infarkt«. Tað er, at vevnaður nýliga er oyðilagdur av blóðtøppi. Deyðsorsøkin kann so statt vera ein samanseting av, at hjartað er ov nógv vaksið orsakað av æðrakálking í kroppinum, og at eisini æðrarnar [...] ógvuliga eyðkend, so eg vænti, at sjóneykumyndirnar fara at vátta greiða illgrunan. Sambært Ova er orsøkin til líkuppskurð fyrst og fremst, at sleppast skal undan, at tað seinni verður sáddur ivi um [...] Ove Berg Jacobsen, einsamallur við at fáa líkið yvir á líkskurðborðið, sum er úr marmori. Hann hyggur at journalinum og táseðlinum. Navnið passar. So hyggur hann at pappírsstrimlinum við hjartarútmuni
Samuelsen, at hann gekk við til at veita "facilities". Løgtingsformaðurin fekk eisini at vita av, og allir tríggir vóru teir samdir um ikki at siga Løgtinginum frá, tí so fór ikki at bera til at dylja bretsku [...] støðan var í Danmark, og at amtið fór at tryggja landi og fólki í Føroyum móti vanlukkum av krígnum, og hann heitti á føroyingar um at vera hóvligar og róligar og at hava í huga, at øll høvdu ábyrgd av, hvussu [...] við møguleikan, at Løgtingið kundi skipa seg til at taka yvir og útinna fullveldi í Føroyum. Amtmaðurin segði seg ikki fara at skifta áskoðan, og hann mælti tinginum til at ganga við til, at hann sum hægsti
sigur Jógvan í Skálum við meg: "Hvat heldur tú um at fara at skera ein bjálka av?" "Tá fari eg at gráta", svaraði eg: "At skera ein bjálka av fyri at fáa tangan niður! Men vit mugu hava tangan umborð [...] løgdu vit inn á Sandavág at sýna bygdarmonnum mínum hetta stolta farið fram. Ynskt verður ættini góða eydnu við tiltakinum í morgin. Eri so heppin so við og við at vera komin at kenna nógv av teimum. Komandi [...] "For det første tror jeg aldrig nogen sinde, at færinger kommer til at bygge skibe, og for det næste er Deres egenkapital alt for lille!" Tað endaði við, at eg og bankastjórin gjørdust rúkandi ósamdir
skuldu vera ílatin, og hetta sigst framvegis at vera galdandi: Vísandi til álit um skrúðgonguna, sum eisini er at finna á Internetinum (www.logting.fo), verða tingmenn og onnur biðin um at vera hampiliga [...] stýrisskipanarlógini, gjørdi hon av, at politikararnir skuldu ganga fremstir, og at biskupur skuldi vera nummar níggju í røðini, og at hinir prestarnir skuldu vera eftir biskup og prestin, sum prædikaði [...] løgmaður so at siga hevur vunnið hevd á hesum plássi. – Eg havi kannað málið so gjølla, sum tað hevur borið til, og tað tykist einki forgjørt at vera í, at skrúðgongan verður í trimum røðum. At vit samstundis
spann var at finna. Tvær hondpumpur vóru, men fingu vit tær ikki at taka. Tað vísti seg seinni, at tær vóru fullar av kolstøvi. So var onki annað at gera enn at lata seg úr stivlunum og nýta teir at oysa við [...] Klaksvík, og komu vit at keiini sunnukvøldið kl. 23." Poul endar frásøgnina við at siga, at tað var ringt at vera svangur og kaldur í fleiri dagar, men tað ringasta var onki vatn at fáa. Húsið hevur dugnað [...] niður gekk væl, og arbeitt var so við at rigga Fuglberg til. Tað gekk næstan ein mánaður at gera bátin siglingarkláran. Vit fóru úr Keypmannahavn nýggjársaftan eftir at hava verið til døgurða í Føroyin
