áður givið stórum nøvnum sum U2, R.E.M, The Corrs og Elvis Costello eina hjálpandi hond. – Meðan vit arbeiddu við míni út­gávu í Dublin, ringdi telefonin. Tá vóru tað teir í U2, sum vildu hava Kieran Lynch [...] lagnum »Oyggin við oynna«, sum varð útgivin sum single herfyri og kom beint inn á fyrsta plássið á 15 teimum bestu í Útvarpinum, verður Høgni Reistrup stuðlaður av Tórshavnar Mans­kóri. Á onkrum øðrum

og 10.000 m renning, hæddarlopi og sleggju. 200 m Kappast var í tveimum bólkum hjá monnum, U16 og vaksin. Hjá U16 setti Óðin Jógvansson Glerfoss úr Bragdinum persónligt met við tíðini 26,81 sek. Arni Bartal [...] tveir menn kappaðust á siðbundna langteininum. Hjá kvinnum vann Sarah Vallin, Bragdið, við tíðini 39.15,28 min, sum er persónligt met. Rigmor Napoleonsdóttir Arge, Hvirlan, gjørdist nummar tvey við 43.11

rættis eftir, at nú er málrevurin aftur í fremstu røð. Finnur Justinussen hevur spælt átta U-21 landsdystir, og 15. august í fjør varð hann fyri fyrstu og higartil einastu ferð á landsliðnum, tá ið hann varð [...] fótbóltsevnini framvegis eru, sum tey vóru, tá ið hann fór av landinum. Øssur Dalbúð hevur spælt 14 U-21 landsdystir, men higartil hava tað ikki verið boð eftir honum á A-landsliðnum. Finnur leitar eftir [...] havt Jóan Sìmun Edmundsson sum fastan fremstan mann. 21 ára gamli Jóan Símun skoraði trý mál í níggju U-21 landsdystum. Hann hevur spælt 17 A-landsdystir, og higartil hevur hann skorað eitt mál. Tað var í

avhoyra fólk, sum vóru vitni til hendingina, tá ið tveir politistar handtóku tveir 17 ára gamlar dreingir undir Summarfestivalinum. Teir báðir politistarnir vóru meldaðir fyri at hava framt harðskap. Peter [...] Løgregluovastin veit tó, at tað alla tíðna koma nýggj vitni afturat, og seinast, hann visti, vóru yvir 15 vitni, sum skuldu avhoyrast. Hetta eru fólk, sum arbeiddu sum vaktir, stóðu í sølubúðunum og onnur

kaðalin er einasta loysn til minking av veðurlagsgassum. Íslendskur orkupolitikkur Altingið samtykti fyri 15 árum síðan at íslendska samfelagið upp á sigt skuldi blíva leyst av allari innfluttari orku. Hetta [...] minking á 19%. Tað verður sera trupult at minka alla orkunýtslu á landi við 20% og fiskiflotan við 15% inntil 2015. Orkunýtslan hjá fiskiflotanum er tórfør at meta um, og eisini nógv meira trupul tá alternativ [...] kjallara ella jørð kunnu verða 30cm. Harafturat má ásetast at vindeygu skulu hava orkuglas og eitt U-virði ikki hægri enn 1,2. Hús mugu vera tøtt og uttan gjóstur og kann markið á 85KW tímar tá lúkast

EBS/Skála B36 KÍ U15 Gentur HB Skála Víkingur U13 Gentur FC Hoyvík HB NSÍ Steypavinnarar Gull Silvur Løgmanssteypið HB Víkingur U21 AB B36 U17 Dreingir KÍ HB U15 Dreingir B36 KÍ Kvinnur KÍ NSÍ U18 Gentur EBS/Skála [...] B36 B68 U21 KÍ 07 Vestur NSÍ U17 Dreingir Víkingur HB KÍ U15 Dreingir B36 HB KÍ U13 Dreingir Víkingur HB AB Betri Deildin kv. KÍ NSÍ HB 1. deild kvinnur AB/B71 07 Vestur HB Old Girls B36 Skála KÍ U18 Gentur [...] landskappingini fyri U21 og í steypakappingini fyri U17 Dreingir, vann fremsta kvinnulið hjá klaksvíkingum eisini greipuna. Skála vann gull í 2. deild hjá monnum, FM og steypakappingina fyri U18 Gentur, og s

Suðuroy HB U16 Gentur KÍ Skála B36 U13 Gentur 07 Vestur/MB B36 B36 Steypavinnarar Gull Silvur Løgmanssteypið HB B36 U21 B71 ÍF U17 Dreingir Víkingur KÍ U15 Dreingir B36 Víkingur U13 Dreingir B36 Víkingur [...] Old Boys +45 HB B36 B71 Old Boys +35 NSÍ B68 Víkingur U21 B71 B36 KÍ U17 Dreingir Víkingur KÍ FC Hoyvík U15 Dreingir B36 Víkingur HB U13 Dreingir HB Víkingur KÍ Betri Deildin kv. NSÍ KÍ Víkingur 1. deild [...] Víkingur Kvinnur NSÍ Víkingur U16 Gentur KÍ Skála U13 Gentur B36 07 Vestur/MB Samanlagt Gull Silvur Bronsa B36 5 4 2 Víkingur 4 6 2 HB 3 1 3 NSÍ 3 0 0 KÍ 2 4 3 07 Vestur 2 2 0 B71 2 0 1 ÍF 1 1 0 MB 1 1 0 EB/Streymur

B36 Gentur U17 KÍ EB/Str./Skála HB Gentur U14 B36 B68 KÍ Gentur U12 B36 B71 AB - Steypakappingin Gull Silvur Løgmanssteypið Víkingur NSÍ Dreingir U18 HB NSÍ Dreingir U16 NSÍ B36 Dreingir U14 HB KÍ Kvinnur [...] Old Boys B36 B68 EB/Streymur +35 Old Boys B68 NSÍ B71 Dreingir U18 NSÍ HB EB/Str./Skála Dreingir U16 NSÍ B36 HB Dreingir U14 HB KÍ B36 Dreingir U12 HB NSÍ B36 1. deild kvinnur KÍ EB/Str./Skála HB 2. deild [...] Kvinnur KÍ EB/Str./Skála Gentur U17 KÍ B36 Gentur U14 B68 EB/Streymur - Samanlagt Gull Silvur Bronsa HB 5 1 3 B36 4 3 3 KÍ 4 2 2 NSÍ 3 6 1 B68 2 4 0 Víkingur 2 0 1 Skála 1 4 1 07 Vestur 1 0 1 FC Suðuroy 1

ongantíð rættuliga inn í dystin aftur. Fleyr gjørdi bart, og vann trygt 15 – 9. Harvið varð Fleyr FM vinnari í deildini fyri dreingir 12 við 2 -1 sigri á SÍ. Steypið handaði Ólavur Bjarkhamar, frá Varðin [...] yngru deildirnar heldur fram í Trongisvági í dag. Fyrsta finalan í dag var sannur gysari millum dreingir 12 hjá Fleyr og SÍ. Fleyr legði best fyri og var skjótt nøkur stig frammanfyri. Leiðslan helt alt

Venjararnir Romica Øster og Magnar K. Vang hava úttikið U 17 landsliðið, sum skal verða við í Evropeiskari kapping í Ikast í Danmark í døgunum 15. til 20. Oktober. Liðið fer av landinum sunnudagin við Atlantic