sama ferðin, sum Jákup í Lon lat seg úr og gav einum útróðrarmanni, sum illa var komin á holdum, klæðir síni. Fyrstu ferð Jørgen var uttanborða var fyri støðni á Toftum. Báturin fór runt, sum hann var
tí mett var, at hetta fer at gera enda á teimum, sum hava tað sum vinnuveg at sniðgeva og virka klæðir, og annað. Eisini Føroya Arbeiðsgevarafelag er ímóti ætlanini tí tey halda, at kappingin ímillum
buksunum vórðu bøtt, og hosurnar stoppaðar. Systkin brúktu klæði, sum eldri systkin høvdu brúkt, tú gav klæðir frá tær, og tú fekst klæði frá øðrum, tá tey ikki passaðu meiri. Fólk fóru ikki bara í handlarnar
siðvenja, at tey ungu bølmennini løgdust á fólk í hesum seinna bólkinum, bardu tey av, rændu ognir, klæðir ella skógvar og styvlar frá teimum og neyðtóku konufólkini. Vaktarmenninir løgdu ikki uppí og høvdu
rørsluni. Kongur og drotning livdu í marglæti og yvirflóð. Samstundis vórðu fólk tvingað at lata ognir, klæðir og pengar frá sær og liva í mestu armóð. Tey, sum mutaðu ímóti ella ikki vildu akta, vórðu hálshøgd
fyritøkum, sum selja vørur, sum hava okkurt tilknýtið til jólasøluna og ?høgtíðina, t.e. gávulutir, klæðir, leika, bøkur, el-lutir o.a. Stevnan letur upp fríggjadagin kl. 17.00. Leygardagin letur stevnan
alt sum hugtekur føroyska húskið at síggja. Umframt bilar, teldur, bøkur, leskidrikkir, undirhald, klæðir til hann og hennara, fer fyritøkan, Ansni, sum tekur sær av vaktarvirksemi at sýna fram trygdarskipanir
arbeiðsfólkið har hevur gjørt, Helena Mikkelsen úr Vági fer at selja turrikløð og fyrrikløð til føroysk klæðir. Harumframt fer Tvøroyrar svimjifelag at hava mattombola og loppumarknað og ein studentaskúlaflokkur
møguligt heimavirkað at fáa, bæði ymiskt søtt, bundin pløgg av ymsum slagi, jólapynt og ljós og nýggj klæðir. Tvær traðir hoyra til heimið á Vallalíð og haðani hava tey bæði dunnur, blóðpylsu, livradeiggj.
tað gott at hava eina undanførslu fyri at sleppa at shoppa, men hvat er modernað hesi jólini, og klæðir mær tað, sum tær fiksu handilskvinnurnar siga vera modernað? Ofta er tað við tógvið stríð, at rætta