hugleiðingar sprottu fram næstsíðsta sunnudag, tá tey hildu 90 ára føðingardag úti á Bø. Jósup Jósup Niclasen, sum var abbi at 90 ára føðingardagsbarninum og eina staðni ímillum 20 og 30 øðrum, var ættaður [...] síðuna hjá Jósupi, enn um ættina hjá pápanum, sum vit skulu nevna fyrst. Pápin æt Thomas Frederik Niclasen, og hann var føddur 21. septembur í 1821. Hann var sonur til Niclas Thomsen, sum var føddur í 1780 [...] var føddur. Í næsta ættarliðnum æt pápin Tummas, og so eru vit ikki komin longur. Kona Thomas Fr. Niclasen æt Anna Sophie Josephsdatter. Hon var fødd í Miðvági 7. novembur í 1830. Pápi hennara var Joseph

til trygdina í tunlinum. Landsverk vildi ikki góðkenna rundkoyring Í lógaruppskotinum hjá Jørgeni Niclassen stendur, at talan frá byrjan hevur verið um tríggjar loysnir - nevniliga tær sum Landsverk nevnir [...] rundkoyring einans skal veljast, um eingin annar møguleiki er. Ífylgi lógaruppskotinum hjá Jørgeni Niclassen, eru fyrimunirnir við rundkoyringini, at hon tekur betur atlit fyri umhvørvinum. Tað verða tríggir [...] Faktaboks • Longd á høvuðstunli 7,1 km • Longd á vestara greintunli 2,1 km • Longd á eystara greintunli 1,8 km • Størsta longdarhall 69 ‰ • Størsta yvirhædd 120 m • Minsta yvirhædd undir sjónum 40 m • Stødd á

og Jógvan Elias møttust og skutu javnt 112-112. Fyrsti pílur í umskjótingini var 9-9 og næsti var 9-8. Úttøka Bogaskjótideildin hevur gjørt av at nakrir skjúttar skulu sleppa at royna seg í kapping uttanlands [...] luttóku sjey skjúttar og má enn einaferð sigast, at sera javnt leikaði á. Í steðginum høvdu Jógvan Niclasen, Tambar, og Schandorff Vang, Ørvur, lagt seg í oddin og vóru javnir í stigum og høvdu sama tal av [...] og Per Holm Andersen, báðir úr Ørvi. Innleiðandi úrslitini: Nr. 1 vóru Schandorff Vang og Jógvan Niclasen, báðir (285+282) 567 stigum og enn líka nógvum 10 arum og 9 arum, nr. 3 Per Holm Andersen (281+283)

kann tí sigast, at fiskiloyvir kunnu ikki seljast, men at veiðiloyvi og tilhoyrandi rættindi sambært § 8 í lógini (um vinnuliga fiskiskap blðm.) kunnu flytast. Um flytingin av veiðiloyvi og rættindum verður [...] altjóða rætti eigur uttan fyri føroysku landleiðirnar, eru ogn Føroys fólks....« Hetta skuldi Jørgen Niclasen, landsstýrismaður við fiskivinnumálum, fáa greiði á við eini dagfesting av lógini um vinnuliga fiskiskap [...] embætismenn ella politikarar, sigur Vilhelm Johannesen, sum heldur, at tað er tíð uppá, at Jørgen Niclasen kemur við tí fráboðaðu broytingini í lógini um vinnuliga fiskiskap, sum skal steðga hesum hurlivasanum

seinnapart ringir telefonin – tað er føroyski vinnulívsmaðurin í Nuuk, Edward Niclasen. »Skalt tú við í Føroyingahavnina? Vit fara klokkan 8 sunnumorgun«. Dagin áðrenn hevði eg líka nevnt honum mína ætlan, og nú [...] at leggja telefonina í lumman, meðan man gongur her. Tí her er so nógv, sum má fotograferast. ##med8## ##med9## »Her hava teir gingið«, letur í einum av føroyingunum í okkara fylgi. Ja, her hava teir gingið

Egill Steintórsson VB 10 Oddbjørn Joensen AB 9 Per Joensen VB 9 Regin Arge B36 8 Kaysten Rasmussen Skála 8 Kaj Roest TB 8 Hans Christian Djurhuus Skála 7 Marius Joensen Skála 7 Hallur Christiansen TB 7 [...] var um oddaliðið og eitt av teimum í niðara endanum. Heimaliðið legði sera bragdliga fyri, og longu í 8. minutti fingu teir hol á. Bæði í hesum førinum, og tá Skáli økti í 63. minutti, var málskjúttin Sveinur [...] 59. 3?0: Hans Jákup Hjelm 74. 5?0: Hans Jákup Hjelm 77. Skáli?B68 2?1 (1?0) 1?0: Sveinur Justinussen 8. 2?0: Sveinur Justinussen 63. 2?1: Odmar Andreasen 90. br KÍ?B36 2?3 (2?1) 1?0: Rúni Elttør 11. 1?1:

Heini Bentsen 8(1), Olaf Vestergaard 6(2), Halgir Dahl-Olesen 4, Niels V. Niclasen 4, Henrik Gerster 3(1), Eyðun Jensen 1, Johnny Durhuus 1 StÍF: Leivur Justinussen 11(3), Bent Djurhuus 8, Borgar Danielsen [...] Rasmussen 3, Alexandur Johansen 2, Mihai Marinescu 2, Pauli Hansen 2, Andre F. Danielsen 2 Brotskøst: H71 8(4), StÍF 3(3) Útvísingar: H71 1, StÍF 2 Dómarar: Geir Wardum og Gunnar Gregoriussen

Teitur Joensen 2, Petur Martin Poulsen 1, Sune Davidsen 1 H71: Halgir Dahl Olesen 8, Piti Negru 7, Niels Viggo Niclassen 7(4), Henrik Gerster 5, Birgir Kass 4, Christian Eli Zachariassen 3, Høgni M. Joensen

Hansen 8(2), Damir Oros 6(1), Daniel Rápa 5, Sune Davidsen 5, Ingi V. Johannesen 1, Rógvi Weihe 1 VÍF: Tróndur Vatnhamar 6, Jakob Jónsson 4, Heini Bendtsen 4, Piti Negru 3(1), Niels Viggo Niclassen 3, Halgir [...] Halgir Dahl Olesen 1, Bárður Brimvík 1 Brotskøst: KÍF 3, H71 2 Útvísingar: KÍF 8, H71 4 Diskvalifikatiónir: KÍF 2 (báðar fyri 2X3 minuttir), H71 1 (beinleiðis reytt) Dómarar: Kristian Joensen & Dánjal Hansen

sum fyri fyrstu ferð var komin á besta liðið, tá ið hann hevði loyst John Petersen av, skoraði til 8?0, og so staðfesti veteranurin Jens Kristian Hansen. Skiftust um Meiri dystarvenjing enn teir í B36 [...] Bárður Mortansson 43. 5?0: John Petersen 47. 6?0: Bárður Mortansson 60. 7?0: Bárður Mortansson 65. 8?0: Tórður Hentze 80. 9?0: Jens Kristian Hansen 89. B36: Tróndur Vatnhamar ? Kenneth Jacobsen (Bárður [...] Helgi L. Petersen 2?2: Jacob Bymar KÍ: Jákup Mikkelsen ? Jan Andreasen, Atli Danielsen, Niclas Niclassen, Marek Wierzbicki ? Arnold Joensen, Jan Joensen (Eyðun Klakstein, 46.), Jacob Bymar, Símun Joensen