sessin til grannarnar úr B36, sum vunnu heili 15-0 á heimavølli móti vágamonnum. Úrslitini sunnudagin vóru hesi: VB-GÍ 1-2 B36-FS Vágar 15-0 NSÍ-HB 1-2 B71-KÍ 1-2 EB/Streymur-B68 1-2 [...] Tað eydnaðist gøtumonnum at vinna týdningarmikla útidystin í Vági, og úrslitið inniber, at GÍ styrkti enn meira um støðuna í oddinum. Næsta liðið undan hesum umfarinum var HB, men eftir at hava tapt móti

venjingina og fyrireikingarnar annars, nú vit um tvær vikur fáa vitjan av B36, sum tykist vera sera væl fyri. Tað er B68 formaðurin, Niclas Davidsen, sum vit tosa við. Hann minnist aftur á 1994, tá B68 spældi [...] EB-Streymur-B68 1-2 (0-0) Fótbóltur Toftamenn høvdu neyvan roknað við, at vitjanin á Mølini á Eiði skuldi bera trý stig við sær, uttan at teir løgdu alla orku í. Soleiðis tørnaði tað eisini út. B68 vann 2?1 [...] 1, og teir vóru hjartans fegnir, tá Niklas á Líðarenda hevði bríkslað fyri síðstu ferð, og tað var greitt, at kontoin hjá B68 á støðutalvuni var lívgað við trimum stigum. ? Vit mugu bara siga sum er. Hóast

fingið trý ímóti B71, og B71 hevur fingið trý stig ímóti EB/Streymi. Í sætta umfarinum skal FSV til Gøtu, EB/Streymur á norðoyarstevnu, har tað ofta plagar ikki at ganga so væl hjá KÍ, og B71 skal í Gundadal [...] avrikini hava higartil ikki altíð staðið mát við dreymin. Tá B36 kemur at vitja um tvær vikur, verður talan um stóra avbjóðing. Bæði B68 og B36 hava fleiri spælarar í landsliðshópinum, sum verður saman [...] avgerandi fyri lagnuna í bestu deildini. B71 tapti í 2. umfari í Gundadali ímóti B36, og í EB/Streymi taka teir okkum tað neyvan illa upp, tá vit siga, at B36 verður favorittur, tá teir í tólvta umfarinum, sum

Teir komu til Føroya longu undan vikuskiftinum. Óli Johannesen og Hvidovre taptu 2?1 í Vejle. OB tapti 4?0 á heimavølli ímóti AGF, og Johan B. Hansen er framvegis ikki í nánd av besta liðnum hjá OB. Jákup [...] sær, at álopsmaðurin, sum av álvara gjørdi um seg í Luksemburg og Russlandi, hevur spælt ímillum lítið og einki, ger framvegis um seg, og nú er tað ein spurningur, um tað ber til á landsliðnum at brúka [...] áhugaverdur Á B36 liðnum, sum vann 15?0, fingu Jákup á Borg og John Petersen ikki tað stóru dystarvenjingina. Jákup á Borg., sum í útgangsstøðuni var miðvallari, skoraði bara eitt mál, og tað var upp á

í roknskapin. Eftir at fríspark varð sent innfyri og stútað útfrá, kom Jan Joensen við fullari ferð og hálvfluktaði bóltin millum vinir og fíggindar, og Waldemar Nowicki kundi lítið annað gera enn at hyggja [...] Teir vunnu framvegis flestu nærdystirnar, og eftir einum lítlum korteri fingu teir so endiliga løn fyri stríðið. B71 hevði vunnið sær fríspark í vinstru síðu, og tá Julian Florescu sendi innfyri, var miðverjin [...] teir um tvær vikur vitja HB í Gundadali. B71-KÍ 1-2 (0-0) 1-0: Jógvan Jón Petersen 58 1-1: Jan Joensen 68 1-2: Fríðin Ziskason 78 Dómari: Oddmar Andreasen (HB) B71: Waldemar Nowicki ? Bergleif Sólsker,

