framleiðslu, útflutningi, útbúgving ella vøru- og tænastumenning. Á Vinnudegnum í fjør varð Tavan í Leirvík kosin sum ársins virki, og Vilt í Suðuroy ársins átak. Umframt heiðurin fær Ársins Virki eina serliga [...] sum er eitt V úr stáli við búmerkinum hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag graverað í. (Mynd: Tavan í Leirvík gjørdist ársins virki í fjør)
Í 2. hálvleiki leikaði fleiri ferðir nógv á frammanfyri málið hjá LÍF. Trygvi Olsen, sum býr í Leirvík og er komin frá NSÍ, stóð sum ein brandur og syrgdi fyri at halda málið reint, t.d. tá hann frágera [...] at royna seg móti einum felag, sum eisini hevur lið í bestu deildini, tí tá kemur B36 á vitjan í Leirvík. Klaksvíkingar skulu norður á Mølina á Eiði.
Sólbjørg er ættað av Geilagarði í Leirvík og arbeiðir á Landsskjalasavninum. Eftir realskúlan í Fuglafirði søkti hon lærupláss hjá Føroya Landfúta, og fekk tað játtað. Fútaskrivstovan ringdi til Leirvíkar [...] Solborg Joensen, f. Joensen úr Gerðum í Klaksvík, og John D. Joensen (sáli), skipari, av Geilagarði í Leirvík. Sólbjørg er nærløgd, í tí sum hon ger, bæði heima og úti. Er væl fyri málsliga í føroyskum og enskum
Borgarafundur Á borgarafundinum í bygdarhúsinum í Leirvík vísti Rúna Sivertsen á, at ferðslutrygd er eitt samspæl millum myndugleikar og ferðandi. Hon fýltist á, at føroyingar eru so aftarliga, tá ið ræður [...] koma at standast av, at øll ferðslan úr og til Norðoyatunnilin kemur at ganga eftir bygdavegum í Leirvík í tíðini, áðrenn nakar annar ferðamøguleiki er. Hon segði, at 1) Landsverk og Leirvíkar kommuna mugu
15.00 giftast í Leirvíkar kirkju Sonja Eliasen, Leirvík og Hans í Kálvalíð Hansen, Miðvágur. Veitslan verður fyri innboðin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Leygardagin 26. august kl. 11.00 giftast
Jóhan H. Ellingsgaard, Fuglafjørður, Dávur Jacobsen, Selatrað, Fríðfinn Joensen, Leirvík, Sverri M. N. Hansen, Leirvík, Hanus Iversen, Kvívík, Kvívík, Jákup á Stongum, Sørvágur, Maria Jacobsen, Sørvágur
størri enn Dúgvan, og sum sleppur inn í Leirvík. ? Vit fingu eitt tilboð upp á eitt skip mikudagin, men tað vísti seg tíverri, at tað ikki sleppur inn í Leirvík, so tað fór í vaskið, sigur Kristian, sum
so út á seinnapartin av Leirvík. Tá eru flest fólk og bilar við, tí fólk fara og koma aftur hesar tíðirnar. Sambært ferðaætlanini hjá Sam, so siglir hann fyrsta túrin av Leirvík klokkan hálvgum níggju á
Svarið var eins einfalt: "Jú, Snarbussurin fer úr Leirvík klokkan sjey hálvtrýss". Nú eri eg føddur og uppvaksin í Føroyum, og havi ikki havt so lítið við Strandferðsluna at gera. Var eg ivasamur áðrenn [...] áðrenn, var eg tað ikki minni, tá eg hevði fingið hasi boðini. Leygarmorgunin klokkan 7.45 var eg í Leirvík. Spurdi ein bussførara: "Hvar er Snarbussurin?. Hann svarar eitt sindur skemtingarsamur: "Hvør bussur
Eydnuspæl er eydnuspæl, og hetta varð eisini prógvað í gekka-spælinum í kvøld, tá Dan Andreassen í Leirvík fekk høvi at royna eydnuna. - Eg eri settur her at spæla. Tað er vaktarskifti at eta, og nú sat eg [...] takkaði fyri vinningin. - 20.000 krónur fyri jól - tað er ikki so galið, segði Dan Andreassen í Leirvík.
