verður umleið 20 milliónir krónur. Hóast niðurskrivingar upp á útlán upp á 5,2 milliónir krónur, ið er áleið tað sama sum undanfarna ár, er sparikassin nøgdur við gongdina 1. hálvár 2013. Á aðalfundinum í apríl [...] merkjast í sparikassanum. Fyrra hálvár 2013 øktust útlánini við 2,5% úr 1.480 upp í 1.518 milliónir krónur. Innlánini minkaðu við 0,5% úr 1.638 niður í 1.630 milliónir krónir. Innlánsavlopið er nú 112 [...] apríl samtykti umboðsráðið at renta ábyrgdarpeningin við í miðal 6,5 prosentum fyri árið 2012. Hesin rentupolitikkur verður óbroyttur fyri 2013. Ábyrgdarar kunnu í mesta lagi eiga upp til kr. 300.000 í

eftir í sparikassanum. Hetta úrslitið er nakað tað sama sum í fjør, men áðrenn skatt var úrslitið í ár næstan hálvaaðru millión betri. Fiskvinnan avgerandi Tað eru serliga norðoyingar og fólk í Lorvík, [...] sær, at fólk hava sett fleiri pengar í sparikassan. Innlánini vuksu við 100 milliónum krónum seinasta ár. Balansin hjá Norðoya Sparikassa var fyri fyrstu ferð omanfyri milliardina og vendi, so sparikassin [...] ikki vaksið eins nógv um útlánini. Í 1999 vuksu útlánini við 100 milliónum krónum, meðan vøksturin í ár bert er góðar 20 milliónir. ? Vit broyta ikki útlánspolitikk frá einum ári til annað, men vit halda

hevur deildir í Klaksvík, Norðdepli, Viðareiði og í Lorvík. Síðani 5. juli í 1993 hevur sparikassin havt deildina á Stangavegi, og nú átta ár seinni verður deildin latin aftur. ? Tað er við sorgblídni, at [...] Klaksvík: 5. juli letur Norðoya Sparikassi deildina hjá sær á Stangavegnum í Klaksvík aftur. Eftir tað skulu viðskiftafólk hjá sparikassanum í Klaksvík gera síni ørindi í høvuðsdeildini á Ósávegi ella

í Norðoya Sparikassa er sera væl nøgd við úrslitið av virkseminum fyri fyrra hálvár í ár. Fyrru seks mánaðirnar í ár góvu sparikassanum í Norðoyggjum eitt avlop upp á 12,2 milliónir krónur áðrenn skatt [...] betur enn í fjør. Inntøkurnar hjá Norðoya Sparikassa vuksu fyrra hálvár í ár. Netto rentuinntøkurnar fóru úr 25,6 mió. kr. og upp í 25,5. Netto kostnaðarinntøkurnar hækkaðu eisini nakað upp í 26,7 mió. kr. [...] Útreiðslurnar til starvsfólk og umsiting hækkaðu við meira enn einari millión fyrstu seks mánaðirnar í ár. Tað er ein vøkstur, sum svarar til 10,3 prosent. Høvuðsorsøkin til hetta er meirvirðisgjaldið, sum

Roknskapurin fyri fyrra hálvár í ár vísir, at Norðoya Sparikassi hevði knapt fýra milliónir í avlopi áðrenn skatt. Hetta er 1,5 millión meira enn sama tíðarskeið í fjør, men seinna halvár í fjør royndist [...] virksemi hjá stovninum verður ein stórt í seinna hálvári í ár, og tí verður eisini roknað við einum avlopi, sum er enn betri enn tað fyri fyrra hálvár í ár.cute;ðini eg havi fingið frá venjarum og meiri royndum [...] yvirskot upp á 18 milliónir krónur. Norðoya Sparikassi hevði inntøkur fyri 21,9 milliónir fyrra hálvár í ár, og hetta kemst serliga av, at netto rentuinntøkan vaks við 3,2 milliónum. Vøksturin stavar frá einum

eisini við sær lægri rentuinntøkur til sparikassan. Hóast úrslitið ikki er á sama støði sum undanfarna ár, so eru nevnd og leiðsla nøgd við gongdina fyrra hálvár 2025. Virksemi Útlánsvøksturin fyrra hálvár [...] 3 mia. kr. Innlánini øktust við 176 mió. kr. upp í tilsamans 2,9 mia. kr. Hetta er ein vøkstur á 6,5 %. Innlánsavlopið fyrra hálvár var 609 mió. kr. Grundrakstur Grundrakstur er úrslit áðrenn virðisjavnan [...] gjaldføri Sparikassin hevur dyggan kapital og gott gjaldføri. Kjarnukapitalurin fyrra hálvár var 28,5 % sammett við 26,8 % árið fyri. Lyklatalið fyri gjaldførið var 429 % í mun til lógarkravda minsta kravið

stórt fýrverk á Akursmørk. Takk fyri ein frálíkan dag við ynski um góð næstu 100 ár! ##med2## ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##ms## [...] Norðoya Sparikassi bleiv 100 ár 24. september 2019, men dagurin varð ikki hildin rættiliga fyrr en í dag – við “buldur og brak”. Eitt stórt hátíðarhald fyri bæði vaksnum og børnum var í KÍ-Høllini og

Skúlan á Ziskatrøð í ár. Vit harmast um at annað arbeiði bleiv tikið framm um skúlan. Samstundis fegnast vit um at býráði hevur sett tilsamans 5 milliónir av á fíggjarætlanini fyri komandi ár. Orðaskiftið um

Tjóðir hevur sett út í kortið, og sum vit øll kunnu stuðla undir á ymsan hátt, har sum vit eru. ##med5## Hetta er eisini ein áminning til okkum, sum virka innan ferðavinnu, at vit eiga at gagnnýta okkara [...] Á hendan hátt kemur listin hjá borgarum her úr økinum út til ein breiðan skarða av fólki. Aftur í ár eru listafólk úr Norðoyggjum væl umboðað, og tað fegnast vit um, eins og vit bjóða listafólkum aðrastaðni

nevndin Á stovnandi aðalfundinum hjá Norðoya Listafelag 20. nov. 1985, har 21 fólk møttu, varð ein 5-mannanevnd vald. Í henni sótu Jóan Hendrik Svabo Samuelsen, formaður, Heðin Klein næstformaður, Freydis [...] listaverkum, myndum, tekningum og smærri standmyndum, træskurðum og gipsstoypingum. At kalla hvørt ár síðani felagið varð stovnað, hevur Norðoya Listafelag skipað fyri Norðoyastevnuframsýningini í Skúlanum