Hersegovina og Slovenia. Tað hevur verið um reppið ímóti t. d. Slovakia og Kekkia. Tær ferðirnar eydnaðist tað ikki, og tað kendist sera harmuligt, eins og tað so at siga kendist órættvíst, at Estland og Letland [...] verjuspælinum, og tað slapst fullkomuliga undan hóttafalli av brotsspørkum, og sveisararnir fingu einki fríspark dygst uttanfyri brotsteigin. Óli Johannesen, Hans Fróði Hansen og Johan B. Hansen, sum fyri [...] JOHANNESEN, liðformaður, Hvidovre IF 51/1, 3. Johan B. HANSEN, OB 2/0, 6. Øssur HANSEN, B68 45/2 ? 7. Fróði BENJAMINSEN, B68 10/0, 11. John PETERSEN, B36 32/3 (17. Helgi L. PETERSEN, GÍ, 1/0 85.), 8. Julian

Eftir at hava ferðast inn og út av liðnum, fekk John aftur møguleikan hesa ferð, og hann sýndist so avgjøt sum eitt skilagott alternativ í verjupartinum. Fekk fatur á nógvum, og skilti seg aloftast skilagott [...] ivamál varð sent langt frameftir, og soleiðis eigur eisini at vera. 4. Jákup á Borg, B36 13/0 Eftir frálíka avrikið í Russlandi, varð Jákup tikin framum Allan Mørkøre, og aftur hesa ferð prógvaði hann, at [...] føroyska málmøguleikan. 5. Hans Fróði Hansen, B68 18/1 Var eins og verjufelagarnir sera tryggur at kalla allan dystin. Vann sum vanligt alt í luftini, og slapp aloftast eisini væl av við bóltin. Hevði

men annars var lítið og einki, sum hann kundi gera. Hevði einstakar bjargingar, tá hótt varð við fleiri málum, og stóð seg annars væl í spælinum við beinunum. 2. Fróði Benjaminsen/B68 11/0 Orsakað av fráveruni [...] hetta. 5. Hans Fróði Hansen, B68 19/1 Var avgjørt tann av føroysku verjuleikarunum, sum stóð sterkastur í myndini mikudagin. Eins og vanligt átti hann alt uppi á aðru hædd, og hetta kom eisini væl við í [...] hann eins og verjufelagarnir viðhvørt kom á millumhond í skjóta jugoslaviska samanspælinum. 6. Øssur Hansen, B68 45/2 Slapp fyri fyrstu ferð at royna seg sum liðskipari á føroyska A-landsliðnum, og hansara

21/-39 ? 4. Jákup á BORG, B36 14/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 19/1 Fróði BENJAMINSEN, B68 11/0, 3. Johan B. HANSEN, OB 4/0, 6. Øssur HANSEN, B68, liðformaður, 46/2 ? 7. John PETERSEN, B36 33/3, 7. Sámal JOENSEN [...] Kezman vinnur bóltin av Johan B. Hansen, og stingur inn um til ein leysan Milosevic. 0-5: Mateja Kezman Milosevic sendir bóltin innfyri, og innleggið ferðast fram við alt og øllum til handaru stong, har [...] leikarar enn »glaðir amatørar«, og at evnini at savna seg um uppgávuna í samfullar 90 minuttir svíkja av og á. Serliga tá vandin ofta kemur, tá leikararnir minst vara tað. Stjørnur og tó Oman á alt hetta, so skerst

væl skipaða og vakra ítróttarøkið hjá toftafólki á Svangaskarði sum miðstøð. Leggja fyri við mentan Javnaðarfólk seta hol á summarstevnuna fríggjakvøldið klokkan 20 við mentanarløtu í B68-húsinum, har [...] næsformaður og Niklas Mikkelsen úr Gøtu at halda røðu. Eisini verður felagssangur. Veitsa Eftir fólkafunin leggur Javnaðarflokkurin leiðina aftur á Svangaskarð, har veitsla við góðum mati, undirhaldi og livandi [...] skúlaleiðarin í Gøtu, Petur Eli Mikkelsen, at siga frá søgum, landskenda Eyðvør Pálsdóttir fer at syngja og dugnaligar fuglfjarðargentur fara at leika á klarinett. Ætlanin er eisini, at felagssangur skal vera