nýggja útgávan fær sjálvsagda heitið iPad 2, og sambært Wall Street Journal fer nýggja útgávan at innihalda eitt myndatól og fer at verða skjótari enn fyrsta útgávan av iPad. Samstundis verður nýggja útgávan [...] tólinum. Apple hevur higartil selt 14.8 milliónir eintøk av iPad telduni. Sambært Wall Street Journal fer Apple at almannakunngera iPad 2 á amerikanska marknaðinum innan fáir mánaðir. Tað væntast, at príslegan [...] príslegan verður áleið tann sama. Serfrøðingar innan telduútgerð hava frammanundan sagt, at Apple fer at selja áleið 30 milliónir eintøk av iPad í 2011. Kelda. Eb.dk

aðalstjóri í Fíggjarmálaráðnum, fer úr starvi sum aðalstjóri 1. mai 2011. Hann fer framhaldandi at starvast í landsfyrisitingini sum ráðgevi, har hann fyrstu tíðina fer at arbeiða við at seta í verk nýggju [...] hann verið aðalstjóri í Fíggjarmálaráðnum. Nýggjur fyribilsaðalstjóri verður Atli Suni Leo. Løgmaður fer ikki at lýsa aðalstjórastarvið leyst nú, tí hann er farin undir eina tilgongd at minka um talið av

verður ein nýggjur maður, sum fer at hava ábyrgdina av eitt nú oljuleitingini við Føroyar komandi tvey árini. Petur Joensen, sum hevur arbeitt á Jarðfeingi seinastu 10 árini, fer at røkja stjórastarvið á stovninum [...] tvey ár fram. Sigurð í Jákupsstovu, stjóri á Jarðfeingi fer í farloyvi komandi tvey árini og flytur til Íslands saman við familjuni. Sigurð fer hesa tíðina m.a. at arbeiða hjá íslendska orkustovninum,

spenningi fram til botnstríðið, sum verður sunnudagin. Vinnarin fer at styrkja um fyritreytirnar at verða í bestu deildini, meðan taparin fer at hanga í klønum tráði. Bæði venjarin hjá VB, Popzynski, og [...] Petersen, sum var skaddur, tøkir aftur. Símun Eliasen fer av landinum eftir vikuskiftið, men tað er neyvan langt við síðuna av at rokna við, at hann fer at koma heim okkurt vikuskifti, um tað verður nakað

nýggi heilivágurin fer ikki at verja fólk ímóti H5N1, um virusið broytist, so tað eisini fer at smitta ímillum fólk. Heilivágurin er ætlaður tí fuglakríminum, sum vit kenna í dag. Fer sjúkan at smitta ímillum [...] Heilsumyndugleikarnir í fleiri londum og heims­heilsu­stovnurin WHO bera ótta fyri, at fuglakrím fer at smitta ímillum fólk eins og vanligt krím. Hendir tað, fáa vit eina heilsumfatandi farsótt, sum kann

Hvarvið fer spakuliga í landsynning og grynnist. Eitt hàtrýst, 1026 hPa. yvir Føroyum fer í landsynning. Í dag: Hátrýstið yvir Norðsjónum fer spakuliga í landsynning. Lágtrýstið yvir Atlantshavinum fer spakuliga

983 hPa. í útsynning úr Íslandi fer spakuliga eystureftir og grynnist. Brúgvalagið haðani til Føroya fer spakuliga norðureftir. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landsynning og brúgvalagið [...] brúgvalagið haðani til havið norðan fyri Føroyar fer spakuliga suðureftir.

1034 hPa. yvir Íslandi fer spakuliga eystureftir og viknar. Eitt lágtrýst, 982 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing. Í dag: Hátrýstið yviri á Eysturlandinum fer í landsynning og viknar [...] viknar. Lágtrýstið yvir Atlantshavinum fer í landnyrðing og hitabrúgvin haðani verður væntandi við Føroyar sunnukvøldið.

gjár: Eitt hátrýst, 1031 hPa. á 53N-27V fer móti Skotlandi og viknar. Eitt lágtrýst, 1009 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing. Í dag: Hátrýstið yvir Skotlandi fer spakuliga eystureftir og mennist aftur [...] aftur. Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani verður væntandi við Føroyar mánadagin.

hPa. við Føroyar fer spakuliga í landsynning og grynnist. Eitt hátrýst, 1033 hPa. eystan fyri New Foundland fer í landnyrðing eystan og mennist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hetland fer spakuliga eystureftir [...] framvegis. Hátrýstið yvir Atlantshavinum stendur mestsum í stað og ein hátrýstryggur til Grønlandsfjørðin fer eystureftir og verður væntandi yvir Føroyum hóskvøldið.