Allan Mørkøre og hansara menn á Akranesi. Akranes plagar at standa seg væl í fótbólti, men higartil í ár hevur tað ikki gingið nakað serligt, og nú kappingin er hálvrunnin, er Akranes á trið aftasta plássi [...] er sama stigatal, sum tey bæði niðast staddu liðini, Keflavík og Fram, hava. ÍBV er næstfremst við 18 stigum (teir eru tvey stig aftanfyri KR úr Reykjavík), og tí mundu teir í Akranesi kenna tað sum eitt [...] Olsen er so mikið plágaður av einum skaða, at hann var ikki førur fyri at taka lut í venjingini, tá U-18 landsliðið leygardagin vandi á Svangaskarði, har teir spældu venjingardyst móti U-16 landsliðnum, sum

mánaðirnar í ár er útflutningur okkara minkaður heili 10% í nøgd. Men samstundis er hann hækkaður heili 9% í virði. Sostatt hava vit í ár fingið nógv meiri fyri tað, vit hava útflutt í ár. Yvirlitið hjá [...] munandi vaksin higartil í ár, afturímóti í fjør. Fyrstu fimm mánaðirnar í ár útfluttu vit 5.900 tons av saltfiski, afturímóti 5.000 somu tíð í fjør. Tað er ein vøkstur uppá 18%. Men samstundis er prísurin [...] laksi og síli hækkaður heili 82% í nøgd. Fyrstu fimm mánaðir í ár útfluttu vit 5.500 tons av síli og laksi, men fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár er útflutningurin vaksin heilt upp í góð 10.000 tons. Samstundis

Lykilin til ár 2000?. Luttakararnir í panelinum siga frá teirra hugsanum, visiónum og framtíðarætlanum og hvat teir meta at Føroyar og Føroya ungdómur eiga at hava í huganum tá hurðin til ár 2000 skal latast [...] annars sita inni viðvíkjandi Føroya framtíð, verður í Norðurlandahúsinum leygardagin 24. juli 1999 14.00-18.00 Skráin: Kl. 14.00 Hugleiðir Jóannes Dalsgaard frá Undirvísingar- og mentamálastýrinum um týdningin

Høgni Debes72Tórshavn21,45 m 8.Hans Debes66Tórshavn18,95 m 9.Remi Lamhauge74Tórshavn18,54 m 10.Sámal Clothier66Argir18,11 m 11.Eyvind A. Hansen75Tórshavn18,02 m 12.Leif Mikkelsen80Tórshavn16,80 m 13.Gundur [...] Mouritsen74Hoyvík30,49 m 14.Rúni Petersen78Tórshavn30,18 m 15.Hans Debes66Tórshavn27,45 m 16.Allan Hammer77Kollafjørður26,53 m 17.Axel Joensen74NÍF24,84 m 18.Remi Lamhauge74Tórshavn24,39 m 19.Sámal Clothier66Argirnm [...] Hóast Heri Ziska fyri fyrstu ferð í átta ár ikki varpaði klingruna út um 40 metrar, kláraði hann tó at vinna føroyameistaraheitið. Hann var knappar átta metrar frammanfyri næstbesta luttakara sum var Poul

landskassin má gjalda hallið og í seinasta enda verður hetta lagt á skattabilettina. Dýrt ár 1998 gjørdist eitt dýrt ár fyri Strandferðsluna. Greitt verður frá í ársfrágreiðingini, at óvæntaðu útreiðslurnar [...] at kunna røkja siglingina um Leirvíksfjørð, fekk Dúgvan ísettan ein bógskrúvumotor. Hesin kostaði 1,8 millión krónur. Klassin var eftir Másanum og hetta kostaði Strandferðsluni 1.2 mió. kr. Peningurin [...] sleiparum v.m. Sáttmáli um bygging av nýggjari ferju til Sandoyarfarleiðina varð undirskrivaður 22. juni í ár. Strandferðslan er farin undir neyðugu fyrireikingarnar til byggjan av nýggjari ferju til Suðuroya

ítróttur, fókafundur, undirhald og dansur verða eins og vanligt høvuðstiltøkini á bygdastevnuni í Gøtu í ár. Stevnan verður sett leygardagin klokkan hálvgum trý, og er tað Petur Páll Mikkelsen, ið setur stenvuna [...] landinum, verður tjóvstartað. Tey fyrstu tiltøkini á stevnuni byrja nevniliga fríggjakvøldið. Klokkan 18 fríggjakvøldið verður nevniliga byrjað við fótbóltsdysti millum dreingjaliðini hjá GÍ og KÍ. Klokkan

urin): Um greipuvinnararnir í fjør og luttakararnir í innleiðandi umfarinum í meistarakappingini í ár eru umboðandi fyri styrkina hjá føroyskum liðfótbólti í europeiskum høpi, so er eftir avrikið hjá HB [...] Salli (8. Janne Hyökyvaara, 52.), 3. Lasse Karjalainen, 2. Tero Penttilä, liðformaður ? 24. Jari Niemi, 18. Janne Savolainen, 19. David Wilson, 5. Jouni Räsänen ? 9. Martin Reynders (7. Oleg Ivanov, 65.), 14 [...] Bárður Mortansson, 57.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Kaj Leo Johannesen, 17. Rói Árting, 18. Hallur Danielsen, 21. Eyðun Højgaard Kort: eingi Venjari: Ion Geolgau Hjálparvenjari: Albert Ellefsen

hevði verið við í mong ár, í Ítróttarsosialinum staðfesti, at einki av hinum liðunum í níti árunum hevði uppá seg havt so stóra leikliga framgongd, sum føroyska liðið hevði havt. Í ár verður kappingin í Onglandi [...] hevur verið fastur fúsur í kappingini í mong ár, og nú er so gjørt av, at hesa ferð skal Ongland vera vertur. Kappingin verður í Miðonglandi á sama staði, har U-18 kvinnurnar kappaðust í fjør. Royndirnar Meiri [...] við føroyskum eygum ? umboða fótbóltstjóðir, ið eru stórar. Í nógv ár hevur Jógvan Martin Olsen verið venjari hjá U-16 landsliðnum. Í ár hevur hann yvirumsjón við øllum teimum yngru landsliðunum og Mathias

við áheitan um peningaliga stuðul. Tað sama varð gjørt í fjør, og tá komu umleið 30.000 krónur inn. Í ár verðu stevnan leygardagin 7. august, og tað verður so eisini tann dagin, svomið verður um Fjørðin. [...] verður hjá Erlendi sjálvum á tlf: 31 06 44 ella hjá Anni Niclasen í Nólsoy, sum hevur tlf. nr. 32 71 18. Erlendur Simonsen sigur, at tað er eitt krav, at ein bátur fylgir við hvørjum svimjara. Gott hevði

minti eisini á, at næsta ár verður fyrsta Ólavsøkan í 21.øld og eisini fyrsta Ólavsøkan í næsta ártúsindtalinum. ? Tað eru túsund ár síðani Sigmundur Brestisson boðaði teimum 18 oyggjunum í Norðuratlantshavinum [...] huganum hjá hvørjum ólavsøkugesti. Kristin í 1000 ár Løgtingsmaðurin segði, at næsta ár verður hátíðarhildið, at Føroyar hava verið kristnar í 1000 ár. ? Vón mín er, at hesin sami, hovligi kristindómurin