førdi við sær, at kappingin nú undan næstseinasta leikumfarið er púra opin, og í veruleikanum hava fýra lið møguleikan at gerast meistarar. Í teimum báðum umførunum, sum eru eftir at leika, hevur tað eisini [...] hesum kappingarárinum hevur bast Kyndli. Lítið sannlíkt er, at Kyndil fer at taka sær av løttum, nú tær eru meistarar, tí tær vilja uttan iva fáa uppreisn ímóti klaksvíkskvinnum. Skal Stjørnan gera sær nakra [...] eisini lagað seg soleiðis, at júst hesi fýra liðini hittast í innanhýsis dystum. Omanfyri nevndu vit teir báðar toppdystirnar í morgin. Næsta leygardag verður so seinasta leikumfar leikt, og tá hittast

heldur ósjónliga er vorðin partur av heimsins sterkastu telvarum, er næstfremstir við 4,5 stigum. Tann nú 18 ára gamli Teimour Radjabov, sum luttók í 1st Tórshavn International 2000, hevur heilt presis 2700 [...] Morelia/Linares. Hann hevur 3,5 stig, eins og Ivanchuk. Spanski Vallejo Pons byrjaði illa, men hevur nú 3 stig. Hann vann við svørtum á Topalov í 6. umfari. Topalov hevur einans 2,5 stig. Hann hevur havt [...] álopssinnaður telvari, sum konstant tekur kjansir. Sum oftast gongur tað, tó ikki hvørja ferð. Men kenna vit heimsmeistaran rætt, fer hann at fáa eina góða seinnu helvt. Støðan 7. umfar Leko5,0 Aronian4,5 Svidler4

her á landi, er eitt langt lop. Fleiri dømi eru um útlendingar, sum í longri áramál hava virkað í Føroyum, tí tørvur er á teirra serkunnleika, men sum nú í fleiri mánaðir hava bíðað eftir viðgerð av nýggjari [...] førum um fólk, sum hava givið føroyingum eitt stórt samfelagsligt íkast, og tað ber ikki til, at vit nú siga, at tað ikki longur er tørvur á teimum. Ella at gera umsitingina somikið tvørliga, at tey av [...] eikum, sum okkara ungdómur hevur uttanlands. Og so skal at enda enn einaferð verða mint á, at tað eru mannalagnur, sum tosað verður um í hesum førum. Kunnu landsins myndugleikar liva við, at teir ígjøgnum

onglendingar sjálvir og aðrir EU-borgarar gjalda fyri sín lesnað. Nú frættast uppaftur betri tíðindi úr Skotlandi. Av tí at Skotland og Ongland eru saman í sonevnda Commonwelth, varð roknað við, at lækkaða gjaldið [...] gjaldið eisini fór at verða galdandi fyri lesandi føroyingar í Skotlandi, men nú vísir tað seg, at tað fer at gerast púra ókeypis at lesa í norðurpartinum av Bretlandi. Tað er Aberdeen University sum hevur [...] sína útbúgving. Nýggja skotska stjórnin hevur so gjørt av, heilt at strika skúlagjaldið, tað hava vit fingið váttað. Hvussu verður í Wales og Norðurírlandi er ikki heilt greitt enn, sigur Jógvan á Lakjuni

vakurt, og hann sær eisini nøkur ferðafólk í bygdini summarmánaðarnar. - Tað eru summi fólk, sum fara á útferð her á Seletrað. Tað eru eisini nøkur, sum eiga summarhús á Selatrað, og tey ferðast ofta í teimum [...] matvøruhandil. Hann lat tó aftur í byrjanini av 90´unum. Nú heldur handilin fram sum dekksøla og fiskaútflutningur. Handilin hevur hátíðarhald í ár, nú hann hevur verið opin í 150 ár. Einahandilin varð avtikin [...] niður. Soleiðis vinni eg eini 2-3 ár, sigur Jákup. Jákup og hundurin hjá honum fylgja okkum út, tá ið vit fara avstað. Síðani fer Jákup aftur í húsini hjá sær við dekksøluni í garasjuni.

