hevur verið til. Tað var síðst í fjørutinum, at Jógvan Højbro, sáli, fór undir handilsvirksemi á Heygum. Tá ið Petra kom í Heygabúðina í 1975, var matvøruhandilin framvegis í hølunum, har gávubúðin nú [...] Klaksvík. Petra var liðug við skúlagongdina í Klaksvík í 1973, og síðani 10. mars í 1975 hevur hon arbeitt á sama staði, í Heygabúðini. Petra er gift Erlandi Frederiksberg í Klaksvík, og tey eiga eitt hugnaligt

Fredericka Gregory, er á vitjan í Føroyum. Tað vóru løgmaður, Jóannes Eidesgaard, Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í fiskivinnumálum og sendiharrin, sum førdu orðið á fundinum. Á vitjanini í Føroyum hevur [...] Jóannes Eidesgaard og landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, tykjast halda fast um, at føroyingar eru fyri vanbýti í altjóða sjógvi á Grand Bank ? og tískil eru smá útlit til, at kanadisku havnirnar [...] . Føroyskir og kanadiskir myndugleikar eru ósamdir um føroysku rækjuveiðina í umstrídda økinum, 3L á Grand Bank, sum er altjóða sjógvur. Føroyingar halda seg - søguliga - eiga størri veiðirættindi í økinum

Teitur Magnusson, Millum Gilja 103 Harry Kluver Matras, Oman Hoydalar 28 Bjørn Johansen á Lag, Laðarbrekka 1 Dagurin verður hildin á Álvastígi 13. Pól Mohr, Pætursgøta 5 Per Mortensen, Niels Finsensgøta 43 [...] Thomsen, J. Paturssonargøta 37 Elin Sofía á Tjaldararfløtti Vestergaard, Villumsgøta 8 Konfirmatión í Havnar kirkju pálmasunnudag kl. 12.00 Atli Carlsson Højgaard, á Hvítanesi 13, Hvítanes Barbara Heðinsdóttir [...] Konfirmatión í Kaldbaks kirkju pálmasunnudag Janus í Ólavsstovu Petersen, á Soylugørðum 26, Kaldbak Konfirmantarnir í Kirkjubø pálmasunnudag kl. 11.00 Øssur Patursson, Reynsgøta 6, Argir Jensia Maria í

fáa fíggingina upp á pláss, og gongur alt sum ætlað, vænta vit, at trolarin verður klárur at fara til fiskiskap fyri Næraberg einaferð í heyst, sigur Hanus Hansen. Manningin umborð á Nærabergi telir eini [...] til heystar. Sambært Norðlýsinum, sum er lokalblaðið hjá norðoyingum, hevur landsstýrismaðurin, Bjørn Kalsø, í vikuni givið JFK-Troli innflutningsloyvi til risatrolaran, sum ætlandi kemur í flotan í staðin

føroyingar. Bjargingarskipanin á føroyskum sjóøki, skal virka til fulnar. Ger hon ikki tað, eru mannalív í váða. Lat meg her skoyta uppí, at landstýrismaðurin ið varðar av økinum, Bjørn Kalsø, hevur tikið - einastu [...] lynda, at einhvør møguleiki verður nýttur til at leggja fótonglar, soleiðis at valdu menn og kvinnur á Føroya Løgtingi, ikki kunnu arbeiða miðvíst við teim stórmálum, ið gagna føroysku tjóðini ? Tað má - [...] landstýrismaðurin í Vinnumálum ikki hevur hóming av, um eykalutir til ein millumbylgjusendara liggur á goymslu, samstundis sum vit ikki kunnu krevja av Føroya Landstýri, tað veri seg Føroya Løgmanni, at

