umborð á hesum skipinum, sigur Magnus Hjelm, elektrikari umborð á St. Ola. Skipið er sama stødd sum Smyril, og siglir eisini nøkunlunda eins skjótt. ? Maskinaríið kundi verið betri. Skipið man vera eini 30

rokning hjá teimum, sum siga tað, sigur Tormóður Djurhuus, nevndarformaður í Smyril Line. Eftir nýggju vetrarferðaætlanin hjá Smyril Line fer Norrøna at leggja at í Lerwick í Hetlandi fýra ferðir um vikuna [...] teir hava sett pening í Smyril Line, og at teir á hendan hátt vilja hava sín part aftur. Men hetta hevur einki við veruleikan at gera, sigur Tormóður Djurhuus, nevndarformaður í Smyril LIne. Hann sigur, at [...] flyta vøru úr Føroyum inn á bretska meginlandið. Tað er almannakunnugt, at hetlendingar eru partur av Smyril Line, men nevndarformðaurin vísir aftur, at tað hevur verið nakað krav frá teimum, at skipið skal

Vinnumálaráðið stendur sum byggiharri. Hetta verður sum kunnugt gjørt, tí vit komandi ár fáa ein nýggjan Smyril, og at havnin á Drelnesi ikki verður mett at vera nóg góð, og tí at Tvøroyrar kommuna ynskir Drelnes

Suðuroyarsiglingin Tað hevur ikki gingið heilt sum ætlað við St Ola, skipinum sum skuldi avloysa Smyril í suðuroyarsiglingini. Beinanvegin hon kom í sigling, fór bógskrúvan og tað hevur tarnað skipinum

sær ferðaseðlar aftur og fram til Danmarkar á páskum. Áki Jespersen, leiðari á skipsdeildini hjá Smyril Line, sigur, at føroyingar tykjast rættiliga spentir upp á nýggja skipið, og nógvir vilja royna tað [...] aftur tann 17. apríl. Annars sigur Áki Jespersen, at fleiri tilboð av ymsum slagi fara at koma frá Smyril Line. Eitt nú fer at verða lýst við bilpakkum á øllum farleiðum bæði fyri há- og lágárstíð, sigur [...] skipinum rættiliga stóran áhuga, sigur Áki Jespersen. Tað merkist heilt væl á teimum messum, sum Smyril Line hevur luttikið á uttanlands, eins og umboðsfólkini uttanlands eisini greiða frá tí sama, sigur

eru við í royndarskipanini eru Atlantsflog, Faroe Travel, Flogfelag Føroya, Fonn Flog, MB-Tours og Smyril Line.

fingið stáplað sendingina á beinini, sigur John. Stuðlarnir hjá sendingini eru Atlantic Airways, Smyril Line, Töting, Postverk Føroya, Sirri og Hotel Hafnia, men leggur John dent á, at tað er væl pláss

Suðuroynni er komin undir land. Smyril stendur í bakkastokki, og ferjulegan verður klár at taka ímóti honum. Tá verður tað ein farin tíð at fara eftir fjøllunum til Smyril, tí tunlar liggja nú einafer best [...] verkætlan. Fekk NCC boð um at gera tunnilin í dag, høvdu teir borað í apríl og verið lidnir, tá nýggi Smyril kom. Sumbingar kundu tá farið á súkklu at tikið ímóti nýggja Smyrli,. Norska serfrøðin heldur seg [...] bera teir skjótt at. Suðringar hava í áravís verið um at sálast av súðinum á Drelnesi. Mangan hevur Smyril slitið teymarnar har, og verið noyddur at flyta. Nú drúgvar og kostnaðarmiklar kanningar hava staðist

minus hevur verið, at hon hevur nakrar fáar minuttir longri um ferðina enn Smyril hevur. Men uppundir vikuskiftið kom Smyril aftur til lands, eftir at hava verið í dokk í Danmark í ein slakan mánað. ­- [...] Suðuroy til Havnar. Men so verður tað Smyril, sum tekur siglingina uppaftur og hann fer fyrsta túrin av Havnini í kvøld klokkan 19. Poul Jákup Thomsen sigur, at nú Smyril hevur verið í dokk, er nógv gjørt [...] sinni. Strandferðslan hevur mangan fingið áoyringar fyri at hava havt ov vánalig avloysaraskip, tá ið Smyril hevur veirð í dokk, men hesuferð má ásannast, at hon hevur skotið papakeykin. St. Ola hevur nevniliga

at nú verða allar vørur útflýggjaðar av Smyril Line. Samstundis sum Smyril Line hevur fingið egið pakkhús, fara nakrar umbyggingar fram, og samstarvið við Smyril Line er hildið uppat. Felagið metir, at [...] arbeitt uppá havnarøkið nú í langa tíð, og økt virksemi og nýggja skipið ger, at Smyril Line hevur havt tørv á egnum pakkhúsi. Smyril Line hevur annars tikið sær av hesum virkseminum í samstarvi við Strandferðsluna