nýtt í okkara verð, og ætlanin við hesum er, at fiskurin skal fara í lastina so góður sum gjørligt. Kølingin skuldi eisini gjørt, at kruvdi fiskurin bløðir betri, soleiðis at minni blóð verður í flakinum [...] nakra aðrastaðni enn í trolvinnuni, sigur hann skemtandi. Hann tók skiparaprógv í 1980, tá ið hann var 19 ára gamal. Tá tók tað 9 mánaðir at læra til skipara. Spurdur, um hann upp í gjøgnum árini hevur [...] hann ikki gekk longur í skúla og endaði sum stýrimaður ella skipsførari, sigur hann. - Ja, tað kanst tú ætla. Hevði eg havt tikið eina hægri útbúgving, hevði eg ivaleyst verið farin út í verðina at siglt,

bakkinum hjá HB seinnu árini, Janus M. Joensen, meðan hann var í skúla á Tekniska Skúla í Havn. Janus lærir til elektrikara hjá Leif Mohr, og í løtuni er hann á skúlabeinki. Vísa mínar dygdir Janus sigur [...] úttøkuni. - Hetta er ein stórur heiður, og nú má eg so royna at vísa landsliðsvenjaranum, hvør dugur er í mær, sigur Janus Joensen og leggur afturat, at vónandi kann eitt gott avrik frá hansara síðu á venj [...] bakki, er Súni Olsen sjálvskrivaður á landsliðnum, men annars tykjast tað ikki verða so nógvir inni í myndini til at loysa av á tí plássinum. - Eg havi eisini varhugan av, at landsliðsvenjarin kanska hevur

er loksins sett í gildi, og tað fegnast Føroya Lærarafelag um. Tað sigur formaðurin í Føroya Lærarafelag, Herálvur Jacobsen, við heimasíðuna hjá felagnum, nú forskúlakunngerðin er sett í gildið. Nógv kjak [...] at lívið í dagstovni sanniliga eisini er skipað og hevur sínar karmar og avmarkingar, sigur Herálvur Jacobsen, formaður Føroya Lærarafelags. Forskúlin eigur at vera brúgvin úr dagstovni í skúla, heldur [...] meginpartin av tíðini sita niðri og fáa talvundirvísing. - Hetta er ikki rætta myndin av dagsins skúla, og eingin hugsar sær ein slíkan forkúla. Forskúlin eigur at verða grundaður á vitanina innan økið

hon fer í skúla um morgunin, tí okkara arbeiðsdagur byrjar tíðliga. Men tá ið eg kom heim í fjør høvdu vit stórar trupulleikar og tá var eg við at sálast yvir støðuna í Føroyum. Eg var einsamøll í byrjanini [...] skuldi byrja í einum leiðarastarvi. Eg fekk ikki dóttrina í dagrøkt, eg hevði trupulleikar við at finna eina arbeiðsgentu, hon slapp ikki í fyrsta flokk sum ætlað og alla tíðina rendi eg meg í ein múr. Av [...] varð sett til at seta í verk nøkur nýggj ting, sum eg havi arbeitt við í Danmark, tað var tað sum gjørdi meg skikkaða til starvið og tað ætli eg mær at liva upp til. Skúlin er í eini broytingartíð og at

feilur er í Kundi tú hugsað tær at arbeitt við hesum í framtíðini? Nei, tí at hettar er ikki júst eg Gleðir tú teg at fara aftur í skúla? Nei, gleði meg ikki at fara í skúla Hvussu er at verða í Havn Eg [...] Eg haldi at tað er fínasta slag Myndatekstur: Terji Jacobsen í 10. flokki í Sørvágs skúla, er í starvsvenjing í Føroya Banka í Havn [...] seinast, tá ið eg var í starvsvenjing hjá bóndanum í Bø. Hvat dámar tær at vera her: Hampuligt Hvat hevur tú gjørt higartil: Talt pengar, og so havi eg fingið at vita, hvussu man arbeiðir í einum banka Hvat

fegin siga við tykkum. Tit skulu vera so hjartaliga vælkomin í skúla í dag. - Vit vóna at tit fáa ein góðan dag og nøkur góð ár her í skúlanum. Í dag gera vit ikki so nógv, tí um eina løtu fara foreldrini [...] saman her í Innistovu í morgun er sera kvirt. Tað er týðiligt at virðingin fyri lærarum teirra er stór í morgun. Jón stendur har frammi við pultin og bjóðar teimum enn einaferð at vera vælkomin í skúlan. [...] næmingarnar koma niðan í stovuna Innistovu. Men bert næmingarnir, tí foreldrini sleppa ikki við. Næmingarnir koma stillisliga og við álvarsomum bragdi innar í stovuna, meðan foreldrini fara inn í aðra stovu til

uppá visiónina um ein nýggjan ítróttaháskúla í Suðuroynni. - Sera nógv fólk úr Havnini søgdu við meg, at eingin fór at tíma at koma suður fyri at ganga í skúla. Men hesar fordómarnar havi eg gott nokk fingið [...] kann blóma meir Guðmundur Joensen vísir á positivu gongdina í Suðuroy við nýggju verkætlanunum í sum Ítróttaháskúlanum, Páls Høll og Marghøll í Vági. Hann vónar, at ferðavinnan fer at taka dik á seg, og [...] hesa línuna í felag, líka sum mann hevur gjørt seinastu árini. Mann má trúgva uppá tað, sum mann hevur sett í sving, og positiva avleiðingin hevur víst seg, og hon skal nokk eisini vísa seg í framtíðini

arbeiðsdag Kundi tú hugsað tær at arbeitt við hesum í framtíðini? Ja Gleðir tú teg at fara aftur í skúla? Ja, eg gleði meg eitt sindur Hvussu er at vera í Havn Super, tí at eg eri einsamøll, her er eingin [...] eingin mamma. Og tí at man kann gera alt møguligt her, sum t.d at bowla, fara í biograf og ymiskt annað.

Klaksvíkina. Í ár var so stevnan um várið hildin í Havn, meðan klaksvíkingar fara at bjóða til eina líknandi stevnu í Betesda seint í heyst. - Og gongur sum ætlað, so fari eg eisini hagar, sigur Leif. Í Klaksvík [...] Klaksvík, har eg havi búð síðani í summar, sigur Mette, sum í løtuni gongur á skúla í Kambsdali. Hon er sera fegin um at búgva her. Upprunaliga var ætlan hennara bert at verða her í einar fimm mánaðir, men so [...] at finna øll hesi fólkini. Inni í stóra møtisalinum í erva er heldur myrkt inni, men tú sær greitt, at her eru í hópatali av ungum fólkum savnaði. Og tey syngja. Fremst í salinum er ein stórskýggi, har

lærugrein fyri 3. flokk í Velbastaðar skúla ella nøkrum øðrum skúla. Ikki enn. Spurningurin er bara, hvussu leingi tað gongur til hetta gerst veruleiki fyri allar teir føroysku skúlanar. Í dag eru tvey tíðindafólk [...] brúkaran? av eini ætlan hjá landsstýrismanninum í mentamálum. Gongur sum hann ætlar, so verður enskt kravd lærugrein í 3. flokki, tá farið verður í skúla eftir summarfrítíðina næsta ár. Nógvir politikkarar [...] nógvar møguleikar í framtíðini. Uppá tann mátan, kunnu vit tosa við øll fólk í verðini. -Og vit halda ikki, at tað fer at ganga út yvir undirvísingina í føroyskum máli, sigur tey trý - Tinna í Garði Patursson