ri umborð á Norrønu. Tá ið vit hittast, verður ikki so sjáldan minst aftur á ferðina, tá ið tað, eftir at vit høvdu koyrt suður ígjøgnum Skotland og vestur á Liverpool leiðina - stakst upp á okkum at fara [...] vitja. Tey eru mong, sum á sovornum ferðum búgva á tjaldpláss-um ella í smáttum, og alt gott um tað. Hjá teimum, sum ynskja uppaftur betri komfort, ber til at velja gistingarhús. Á sumri, tá ið handilslívið [...] neyðugt at bíða her í tveir dagar. Tey høvdu staðið og hugt vestur á Múlan, Nakkin og Kallin og eystur á Eystfellið. Í prátinum undraðust tey á, at tey mest sum av tilvild vóru komin til so náttúruvakurt land

ri umborð á Norrønu. Tá ið vit hittast, verður ikki so sjáldan minst aftur á ferðina, tá ið tað, eftir at vit høvdu koyrt suður ígjøgnum Skotland og vestur á Liverpool leiðina ? stakst upp á okkum at fara [...] vitja. Tey eru mong, sum á sovornum ferðum búgva á tjaldplássum ella í smáttum, og alt gott um tað. Hjá teimum, sum ynskja uppaftur betri komfort, ber til at velja gistingarhús. Á sumri, tá ið handilslívið [...] neyðugt at bíða her í tveir dagar. Tey høvdu staðið og hugt vestur á Múlan, Nakkin og Kallin og eystur á Eystfellið. Í prátinum undraðust tey á, at tey mest sum av tilvild vóru komin til so náttúruvakurt land

mangla í alstóran mun. Fyrst av øllum skal eg undirstrika, at tað er munur á at vera bóndi á einum festigarði í mun til at vera bóndi á einum garði sum er ogn, sjálvt um teir annars eru eins í øllum øðrum lutum [...] til íløgur í vinnutól. Bóndafelag Føroya vísti á hendan mannamun tá skipanin um íløgugrunn bleiv niðurløgd og hevur javnan síðan, í skrivt og talu, víst á hendan skeivleika í festiskipanini. Og nú lóga [...] Bjørn Patursson formaður Bóndafelag Føroya bjorn@koltur.com ????? Hesaferð kundi eg ikki lata pennin liggja, tí dulnevnda lesarabrævið í Dimmu týskvøldið 22. mars sáar beinleiðis ósannindi um bóndur fyri

havið upp á Listasavni Føroya. Framsýningin kallast Maritim Kontekst, og tað eru trý donsk listarfólk, sum sýna fram listarverk av ymsum slagi. Framsýningin umfatar verk eftir listafólkini Bjørn Kromann-Andersen [...] gjørdi tað sama, um um tey arbeiddu við orðum, tónleiki, myndum ella standmyndum. Sigling á okkara døgum fer fram umborð á skipum, sum fyri tað mesta eru bygd í fremmandum londum, og siglt verður sjáldan í danskar [...] tekur lív, og í hansara málningum hómast eisini gomul sjókort, himmal og hav. Í standmyndunum hjá Bjørn Kromann-Andersen verður sipað til skip, togverk, stevnismyndir og skipsprýði. Havið var týðandi íblástur

arbeiðnum á garðinum. Faðirin, Jógvan av Heygum, var sjúkur og doyði longu tá Herluf var 16 ár. 19 ára gamal fór hann til Íslands at arbeiða á bóndagarði. Heimaftur komin var Herluf til skips, og aftan á arbeiddi [...] apríl 1925, harhann hevur búð mest sum alla sína lívstíð. Herluf er sonur Jógvan og Jóhonnu Joensen á Heygum, bóndahjún í Hvalvík. Er giftur við Óluvu, dóttur Poul og Sannu Andreassen av Oyrarbakka. Herluf [...] arbeiddi hann á Hvalastøðini við Áir. Gravkúgvin, sum Hvalvíkar kommuna keypti, nevnd Hvalvíkskúgvin, kom í 1950, og fekk Herluf tilboðið at vera traktorførari. Hetta var einasta gravkúgv í landinum og kom