prosent í fjør, í Finnlandi var hann 0,3 prosent, og í Danmark var als eingin reallønarvøkstur, stendur í frágreiðingini. Næststørsti vøksturin í Evropa var í Luxenbourg, har hann var 2,2 prosent. Sambært s

hava havt fleiri góðar dagar á rað, vanliga er veðrið sera óstøðugt hesa árstíðina. Um orsøkina sigur hann, at tað kann vera vakstarhúsávirkanin, hitin er vaksandi um allan knøttin. Í ár síggja vit tað tað [...] til fyri at gera skaða, bert tað at tað kemur náttarfrost ella stormur kann gera stóran skaða, sigur hann.

guvernørvalið í Kalifornia, sum verður tann 7. oktober, og tær fyrstu veljarakanningarnar bendu á, at hann hevði møguleika at vinna valið. Men nú tykist vend vera komin í. Ein kanning hjá stóra blaðnum Los [...] atkvøða fyri "The Terminator". Hinvegin ætla 35 prosent at atkvøða fyri demokratiska varaguvernørinum. Hann eitur Cruz Bustamente. Eygleiðarar í Kalifornia siga kortini, at veljararnir har skifta støðu í heilum

tað áliggur amerikanarum og bretum at tryggja frið í Irak, tí tað eru teir, sum hava hersett landið. Hann vísti á, at týska stjórnin bardist sum úlvur á skóg fyri, at ST skuldi standa fyri arbeiðinum at [...] stjórnin harafturímóti eina áheitan frá ST at senda hermenn til Irak, fer stjórnin at umhugsa tað, segði hann.

Joensen: - Vit eiga at koyra Arafat í útlegd, tí so høvdu vit sloppið undan at síggja hann ganga eftir reyðum leyparum, tá hann kurteisliga tekur í hondina á leiðarum víða um heimin, skal ísraelski verjumálaráðharrin

av ongum. Undir venjing endaði ein hendiligur samanstoytur við, at Jákup meiddi sær fingurin, og sá hann seg ikki føran fyri at taka lut í dystinum týsdagin. Tað merkti, at Jens Martin enn einaferð slapp [...] uttan at koma á vøllin. Ein annar klaksvíkingar, Allan Joensen, mátti eisini geva avboð vegna skaða. Hann fekk ein lítlan snudd undir venjingini hjá liðnum, og var tí ikki annað enn vanligur áskoðari, tá

suðuri í Spania. Í hálvtannað ár eydnaðist tað manninum at fjala gentuna í einum goymslubygningi, har hann búði saman við einum øðrum manni og tveimum skøkjum. Í síðstu viku kom løgreglan fram á mannin og [...] hevur ikki gingið í skúla, síðani hon varð burturflutt, tí pápin var bangin fyri, at hon fór at melda hann til løgregluna, hevur gentan greitt frá.

telur. Alt annað er líkamikið, heldur formaður í týska fótbóltssambandinum. Hann eitur Gerhard Mayer Vorfelder. Víðari sigur hann tó, at tað verður ikki lætt, men stigini eru týdningarmikil.

úr Miðvági búsitandi í Keypmannahavn, 70 ár Jógvan Hansen, í Vestmanna, 104 ár Hans Mortensen, Tvøroyri, vanliga nevndur Hans hjá Palla, 86 ár 26. november Villiam Hansen, ættaður úr Kollafirði, búsitandi

fløggum, og Klaksvíkar Hornorkestur spældi nøkur løg. Heini O. Heinesen helt røðu vegna kommununa, har hann ynskti Páll Klettskarð, eigaranum av Dýrindali, til lukku við nýggja bátinum og bjóðaði teimum hjartaliga [...] kommunan ábit í bygdarhúsinum. Dýrindal er bygdur á eini nýggjari skipasmiðju á Hafnafirði í Íslandi. Hann kostaði umleið seks milliónir krónur. Fyrst verður helst farið ein royndartúr, áðrenn fyrsti rættiligi