tiltøk ímóti føroyingum enn at seta alt upp á spíssarnar við tí vanda, at alt dettur niðurfyri. - Tí eiga føroyingar at fyrireika seg til, at ES fer at seta tiltøk í verk ímóti føroyingum, staðfestir Herálvur [...] - Fer ES at seta tiltøk í verk ímóti føroyingum í kjalarvørrinum á makrelstríðnum, er tað alt, sum bendir á, at tey fara bara at umfata makrel og hjáveiði í sambandi við fiskiskapin eftir makreli. Tað [...] okkara keldum í ES kervinum, er so mikið stór semja í ES um, at tiltøk skulu setast í verk ímóti føroyingum, at tað fer at verða samtykt. - Men tað er mest sannlíkt, at tey verða avmarkað fyri tiltøkini
á hvussu nýggja býtið skal síggja út, so er næsta stigið, at samráðingar verða tiknar upp við Føroyar og hini strandarlondini. - Verður avgerð tikin hósdagin í næstu viku, so skal ES-limaskapurin riggast [...] og svartkjaft, kann føra við sær, at tað verða nakrar nýggjar avbjóðingar millum londini, tá semja skal finnast fyri stovnarnar. ES verður framvegis eitt stórt strandarland í bæði svartkjafti og makreli [...] Herluf Sigvaldsson ber tó ikki ótta fyri, at tann illviljin, ið tykist at hava verið mótvegis føroyingum frá skotskum fiskimonnum og myndugleikum, fer at síggjast aftur til samráðingarnar. - Tað er trupult
heilamegi. Í regi hjá Føroyanevndini, sum Poul Nyrup Rasmussen fekk skipaða fyri at gøllhalda føroyingum í Ríkinum danska, og sum seinri bleiv brúkt sum politiskt parkeringspláss til undirmálarar í [...] strandalandasáttmálunum hevur verið í lakara lagi, hóast hugsaninar kunnu vera ymiskar um, hvussu hetta skal loysast. Vóru vit partur av felags fiskivinnupolitikkinum hjá ES-samveldinum í hesum døgum, var b
arra, ið umboðar øll londini. Henda broyting skal tryggja eitt enn tættari samstarv millum londini á uttanríkis økinum. Lykke Friis vísti eisini á, at skal endamálið við einum nútímansgjørdum ES røkkast [...] versnar nógv, um danir siga nei. Áhugin fyri dønum og føroyingum minkar tá í ES. Eitt danskt nei fer eisini at minka nógv styrkina hjá føroyingum undir samráðingum við ES í framtíðina, sammett við í dag [...] finna eitt felags evropeiskt mið á trygdarpolitiska økinum. Danski fyrilestarhaldarin greiddi frá, at skal víðkanin í ES og nýggi trygdarpolitikkurin hjá stovninum eydnast til fulnar, er alneyðugt við nýggjum
Grønland, at "Dette spørgsmål skal vi selv tage stilling til. Der er tale om et rigsanliggende". Við hesum setningi tykist tað, sum avgerðin um føroyskt og grønlendskt gjaldoyra skal takast í Danmark. Ógreið [...] Við øðrum orðum, hvat skal standa á einum eventuellum atkvøðuseðli? Skulu føroyingar og danir atkvøða fyri tí sama? Skulu allar atkvøðurnar í ríkinum teljast upp saman, ella skal hvørt landið sær koma [...] Eftir parlamentsvalið sunnudagin 13. juni verður ES-toppfundur 17.-18. juni, og tá skal fyrsta uppskotið til ES-grundlógina eftir ætlan samtykkjast. ES-limalondini komu til eina semju hesum viðvíkjandi
ES sum partur í danska ríkinum. Tjóðveldi sigur kortanei, tí so fara vit fullkomiliga at hvørva og skal talan vera um føroyskan limaskap í ES, kann tað bara vera sum sjálvstøðugt land. Eisini hendan spurningin [...] einum sjálvstøðugum landi og tað tekur mong, mong ár. - Hinvegin er ikki vist, at sama mannagongd skal brúkast, um Føroyar velja at fara upp í ES umvegis Danmark. Edmund Joensen staðfestir, at fara vit
hjá føroyingum, at syngja við til heimshittini “Steam”, “Stay another day” og “Thunder”. Tí nú kemur heimskendi dreingjabólkurin aftur til landið. East 17, sum er í eitt sindur nýggjum hami, skal spæla
bakið til bretar og als einki vilja. Eftir at nýtt landsstýri tók við varð avgjørda støðan hjá føroyingum tann, at vit vildu røkka eini samráðingarloysn bygda á miðlinjuprinsippið. Tað er m.a. hetta bretin [...] man gevur frá sær øki, sum potentielt kunnu verða áhugaverd. Um man ikki hevur nervar til tað, so skal man antin leggja frá sær ella skjóta spurningin inn fyri Haag, við teimum avleiðingunum hetta kann
grønlendskum bankum framhaldandi verður á hægsta stigið, sigur Edmund Joensen. Eisini skal uppsparingin hjá føroyingum og grønlendingum standa fullkomiliga trygg í okkara bankum, um so er, at Danmark verður
fundin, leggur hann afturat. Hann sigur hetta í sambandi við, at ætlanin er ikki, at nakar føroyingur skal vera í donsku sendinevndini, ið fer á árliga fundin hjá Altjóða Hvalaveiðunevndini, IWC, sum verður [...] konfliktir í Altjóða Hvalaveiðunevndini. - Hetta átti at sagt Landsstýrinum, at tað er neyðugt hjá føroyingum at møta upp í IWC sum partur av ríkisins sendinevnd. - Almennu Føroyar mugu hava eitt munagott