Hans Hedtoft. Tað eru í ár 70 ár síðani fyrsta føroyska bíbliutýðingin kom út, og hetta fer Jógvan á Lakjuni er at hava fyrilestur um fyrstu føroysku bíbliutýðingina, ið kom út fyri 70 árum síðani. Jógvan [...] frá, tá ið danska farma- og ferðamannskipið Hans Hedtoft gekk burtur á Kappanum í 1959. Tað eru í ár 60 ár síðani skipsvanlukkan hendi, og Mortan veit nógv at greiða frá, tá ið hann var bert fimm fjórðingar [...] beint við gongugøtuna. Vertshjúnini eru Anna og Hans Djurhuus, sum hava húsast og virkað á Malta í átta ár. ##med2## Bíbliutímar, fyrilestrar og sangløtur Undir ferðini verða bíbliutímar, fyrilestrar og sangløtur

sambandi við tað harða stríðið um tríeindina. Hóast prógvini hjá Erasmus tók tað 400 ár at fáa tey úr bíbliuni – umleið 1500 ár eftir at tey vóru sett inn í fyrra Jóhannesbræv. Fyrr ella seinni fer søgan um [...] stytri enn Jeremiabók í tí hebraiska tekstinum. Millum deyðahavsrullurnar, sum stava frá 200 f.Kr – 70 e.Kr., hava granskarar m.a. funnið fleiri útgávur av Jeremia – eisini eina langa og eina stytri útgávu

leggja uppskot fyri Løgtingið um at gera elbilar og vetnisbilar mvg-fríar. Men tað verður bara í ár, og næsta ár, at bilarnir verða mvg-fríir, tí síðani skal mvg aftur rindast sum vanligt. Hon sigur, at samgongan [...] at fáa sær umhvørvisvinarligar bilar. Orsøkin til hetta hetta bara verður tíðaravmarka til i ár og næsta ár eru fleiri. Tað gongur skjótt at menna umhvørvisvinarligar bilar, so tað verður mett, at um heilt [...] inarligar bilar, kunnu mvg av teimum afturgoldið. Men tað mesta, fólk kunnu fáa aftur í mvg verður 70.000 krónur og tað svarar til ein bil, ið kostar 350.000 krónur. Frammanundan sleppa tey, sum keypa

fáu árini og í fjør kemur hon væntandi upp á einar 80 milliónir, ta ið alt verður gjørt upp. Í ár eru 70 milliónir settar av til serviðgerð uttanlands. Men søgurnar um, hvussu hesin peningur verður brúktur [...] minni í ár til serviðgerð uttanlands, enn tað var brúk fyri í fjør? ? Tað er ógvuliga trupult at siga, hvat verður brúk fyri av pengum, tí tað er ómøguligt at siga, hvussu sjúk fól verða í ár. Tað kann

hepnast væl. Tann 1. januar 2012 stóðu 161 børn á bíðilista. Tann 1. januar í ár stóðu 135 børn á bíðilista og í dag eru 70 børn á bíðilista. - So miðvísa arbeiðið, og økta játtanin til økið, hava givið [...] Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum, fyri Løgtinginum í dag. Hann sigur, at í løtuni standa 70 børn á bíðilista til Barna- og ungdómspsykiatriska útgreinin og viðgerð. Hetta er á leið talið á teimum [...] úrslitið, vit vildu hava, sigur landsstýrismaðurin. Hann sigur, at málið er at stytta bíðitíðina næsta ár verða tiltøk sett í verk fyri at røkka endamálinum. Karsten Hansen vísir eisini á, at í løtuni standa

millum Esbjerg og Harwich í Onglandi, men Kronprins Frederik sigldi í nøkur ár - frá miðskeiðis í 60-unum til miðskeiðis í 70-unum ? millum Danmark og Føroyar í summarhálvuni. Handritið til bókina er so

farnu viku, leygardagin 15. februar, hevði Havnar Handverkarafelag veitslu, nú tað 12. februar í ár vóru 70 ár liðin, síðan felagið varð stovnað. Áðrenn felagið varð stovnað í 1950, vóru handverkarar í Havn [...] kostar 328 krónur. Erhard Jacobsen hevur áður skrivað bókina Stríð leikar á. Føroya Handverkarafelag 60 ár. 1957 - 2017.

Í fjør vóru liðin 50 ár síðani, at Tjaldrið fórst á Mjóvanesi, í ár eru liðin 70 ár síðani sumbingar og aðrir vóru tiltiknu dansiferðina í Keypmanahavn, og næsta ár eru 60 ár síðani, at fleir enn hundrað [...] skúlabørn vóru til tað stóra minningarhaldið á Bellahøj í Keypmannahavn til minnis um, at tað vóru 150 ár síðani, at »stavnsbandið« varð avtikið. Tí helt Erling Poulsen, at tað kanska ikki var heilt burturvið [...] til, sigur høvundin í formælinum. Tjaldrið røkti skipasambandið millum Føroyar og Keypmannahavn í 21 ár, og tá fór tað mangan brattan.

umframt framsýningin í Listahøllini í løtuni eru gjørdar í samband við at Zacharias Heinesen í ár fyllir 70 ár. Eins og framsýningin byggir bókin á týdningin, sum Zacharias Heinesen hevur havt fyri føroyska

tey sum kundu hugsað sær ta fyrru bókina kunnu ístaðin keypa nýggju bókina, sum kemur út í august í ár. Tað er danska forlagið Nautilus sum gevur bøkurnar út. Forlagið Nautilus bleiv stovnað í 1999 við [...] føroysk, ættað av Tvøroyri, ið er tann bygdin í Føroyum, sum Bjarni kennir best. Familjan búði nøkur ár í Føroyum, tey búðu í Vestmanna, í Havn, og á Tvøroyri. Pápin, ið var verkfrøðingur, var settur í starv [...] sigling. Eisini hevur hann arbeitt sum bókaummælari í ymiskum samanhangum, eitt nú í Dimmalætting í 70-unum og 80-unum. Tað var Johannes Enni á Tvøroyri, sum heitti á hann um at ummæla ymiskar føroyskar