á heimsins størstu stevnu fyri seglskip. Talan er um stevnuna ?Cutty Sark Tall Ships? Races?, sum í ár gongur um Hetland. Hetta er ein stór, kappsiglingarstevna, sum hevur verið regluliga síðani mitt í [...] beinanvegin eitt afturvendandi tiltak. Í fyrstuni varð skipað fyri eini slíkari stevnu minst annaðhvørt ár. Men áhugin hevur síðani vundið so nógv uppá seg, at nú er minst ein stevna um árið. Umframt at savna [...] treyt, at minst helvtin av manningini á skipunum í kappingini skulu verða ungdómar ímillum 15 og 25 ár. Og tað sæst eisini aftur í luttakaralistanum yvir skipini, tí fleiri skúlaskip eru við, eitt nú bæði

eitt ella tvey ár frí frá skúla og so leggja fyri aftur á HF-skúlanum. Tað ber ikki longur til at fara beinleiðis úr 10. flokki í fólkaskúlanum og á HF, tí umsøkjararnir skulu fylla 18 ár innan árslok í [...] 1985, at tað verða tveir flokkar upptiknir á HF-skeiðnum í Klaksvík sama ár. Tað merkir, at bert ein HF-flokkur byrjar á Kambsdali í ár. Har hava annars stundum verið tveir flokkar í sama árgangi. ? Tað ber [...] hetta skúlaárið. ? Ein stórur partur av teimum, sum byrja á skúlanum nú, eru ungur kvinnur, serliga í 18 og 19 ára aldrinum. Fleiri av teimum eru mammur og síggja sær ein góðan møguleika at brúka HF-skúlan

, Joel Cole, dananum Anders Bilgrim og grønlendingunum Robert Peary og Frederik Lynge. Drívmegin á 18 fót langa og 6 fót breiða glastrevjabátinum spríkir úr 280 vælgøddum Suzukihestum. Fullfermdur, við [...] so nógv seinkaðir, eru teir nøgdir, um teimum eydnast at sleppa vesturum Hvarvið og røkka Qaqortoq í ár. Har hava donsku bátaframleiðararnir, ið hava stoypt Olgu, eina verksmiðju, sum kann taka sær av bátinum

Hin 22. juli í ár sendu undirritaðu opið bræv til Jógvan Jespersen, útvarpsstjóra, har vit spurdu um, hvussu tað ber til, at Javnaðarflokkurin, eftir okkara tykki, fær sersømdir í Útvarpi Føroya. Brævið [...] grundarlagið undir fyrispurningi okkara. Afturat hesum, so vísir hann á, at sendingin »Føroyar í Dag«, tann 18. mai 1999, var ikki framleidd í Útvarpi Føroya, men á Føroysku tíðindastovuni á Christinasborg. Hetta

hann. Dúgvan fekk nýggjan bógskrúvumotor fyri 1,8 millión krónur, og harafturat lá skipið leingi á Skála, har ymsar umvælingar vóru gjørdar. Betri úrslit í ár Hetta sæst aftur á útreiðslusíðuni, har tann [...] Men hetta vóru útreiðslur, sum ikki koma á hvørjum ári, og tí vænta vit eitt betri úrslit aftur í ár, sigur Reidar Nónfjall. Ferðslan um Leirvíksfjørð er støðugt vaksin seinastu árini. Í 1993 flutti

men tá var treytin, at Strandferðslan slapp at flyta alt saltið og at minsta nøgdin hvørja ferð var 18 tons. Men síðani hava suðuroyingar einar 2-3 ferðir fingið aðrar bátar at føra salt suður og tað hevur [...] fyri tann avtalaða serprísin, um hon bara skuldi fáa flutningin, tá ið suðuroyingar vóru í knípu. Nógv ár síðani Teir, sum virka salt í Suðuroynni siga, at tað er bara hent tvær-tríggjar ferðir, at teir hava

Møti sunnudagin kl. 18 við Atla Rasmussen. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Árna Jacobsen. Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið Ungdómsmøti kl. 21.00. 12 ár og eldri eru vælkomin [...] Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti. Kl. 18: Evangeliskt møti. Luttøka verður við Símun Joensen frá Blákrosscafeini. Øll eru vælkomin. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 18 evangeliskt møti, kl. 21 útimøti. Mánakvøld [...] verður sunnudagin kl. 18 í Eydnuni á Oyrarbakka. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 er uppbyggingar fundur. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar

Í hvussu er hevur Piotr brúkt debutantar í so at siga hvørjum landskappingardysti í ár. Fjúrtan ÍF-leikarar, ið ikki vóru við í 1.umfari, hava roynt seg á liðnum síðan tá. Bert einaferð (í 6.umfari ímóti [...] vunnu 6-0. Tann fyrsta talvan vísir, hvørjir vóru debutantarnir hjá ÍF, nær teir kómu fyrst á vøllin í ár, og hvussu teir dystirnir endaðu. Tann næsta talvan vísir talið av brúktum leikarum í 1.deildarfeløgunum [...] Thomsen Leikarar og debutantar ÍF 26 9 Sumba 24 7 NSÍ 23 7 B71 21 4 B68 20 4 KÍ 19 5 B36 19 4 HB 19 4 VB 18 4 GÍ 17 3

Ístaðin fyri - sum hini árini - at fara niðan á Altarið eftir fundin, verður í ár farið oman á Hellurnar eftir Sjúrðargøtuni. Kl. 18.00 standa tey tilreiðar á Hellunum við onkrum góðum til matna og hugna í tjaldinum [...] verður sett upp til endamálið. Her fer Fuglafjarðar Manskór at syngja og ein bók um Hellurnar í 150 ár verður løgd fram av Helenu Samuelsen, sum eisini hevur trátt barnaskógvar sínar á Hellunum. Alfred [...] vitjandi. Poula og Jústinus Ejdesgaard, sum í dag eiga húsini og hava restaurerað tey, taka ímóti. Kl. 18.30 lata framsýningarnar aftur. Kl. 19.00 byrjar nátturðaborðhald, har Jóhan Heri Joensen, formaður

millum 21. og 22. august byrjar kjarnorkuklokkan, sum stýrir GPS-skipanini, av nýggjum. Aftaná 19,7 ár ella 1024 vikur, er teljiverkið komið á mál. Klokkan telur vikur og sekund og sigur, hvar fylgisveinarnir [...] fiskibátar og smáir bátar kunnu fáa trupulleikar. Hon sigur, at trupulleikarnir kunnu byrja longu tann 18. august. Sambært Plassbak hava oljuvinnan og tey stóru farmaskipini gjørt tær neyðugu broytingarnar