sorgarleiki Og sjálvur má eg ásanna, at hetta merkti foreldur okkara, sum tá vóru børn. Í okkara føri pápa mín, pápabeiggja og tær báðar fastrarnar. Hvussu tungt tað átti at vera at vaksa upp uttan ein pápa, sum [...] hetta; at hava ein pápa at síggja upp til. Pápi mín tosaði ikki nógv um, hvussu tey sum familja komu ígjøgnum barnaárini, men eg haldi, at hetta merkti hann alt lívið. Hann leit ongantíð upp á, at onkur [...] í barndómsheiminum,og eg havi altíð fingið at vita, at eg líkist honum, sjálvt um hann doyði eini 37 ár, áðrenn eg var føddur. Ja, ikki eingang pápi mín kom at kenna hann, tí hann var bara eitt sindur meirienn
merki til, meðan hon enn roykti hassj. Hon helt, at hon var, sum hon altíð hevði verið. Og sum hon átti at vera. - Eg helt ikki, at tað var nakar trupulleiki at roykja hassj. Tað var bara nakað eg gjørdi, tá [...] vardi meg, segði, at eg ikki hevði nakrar trupulleikar, so hendi ikki meir. Hendingin ávirkaði meg heldur ikki í so máta, at eg helt, at eg átti at broytt lív mítt. Eg helt sum sagt ikki, at nakað var galið [...] síðan gjørdi hon av at fara í viðgerð. Misnýtslan hevur havt stórar avleiðingar fyri hennara lív og sambandið við dóttrina. Hon ynskir at siga frá sínari søga fyri at hjálpa øðrum. Fyri at verja hana og familju
er tekin um, at evnið eisini eru aktuelt her heima. Fyrilesturin, sum er almennur, er ætlaður at geva eitt íkast til aktuella orðaskiftið í Føroyum. Eftir fyrilesturin verður møguligt at seta Robert Wade [...] Stríðið fyri at minka um stættamun hevur eyðkent søguna seinastu 150 árini. Seinastu árini hevur eitt eyðkenni tikið seg upp, tá ið tað kemur til ognir og inntøkur, nevniliga hetta, at eitt sera lítið [...] Wade spurningar (á enskum ella føroyskum) og at kjakast um evnið. Sum vera má, so verður fyrilesturin á enskum; Robert tosar sera skilligt enskt. Robert Wade er føddur í Nýsælandi 1944. Útbúgvin búskap
borðinum, og fyri at tæna endamálinum var tað so galið, at fleiri hildu tað vera beinleiðis spennandi at ganga við hesum nýggja kjaftbandinum, teir høvdu fingið, um kinnklovarnar. Eitt var, at teir fulltiknu [...] og so nógvum latíni, sum ongantíð fyrr. Skelkandi er at ansa eftir, at teir, sum grammastir vóru eftir valdinum, hava sett sær fyri at bíða eftir, at ein nevnd skal siga teimum, hvussu vindandi stórur [...] køssum, men annað og verri var, at amatørar okkara í Nesinum runnu ørindi teirra. Meðan grammleikin liggur í náttúruni hjá teimum fulltiknu, var tað ræðandi at síggja, at bæði tað politiska og tað umsi
nýtsluni. Eitt annað, ið er at finna í “aftursvarinum” er, at Svenning hevur ein tendens til at generalisera og koyra øll í ein pott. Hann sigur, at øll eru potentiel offur fyri at detta úti rúsdrekkamisnýtslu [...] tað fara altíð at vera undantøk, ið oyðileggja tað fyri hini, men harfrá og til at siga, at øll eru eins og undantakið, er ein langur vegur. Um vit skulu laga samfelagið eftir undantøkunum, so mugu vit banna [...] um evnið. Eg royndi so væl eg kundi at finna eitt aftursvar í seinna lesarabrævinum, men tað var eins og at flysa ein leyk. Eg flusti leykin lag fyri lag í vónini um at finna kjarnina í aftursvarinum, men