fyri hálvt kilo av eitt nú kjøti og samstundis at upplýsa vanliga prísin fyri eitt heilt kilo. Tað hevur Brúkaraumboðið gjørt av í einari kæru um tvær tilboðsavísir hjá ávikavist Bónus og Miklagarði. Tann [...] at ½ kg. av kulottusteik fæst fyri 39.95 kr. og at vanligur prísur er 110 kr. kg. Brúkaraumboðið hevur tikið málið upp til viðgerðar fyri at kanna, um lýsingarnar hjá Bónus og Miklagarði lúka treytunum [...] eftir tí. Og tað verða Bónus og Miklagarður altso noydd til, tí Andrass Holm Arge, brúkaraumboðsmaður hevur staðfest, at hesar lýsingarnar vóru í stríð við bæði grein 9 um sølufremjandi tiltøk og grein 3 um

Landsstýriskvinnan í innlendismálum, Annika Olsen, hevur nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at geva løgregluni í Føroyum heimild til at taka DNA roynd av brotsfólkum og at goyma royndirnar, so at tað kann [...] lógarbrot, og eisini teir dna-profilar, sum verða funnir sum spor á einum gerningsstaði. Higartil hevur løgreglan ikki kunnað goymt tiknar dna-royndir, men einans brúkt upplýsingarnar í sambandi við ítøkiliga [...] ein dna-profilur kann verða skrásettur, sigur Annika Olsen. Tað er einans ríkispolitiovastin, sum hevur atgongd til dna-profil-skránna, og tí er tað hann, sum tekur avgerð um at geva upplýsingar víðari

flutt seinasta partin av sínum skipanum, sum er netbankin, av landinum. Nógv hevur verið frammi um teir trupulleikar, sum hetta hevur elvt til fyri vanlig fólk og vinnufyritøkur. Høgni Hoydal vísir á, at eftir [...] Høgni Hoydal hevur nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at áleggja føroysku bankunum at taka netbankan heim aftur til Føroya. Løtingsmaðurin fyri Tjóðveldi sigur, at endamálið við uppskotinum er at tryggja

kensluna hjá teimum fólkum og familjum, sum nú hava mist sítt arbeiði. - Faroe Seafood í Runavík hevur altíð havt gott orð á sær, sum eitt væl rikið fiskavirkið við dugnaligum fólki. Vit hava góð havn [...] Rasmussen vísir á, at eitt er fyrstahondsvirðið, sum fiskimenn og arbeiðsfólk skapa. - Sjálvandi hevur alt hetta alstóran týdning, bæði fyri lívsgrundarlagið og sjálvvirðiskensluna hjá hesum fólkum og [...] vil tí gjarna sleppa at siga, at Runavíkar býráð ógvuliga gjarna vil, at tað virksemi, sum verið hevur og sum beint nú liggur lamið, kemur í gongd aftur sum skjótast.

Mentamálaráðið hevur nú sent út tíðindaskriv um ætlaða maritima depilin í Klaksvík og um ætlaðu hægru maritimu útbúgvingarnar í Havn. Í tíðindaskrivinum verður sagt, at frá 2011 verður Trygdarmiðstøðin [...] aútbúgvingarnar á Vinnuháskúlanum til bachelorútbúgvingar á Fróðskaparsetrinum. Í hesum sambandi hevur Mentamálaráðið heitt á stjóran á Vinnuháskúlanum um at halda fram í starvi sínum til 1. september [...] í dag eru avvarðandi stovnar og skúlar kunnaðir. Í sambandi við verksetan av bygnaðarbroytingunum hevur Mentamálráðið mint leiðslurnar á at taka starvsfólkini við uppá ráð samsvarandi almenna starvsfól

pláss undir Klivum, heim á keiina. Har hevur til tíðir verið trongligt, og tá so fýra nýggir bátar skulu flytast heim á keiina at liggja, knípir við plássi, og tí hevur Tórshavnar havn gjørt av at leggja eina [...] næstsíðstu viku, og liggur nú trygg og klár at taka ímóti nólsoyarbátum. - Hetta er ein bátabrúgv, sum hevur pláss fyri 16 bátum. Talan er um eina íløgu á tilsamans 625.000 krónur við øllum, mvg íroknað, sigur

Tað er ikki ov nógv sagt, at týski barnalæknin hevur bjargað føroyskum mannalívum.?Millum læknar í Føroyum tykist semja vera um, at Ulrike Steuerwald hevur avrikað nakað heilt serligt í arbeiði sínum innan [...] fólk standa í beinleiðis takksemisskuld til hennara”.?Semja man vera í Føroyum um, at Eiðislækni hevur grein í sínum máli.?Einstaklingar hava ivaleyst takkað Ulrike Steuerwald fyri týðandi arbeiðið við

Lamhauge Holst, sum sigur, at framrættaði miðvallarleikarin ikki hevur ætlanir um at fara aðrastaðni. ? Nú mugu vit hyggja eftir tí, Silkeborg hevur at bjóða. Tað eru ongin tekin í sól, mána og stjørnum um, at [...] Christian gongur arbeiðsleysur eftir summarsteðgin, sigur Klaus Granlund. Christian Lamhauge Holst hevur spælt 62 landskappingardystir og gjørt 17 mál fyri Silkeborg, síðani hann skifti frá Lyngby í 2008

felagið hevur havt í seinastuni, eins og til nýggjar møguleikar, sum felagið arbeiðir uppá, sigur Faroe Petroleum. Felagið sigur, at talan eitt nú er um 1 Metingararbeiði av fundum, sum felagið hevur havt [...] møguleikum, sigur Faroe Petroleum. Faroe Petroleum boðaði fyri løtu síðan frá í tíðindaskrivi, at felagið hevur fingið eina kapitalhækkan upp á umleið 545 miljónir krónur til vega frá nýggjum og verandi íleggjarum

Fíggjarmálaráðið hevur líka avgjørt víst kravinum aftur. Á fundunum við partarnar hava semingsmenninir fingið kunning um samráðingarnar higartil og um tey krøv, sum hvør partur hevur. Samstundis er ein [...] fortreytirnar eru ymiskar og hann dugir ikki at síggja, at hesar verða torførari enn aðrar, hann hevur roynt seming í. - Og tó, tað er sjáldsamt, at báðir partar hava almannakunngjørt treytaleys krøv