og Ísrael. (Nú seinast eisini USA og George Busch). Hinvegin verður ikki fírt fyri at brúka Várharra til at føra seg fram í verðsligar maktgirnd. Og Guð náði tann, sum talar at, hóast nógv eru, sum vilja [...] tað verður hervið gjørt. Eisini í framtíðini. Og eg kann vissa Jenis av Rana um, at so mikið væl eru vit báðir, Várharra, at hetta tekur hann mær ikki illa upp. Høvdu fleiri enn færri minst til at givið [...] ikki neyðugt at fara til Útvarpið at fáa vátta, hvat Jenis av Rana segði við útvarpsmannin, sum hann nú leggur undir at hava endurgivið seg skeivt. Undirritaði kannaði nágreiniliga hjá Útvarpinum, áðrenn

leygarkvøldið luttakandi bólkarnar, og vit prátaðu um nútíðina og framtíðina. Meðan Eivør seinastu árini hevur spælt nógv meira uttanlanda enn heima, royna Makrel nú at skapa sambond úteftir, og Gestir leita [...] góvu fyrr í summar fløguna Wonderland út. Hetta er ein fløga sum nógv arbeiði er lagt í, og sum teir eru sera væl nøgdir við. Hon hevur bæði í orðum og tónleiki ein reyðan trá sum gongur gjøgnum alla fløguna [...] føroyskum, íslendskum, svenskum og enskum. Málsliga fjølbroytni hendi sambært Eivør bara. Íslendsku løgini eru tolkingar av gomlum íslendskum vísum sum Eivør er góð við. Tvey av teimum ensku hevur Bill Bourne skrivað

leygarkvøldið luttakandi bólkarnar, og vit prátaðu um nútíðina og framtíðina. Meðan Eivør seinastu árini hevur spælt nógv meira uttanlanda enn heima, royna Makrel nú at skapa sambond úteftir, og Gestir leita [...] góvu fyrr í summar fløguna Wonderland út. Hetta er ein fløga sum nógv arbeiði er lagt í, og sum teir eru sera væl nøgdir við. Hon hevur bæði í orðum og tónleiki ein reyðan trá sum gongur gjøgnum alla fløguna [...] føroyskum, íslendskum, svenskum og enskum. Málsliga fjølbroytni hendi sambært Eivør bara. Íslendsku løgini eru tolkingar av gomlum íslendskum vísum sum Eivør er góð við. Tvey av teimum ensku hevur Bill Bourne skrivað

við í avtaluna, segði Hans Jákup Mikkelsen. - Men eg havi nú skilt at tær eru við, tó havi eg ikki fingið hetta váttað. Sambært tær upplýsingar vit hava fingið umfatar avtalan allan botnfisk umframt rækjur [...] , segði Herluf Sigvaldsson, deildarstjóri á Uttanlandsdeildini hjá Løgmansskrivstovuni. - Málið er nú í Bruxelles við at verða lagt fyri ES ministararáðið og her heima fyri Uttanríkisnevndina hjá Løgtinginum [...] fiskavørur við føroyskum uppruna. Russland roknast ikki millum tey umfataðu triðjalondini, sum annars eru: Bulgaria, Sveits íroknað Liechtenstein, Tjekkiska Lýðveldið, Estonia, Ungarn, Ísland, Lithuania, Latvia

tekna seg til veitsluna, er í kvøld. Og tey hava nógv at hátíðarhalda. Umframt at felagið fyllir 80, eru tað eisini í morgin 30 ár síðani at Roynhøllin varð tikin í brúk. Tað hevði leingi verið arbeitt við [...] at tað bara tapti ein dyst og spældi ein javnan. Sostatt fekk Royn heili 49 stig í ár og so vítt vit vita, er hetta tað mesta, nakað lið í vaksnamannadeildini hevur fingið. Samstundis gjørdust 5. deild [...] havt eitt gentulið í kappingini í ár. Tað vóru gentur, sum eisini fingu rættiliga góð úrslit, eitt nú vunnu tær steypið í økiskappingini. Góðar vónir Sum tann gløggi lesarin longu hevur roknað út, varð