni forpurra málið [...] málið, nú ein kanningarstjóri er settur. Ein heilt ótrúligur frekleiki. Hann, Bjørn, ætlar at seta teir 13 tingmenninar upp á pláss, sum hava undirskrivað at ein kanning skal setast í verk. Hetta kemur frá [...] boða frá luttøku. Mong eru tey, ið fáast við at mála og tekna, uttan at so nógv onnur vita um tað. Á ólavsøkuframsýning Lions hava hesi møguleikan at sýna fram tað, ið tey hava gjørt. Sambært lýsing í

sjálvlærdur, hevur oljumálningar í stovuni og norðmaðurin Bjørn Lerberg, sum er útbúgvin innan listsøgu, hevur kalt glas, raku og pit-fire á 1. hædd. Hansara tema eru: fuglur, fjøll og fiskur. Føroyahúsið [...] Kl. 14?21: Matsøla við føroyskum viðskera, nýbakaðum pannikøkum, vaflum o.a. Kl. 15?17.30 Vit lýða á kappróðrarsendingina o.a. Kl. 18: Ólavsøkan sett og felagssangur. Virgar Dalsgaard heldur røðuna Kl [...] Ian Onghamar og Lítli Jóhan, Jóhan Danielsen spæla til kafékvøldið og dansin. Eisini verður farið upp á gólv. Týsdagin 29.juli, Ólavsøkudag: Opið kl. 14?23. Kl. 17.00 Ólavsøkuguds-tænasta í Elaskirkjuni.

sum var seinur á veg - og fuglameingið sum eftir eina rímiliga byrjan líkasum fánaði burtur í einki. Vónandi kemur æti aftur í sjógvin og lív í aftur, nú lýðkan kom í luftina. Tað sigur Bjørn Patursson, sum [...] Hann vísir á, at um fólk vilja vitja Tjóðsavnið í Koltri, er neyðugt at eiga ella leiga sær bát, og tað er lutfalsliga kostnaðarmikið í mun til at ferðast við skipunum hjá Strandferðsluni. Bjørn Patursson [...] søguliga umhvørvið á Tjóðsavninum í Koltri. Hann sigur, at tá onkur fríløta er, roynir hann at sleppa sær av oynni og til Kirkjubøar, har hann brúkar stóran part av tíðini í nýggja heiminum á Geilini. Men,

- Ja, eg fari á ólavsøku. Tað er torført at taka burtur úr rúgvuni, hvat mest áhugavert er við ólavsøkuni. Tað sigur Bjørn Patursson. - Fyri meg er ólavsøkan í sær sjálvum neyðug. Tá hava fólk frí og hava [...] hava stundir til at hugsa seg um eina løtu. Prát og tankar fara aftur á gamlar dagar, og vit løða upp til framtíðina. Bjørn sigur, at hann fer altíð til kappríðing í Marknagili, har hann plagar at taka [...] býnum, og sum heild haldi eg, at ólavsøkan er nógv broytt - til tað betra, sigur Bjørn Patursson. Myndina eigur Jógvan á Dul.

dag sett Óla Jákup Joensen í starv sum skúlastjóri við Skúla á Ziskatrøð. Løgmaður hevur sett starvið, tí landsstýrismaðurin í mentamálum, Bjørn Kalsø, metti seg vera ógegnigan.   Óla Jákup Joensen er 53

rødd og vøkru løgum; komponisturin og film-makarin Heiðrik á Heygum, ið júst er heimafturkomin úr Danmark og hevur sína fyrstu konsert her á landi í langa tíð; heitu og vøkru Lena og Niclas, sum altíð [...] verður eisini her í Føroyum skipað fyri tiltøkum, sum á ymiskan hátt skulu slóða fyri størri opinleika og kunnleika um sálarheilsu. Í ár er heitið á Sálarheilsu­degnum “Nem Sálina”, og hendan dagin verður [...] atgongd Skráin er hendan: 22:00 – 22:30 Líggjas & Flóvin 22:40 – 23:10 Kári P 23:20 – 23:50 Heiðrik á Heygum 00:00 – 00:30 Lena & Niclas 00:40 – 01:10 Tinganest 01:20 – 01:50 Boys in a Band

ung samskifta við ung á ein nútíðar og ungdómligan máta, hava "NIF" skrivstovurnar valt at seta eina web-redaktión upp, eina ferð enn. Úr Føroyum er tað 18 ára gamli Heiðrik á Heygum, ið luttekur í verkætlanini [...] tíðindi til Ung á internetinum Av teimum 23 ungu í ferðalagnum, eru 8 vald út at mynda eina serliga web-redaktión, sum skal bera tíðindi til ung, sum video-innsløg, beinleiðis úr Helsinki á internetinum. [...] áðið hittist fyri 50. ferð. Og undirhald verður á skránni við norðurlendsku ungdómskonsertini, "Hiphop Norden". At enda skula tey eisini hitta sjtóran á Nifin, Ole Norrback, sum fer at røða um, "Nordbornas

botnfiskaveiðu á Føroya Banka. Ivi hevur verið sáddur um avgerðina, tí skipini í fleiri ár ikki hava fingið útskrivað fiskiloyvi á bankanum. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, bað tí F [...] 1996 og 1997 høvdu skipini loyvi at fiska á Føroya Banka. Í november 1997 sýtir landsstýrið (Fiskivinnudeildin) at útskriva bankaloyvi. Grundgevingarnar benda á, at hetta verður gjørt í teirri trúgv, at [...] søkir um fiskiloyvi á Føroya Banka, verður staðfest, at línuskipini, Ågot og Váðasteinur, sum í 1995 fingu loyvi at veiða svartkalva við gørnum, ikki hava givið frá sær rættin at fiska á Føroya Banka. Landsstýrið