liðini hava vunnið hvør sín dyst. TB vann 3-1 í Trongisvági og KÍF vann 3-0 í Kollafirði. KÍF vann 25-22, 25-15 og 25-23 í fyrsta dystinum í hesum kappingarárinum, og TB vann 25-17, 20-25, 25-21 og 25-16 fyri

hálvleiki. HB hevði bóltin nógv, men tað eydnaðist ongantíð heimaliðnum at mynda avgerandi støðuna. At NSÍ vann trivaligan 2-0 sigur ímóti KÍ ber við sær, at NSÍ er væl meiri við í FM kappingini, enn liðið leingi [...] av brotsteigarmarkinum smekkaði bóltin upp í handara hornið. NSÍ verjan var sum bergið, miðvøllurin vann slagið ímóti mótstøðumonnunum, og teir fremstu settu ferð eftir ferð klaksvíkingar undir trýst. Fyrr [...] sum skoraði beinanvegin og harvið spilti fyritreytirnar hjá Skála at dúva upp á kontra. Í Fuglafirði vann ÍF 2-0 á AB, sum nú hongur í sera klønum tráði. ÍF málskjúttar vóru Adeshina Lawal og Karl Løkin.

hevur ikki verið vanligt í samstarvinum millum Føroyar og Rusland at boða frá, hvørji skip fiska tillutaðu kvotuna – bara kvotan ikki er uppfiskað. Hetta hevur heldur ikki verið vanligt í samstarvinum millum [...] innanfyri samlaðu kvotuna, hevur ikki verið vanligt at blandað seg uppí, hvørji skip fiska kvotuna, og í samstarvinum við russar hevur slett ikki verið vanligt at boðað frá yvirhøvur. Tað sigur Jacob Vestergaard

fullførdi hjá monnunum, vann Ísland liðkappingina og er nú samanlagt 4-3 framman fyri Føroyar í sigrum. Súsanna í serflokki Hjá kvinnum var Súsanna Skylv fullkomuliga einaráðandi og vann allar tríggjar kappingarnar [...] hann styrki og álopssinni, tá hann opnaði spurtin sera tíðliga, men megnaði at halda leiðsluna og vann! – Tað var ótrúliga stuttligt at vinna hesa seinastu kappingina, hóast punkteringarnar oyðiløgdu samlaða [...] hevur verið fyrimyndarligt, sigur Gunnar Dahl-Olsen. Endin gjørdist annars, at Hafsteinn Ægir Geirsson vann samlaðu kappingina sum einstaklingur. Hann var ein góðan minutt framman fyri Gunnlaug Jónasson og

stríðið í hesi kappingini er nú púra opið. Erla Kongsdóttir úr Fugla­firði vann tveir teir fyrstu róðr­ar­nar, men í Kollafirði vann Hvassi úr Sundalagnum, og aftur í Vági var Hvassi fremstur. Harvið er stant­um [...] einum sekundi frammanfyri Erlu Kongsdóttir, og hesa ferð var talan um so at siga somu gongd. Hvassi vann við 5/25 av einum sekundi. Tá ið málið var hálvrógvið tók Hvassi Fípuna Føgru, sum legði bragdliga [...] seinastu hálvt hundrað metrunum svaraði aftur. Kappingin um trijðja plássið var ógvuliga tøtt. Hana vann Blikur frammanfyri Tjaldrið og Fípuna Føgru.

ni í fjør, tá ið Mjølnir koppaði fimm sett gysaranum til sín fyrimun og vann 3-2. Mjølnir-liðið var at kalla hitt sama, sum vann finaluna í fjør, og við nógvum royndum leikarum afturímóti fleiri ungum [...] 25-16. SÍ koppaði settinum Byrjanin í triðja setti var ein endurtøka av teirri í øðrum setti. Mjølnir vann seg upp á 4-0 og SÍ tók time-out. Hesaferð munaði betur enn í øðrum setti, tí áðrenn klaksvíkskvinnur [...] fullkomiliga næstu bóltarnar og legði seg á odda 15-7. Henda einvegis ferðslan helt sær settið á tamb og vann Mjølnir at enda settið heili 25-11. Mjølnir-venjarin, Boban Ilic, nýtti høvið at geva fleiri av minni

eftir hvíldina skor­aði FC Suðuroy tvær ferðir og vann tískil 3-1. Toppskjúttin John T. Poulsen, sum nú er komin upp á 23 mál, skoraði tvær ferðir. At HB vann í Vágum sam­stundis sum FC Hoyvík tapti á heimavølli [...] síðsta umfari tapti TB 2-1 í Gundadali ímóti HB, og støðan er sett upp út frá, at tað var HB, sum vann øll stigini. TB hevur kært, tí tvøra­menn halda, at tríggir spælarar vóru á HB liðnum, sum ikki høvdu [...] vijtan av teimum næstbestu hjá NSÍ, darvaði vindurin í 2. hálvleiki. Heimaliðið var greitt omaná, og TB vann 5-2 eftir hálvleiksstøðuna 3-1. U-21 landsliðsspælarin Gilli Sørensen skoraði tvey tey fyrstu málini

United. Fyrsta tapið hjá Manchetser United í ár kom á Upton Park, tá West Ham vann heili 4-0 í Carling Cup. Hinvegin, so vann Manchester United 4-0 tá liðini hittust í Premier League í fjør. Fyri Manchetser [...] liðið í Premier League, sum ikki hevur tapt síðani ársskiftið. Tottenham er á vitjan hjá Wigan, sum vann fyrra dystin í ár 1-0. Tottenham hevur nógv um oyrini fyri tíðina, tí teir skulu týskvøldið spæla [...] League móti Real Madrid. Gareth Bale, sum hevur verið stóra stjørnan á liðnum í ár saman við Rafael van der Vaart, verður spardur í dag. Liverpool skal á útivølli spæla móti West Bromwich Albion, sum hevur

Loyvisnevndini sigur, at í Havnini er vanlig skeinkingartíð frá klokkan 11 á morgni til klokkan 23.45 á kvøldi, mánadag, týsdag, mikudag, hósdag og sunnudag. Á bygd er vanlig skeinkingartíð frá klokkan 11 á [...] Havnina og tær eru ikki heilt líka, sigur Jóanna Djurhuus. Hon sigur at fríggjadag og leygardag er vanlig skeinkingartíð frá 11 á morgni til klokkan 03.45 um náttina. Nøkur heilt fá undantøk eru frá hesi [...] øðrum støðum, sum hava serstøk veitsluhøli, har ongin barr er, sigur Jóanna Djurhuus. Sum heild hava vanlig skeinkistøð ikki serskild veitsluhøli og tí ber ikki til at hava privatar veitslur har, uttanfyri

Um vikuskiftið var dystur millum júst hesi bæði liðini, og vann United hendan dystin, høvdu teir so gott sum tryggjað sær meistaraheitið. Vann Chelsea hinvegin, var talan um eina av tættastu endabrestunum [...] Manchester United, og stóra oddabrakið var eins tættur dystur, og man kundi vænta sær. Tá avtornaði vann heimaliðið 2-1, og eru nú ósigraðir heima á Stamford Bridge í heili 81 dystum. Hetta er ikki smávegis [...] hagtøl at vísa á, og ein av stóru orsøkunum til, at Chelsea er so ovarliga á stigatalvuni. Cheslea vann dystin 2-1, og málini skutu Michael Ballack tvey, og einsamalla málið hjá United skoraði Wayne Rooney