talan var um ein bát, ið var á veg úr Hósvík til Miðvágs, ið brádliga mátti senda boð eftir hjálp, tá hann var staddur út fyri Trøllkonufingur. Avgjørt bleiv at heita á Rescue Sverra at sleipa bátin inn á [...] á Miðvág. - Rescue Sverri fór úr Miðvági klokkan 18.33 og longu klokkan 19.20 fingu vit boð um, at hann aftur var standby í Miðvági, upplýsir vakthavandi.
mikudagin, ella sjálvi syrgja fyri aðrari ferðing, greiðir hann frá. Thomas Magnussen vísir á, at tað stendur í ferðaseðlunum, tá tú keypir hann, hvørjar treytirnar eru. - Atlantic hevur heldur ikki tilboð [...] sjálvi rinda. Christian Pauli Jacobsen var eitt av ferðafólkunum, ið mátti umvegis Kastrup til Føroyar. Hann greiðir frá, at fleiri av ferðafólkunum høvdu spurt manningina áðrenn fráferðina, um veðrið fór at [...] seinkingar sjálvandi eru harmiligar. Men at hetta eru treytirnar, ið tey virka undir hesa ársins tíð. Hann vísir aftur, at Smyril Line hevði avgjørt ikki at fara víðari úr Bergen, longu tá hon fór úr Hansholm
náttkjóla og skóleys. Tá ið fýra tímar vóru farnir fóru vit at spyrja eftir læknanum, fekk eg at vita, at hann var farin heim. - Síðani kom ein til mín og segði, at eg mátti heldur fara heim. Tað mótmælti eg,
og hana hevur hann goldið. Bótin fyri ikki at halda víkiskylduna er 2.000 krónur. Men elvir tað til ferðsluóhapp, hevði bilførarin eisini -undir vanligum umstøðum-mist koyrikortið. Hann hevði mist tað [...] minsta lagið treytað, so at hann mátti upp til nýggja koyriroynd fyri at varðveita tað. Men løgreglan í Føroyum kann ikki taka koyrikortið frá einum útlendskum bilførara, so hann slapp við skrekkinum í hesum [...] snara til vinstru ímóti Norðragøtu, men ansar ikki eftir bilinum, sum kemur norðireftir, og renur á hann. Sjúkrabilur, løgreglan og brandbilur vóru send á staðið, og øll ferðslan var tí leidd gjøgnum bygdina
øki har tað er loyvt at koyra 80, so hann fær eina bót upp á 2.500 krónur. Av tí, at talan var um ein útlending, skal hann rinda bótina upp á standandi fót, so at hann ikki fær høvi til at fara av landinum [...] umframt at missa koyrikortið treytað, fær hann eisini 3.500 krónur í bót. Ein annar varð tikin fyri at koyra 98 og hann fær 5.000 krónur í bót, umframt at hann missur koyrikortið treytað. Teir báðir mugu [...] landinum undan bótini. Tískil varð hann tikin á løgreglustøðin at rinda bótina aftur. Hann misti eisini koyrikortið treytað, men tað er bara galdandi í Føroyum. Inni á Firði í Kollafirðið mistu tveir bilførarar
loypir bilførarin úr bilinum og fer at renna eftir ær og lombum, greiðir Jóhan Jógvansson frá. Hann sigur, at hann gjørdi eitt gallróp. Tá fór bilførarin aftur í bilin, vendi og koyrdi avstað. - Eg valdi at [...] Jóhan Jógvansson, bóndi í Saksun, merkir øktu ferðafólkini í Føroyum betur enn tey flestu. Hann hevur áður greitt frá, hvussu ferðafólk kunnu finna upp á at taka mynd inn gjøgnum vindeyguni í húsum hansara [...] hansara, meðan tey sita til borðs, og annars ganga og mala í túninum hjá honum. Í gjár bleiv ovboðið, og hann tók at enda tað ógvusliga stig, at vísa fólki úr bygdini. - Vit vóru í túninum og arbeiddu, tá vit
av at fáa hann innlagdan á Landssjúkrahúsið av trygdarávum Annars vóru boðini í gjárkvøldið, at hann var leyslatin, men avgerð varð so ístaðin tikin um at fáa hann innlagdan av trygdarávum. Hann er skuldsettur
Rólantsson er í “fimm skjótir” í Sosialinum í dag, har hann eitt nú eisini svarar um hetta var besta málið hann hevur skotið, hvørjar reaktiónir hann hevur fingið upp á tað og annars um vónirnar hjá Brann [...] Gilli Rólantsson fekk ein lyklaleiklut, tá ið hann og liðfelagarnir í Brann um vikuskiftið vunnu 2-0 ímóti Lillestrøm í norsku Elietserien. Málið, sum var til endaliga úrslitið, 2-0, varð hegnisliga sett
í Zigic? - Ja. Har vóru ikki nógvir luftbóltar, sum eg fekk fatur á. Tað ráddi meira um at órógva hann, tá bóltar komu innfyri, tí tað er nokk ikki hugsingur um at hoppa somikið høgt, helt Egil. Men 2-0
sjómaður, og hann mátti gevast í arbeiðinum, so at hann kundi koyra konuna til Havnar. Hann avleverar hana klokkan hálvgum tíggju í Havn, og avheintar hana aftur umleið klokkan hálvgum fýra. Hann plagdi at [...] at bíða í Havn til seinnapartin. Hann var ofta hjá dóttrini, ið hevði orlov. – Tilboðið í Skótarók er fantastiskt. Tey duga so væl við øllum brúkarunum, og Randi dámar sera væl at vera har. Tað keðiliga [...] fluttu tey til Argir, har tey nú eru mitt í viku, og um vikuskiftið fara tey so aftur inn á Toftir. Hann vísir á, at teimum dámar best at vera á Toftum, men sum umstøðurnar eru, so passar tað betri at vera