av EB/Streymi, sum við fleiri fyrrverandi B36 spælarum á liðnum feldi heimaliðið. EB/Streymur vann 3?1, og stóri maðurin hjá gestunum var Magni á Lakjuni, sum seinatsu árini hevur spælt við B36. Avrikið [...] reklamuna, sum hesi liðini sunnudagin gjørdu fyri sær sjálvum og fótbóltsspælinum sum heild. Hjá NSÍ man tað ikki kennast nóg gott ikki at vinna á heimavølli, men sammett við í fjør er talan um framgongd

tað tóktist vera greitt hóskvøldið, at trætan á liðnum hevur havt árin á avrikini á vøllinum. Tað man í øllum førum vera sera langt síðani, at vágbingar hava verið so tamir, sum teir vóru hóskvøldið. Teir [...] liðunum, sum liggja niðarliga á talvuni. Dysturin í tølum HB-VB 3-0 (0-0) HB víðari við samanlagt 5-0 1-0: Rúni Nolsøe, 51 2-0: Andrew av Fløtum (br.), 62 3-0: Andrew av Fløtum, 74 Dómari: Birgir Sondum:

Hoydal ger seg til talsmann fyri í greinini ?Er javnaðarflokkurin farin í sjálvbodna isolasjón?? skal man leita leingi eftir. Hevði satt at siga ikki trúð, at ein politikkari kundi fara so lætt um sannleikan [...] óheppið. Høgni, Torbjørn og Tjóðveldisflokkurin umboða 24,9% av føroysku veljarunum, men als ikki hini 75,1%. Og harðrenda og lítið semjusøkjandi støða teirra leiðir teir út í isolasjónina, sum teir annars spáa

sleppa framat til at avgeva meir ella minni av teirra fullveldi til ein komandi EU-ríkisfelagsskap. Man kann so spyrja seg sjálvan, hvør fylgir við tíðini teir ella vit? Einvenda fullveldiseksperimentið [...] árvaknu pressu so bleiv tað steðgað. Alt hetta er bert ein byrjan, tí blokkurin fór ikki at minka fyrrenn 1. jan. í ár, og ongar ítøkiligar inntøkukeldur eru enn komnar ístaðin. Um vit hepnast at fáa munandi

ein býur í Danmark, sigur Holly við einum smíli. Munirnir millum Hong Kong og Føroyar eru sum vera man nógvir. Holly sigur, at í Hong Kong eta tey bara feskan fisk. Her verður hann settur antin í køliskápið [...] henda. Sum ein í flokkinum Marta Ellingsgaard og Magni Høgnesen eru tveir av teimum 21 næmingunum í 1.a á Kambsdali. Tey siga, at Holly er sum ein í flokkinum ? sum ein vanligur næmingur, hóast hon ikki

feskvatni, men meginparturin av hesum blandið er tó sjógvur. Lutfallið ímillum sjógv og feskvatn er kanska 1 til 100. Hetta merkir, at nøgdin av sjógvi, sum rennur út av fjørðinum, er 100 ferðir so stór, sum nøgdin [...] Hetta ber í sær, at sjálvt um heilt nógvar mátingar vera gjørdar, so verður trupult at vita, hví man fær eitt úrslit í dag og eitt annað í morgin. Tað er ógvuliga torført at siga, hvør orsøkin er til

rið skal endurskoðast. Flogbóltssambandið hevur nevnliga aðalfund í dag, leygardagin, og sum vera man, eru ymisk mál, sum partarnir á hesum hava sett sær fyri at betra. Broyting hjá teimum yngru Eitt av [...] upp til dystir, soleiðis sum hesir eru ásettir í leikskránni. Sum er orðingin í greinini soljóðandi: »1. og 2. deild. Liðið koyrt úr kappingini, um tað ikki er møtt til tveir dystir.« Skotið verður upp, at

Heilsumál Landssjúkrahúsið: Teir umleið 1.100 blóðgevararnir á Landssjúkrahúsinum fáa nú høvi at skipa seg í felag. Her fyri varð felagið Blóðgevi stovnað. Felagið hevur til endamáls at útvega sjálvbodnar [...] fer at renna gjøgnum kláru slanguna. Marita Simonsen, bioanalytikari í Blóðbankanum - sum forrestin man vera einasti bankin, nógvir gevarar seta inn í - er ein stigtakari til felagið Blóðgevi. Hon er eisini

teir tað okkum ikki illa upp, tá vit siga, at teir ikki eru serliga kendir í altjóða høpi. Eingin ivi man vera um, at kendasti maðurin í Lokeren leygarkvøldið var ungverski UEFA maðurin. Sander Puhl var eygleiðari [...] beinkinum uttan at verða skiftir inn: 17. Thomas Ruys og nr. 18. Ortwin Helderwert Gult kort: einki B68: 1. Magnus Poulsen ? 4. Hans Fróði Hansen, 2. Jan Petersen, 3. Jákup Eli Olsen ? 6. Arnold Joensen, 8.

í útbjóðingartilfarinum, at tilboðsgevarin skal vera limur í Føroya Handverksmeistarafelag. Tveir mans standa fyri KJ Smíð. Teir eru Kristen Johansen og Jóni Durhuus. Hesin seinni eru limur í meistarafelagnum [...] eisini, at hann roknar við, »at talan er um eitt mistak, og at hann væntar at frætta aftur beinanvegin«. 1. desember fær KJ Smíð stutt bræv frá Veri-Con, sum er ráðgevandi verkfrøðingurin í projektinum. Í brævinum