møguligt, sum gevur okkum betri sømdir - heilt frá ymsum skipanum, til limaskap. ­ Høvuðsmálið er, at vit ótarnaðir sleppa at útflyta fiskavørur til ES og at vit sleppa undan pappírsveldinum. ­ Hvussu skipanin [...] ­ Sum samfelag vilja vit ikki taka støðu til ES ­ Og tað hevur havt sín prís: Vit eru við at glíða longur og longur burtur frá grannalondum okkara, sum øll fáa tættari og tættari samstarv við ES og EBS [...] ES marknaðin. Vilhelm Johannesen sigur, at eyðsýniliga er tað fyrst og fremst fiskivinnan sum er komin í eina trupla støðu av tí at viðurskiftini við ES eru, sum tey eru. Umframt tey heilsufrøðiligu krøvini

Bólturin varð sendur langt fram eftir vøllinum, ein verjuleikari hjá Skála hevði góða tíð til at leggja aftur til málmannin, men valdi at steðga bóltinum. Men Lydia stjól bóltin og einsamøll við málverjanum [...] Tey bæði høvuðsstaðarliðini HB og B36 eru komin best frá byrjanini í 1. deild hjá kvinnum, nú tvey umfør eru avgreidd. HB og B36 hava seks stig fyri tveir dystir ? fult stigatal ? men støðan snýtir eitt [...] umfari, hevði sunnudagin fingið NSÍ á vitjan, og har var ongantíð ivi um úrslitið, hóast tað bert bleiv til 2-0. Málini gjørdu Teresa Johnsson og Annika Godtfred, sum nú hava skotið trý mál í part í 1. deild

skaldskap á mannamunni. Hann tók soleiðis til: »Tað skulu tvey til siga eina søgu, eitt gott frásøgurfólk og ein góður lurtari. Góð frásøgufólk og góðir lurtarar vóru júst til staðar hetta kvøldið, sum gjørdu, [...] sett fram til frásøgufólkini, sum søgdu frá søgum og hendingum í okkara tíð. Elsa Jóhanna Høgenni, leiðari í Leikhúsinum, sigur við Sosialin: - Í hesum tíðum, tá so nógv ymisk tilboð eru til taks, at stytta [...] nú frá familju í Koltri, sum flutti til Skopunar. Hann greiddi frá, hvat tey gjørdu, o.sfr.. Hans J. Hansen í Fuglafirði hevði, sum tann einasti, skrivað eina søgu til hetta tiltakið. Søgan um ein fótbóltdyst

fara at vera tað næstu vikuna. Landsliðsvenjarin eigur avgerðandi orðið, og hvørja avgerð hann er komin til, fær eingin at vita fyrrenn stutt fyri dystarbyrjan komandi hósdag. Men áðrenn ferðalagið fer úr [...] Landsliðsvenjarin hevur latið frætta frá sær. Átjan spælarar hava fingið boð at koma við til Estlands í komandi viku, har fyrsti dysturin í nýggju EM undankappingini verður leiktur á Kadrioru leikvøllinum [...] 15 føroyska tíð). Tað er eingin ivi í, at um allir átjan, sum hava fingið skriv frá FSF, fara við til Estlands, so verður talan um sterkasta føroyska landsliðshópin, meðan Allan Simonsen hevur verið venjari

orsøkin til at roknskapurin í 1996 ikki var betri var, at ALS valdi at avseta 30 mió. krónur í sambandi við tær broytingar sum vórðu gjørdar í lógini um ALS. Inngjøldini hækkaðu í fjør Orsøkirnar til at úrslitið [...] hjá teimum er ein prosentpartur av samlaðu lønarútgjøldunum. Inngjøldini til skipanina øktust við 5,3 mió. krónum í 1997 í mun til 1996. Her skal tó havast í huga, at inngjaldsprosentið var sett niður úr [...] var so góður, avgjørdi ALS í 1997 at gjalda ein eykaavdrátt uppá 46 mió. krónur til »Samhaldsfasta« fyri lánið. Restlánið til grunnin var um árskiftið 26 mió. krónur. Skuldararnir hjá skipanini eru øktir

kanska komin í hæddina aftur og væntast at fara at minka aftur um fá ár. Mælt verður til at halda fast við stýringina av veiðini og ikki at fara uppum veiðitrýstið, sum nú er. Hetta svarar til ein fiskiskap [...] Í fjør varð mælt til at linkað veiðitrýstið minst 70% og ráðgeingin í ár er tann sama av tí at ongir, góðir árgangir eru at hóma og gýtingarstovnarnir eru so illa fyri. Hetta svarar til eina heildarveiði [...] kann leggjast tl rættis. Í longdini er ikki sannlíkt, at tað ber til at fiska 650.000 tons um árið. Norðhavssildin Í løtuni ber ikki til at siga við vissu, hvussu stórur stovnurin er. Men hann verður mettur

higartil. Í Herfølge skilja teir tað ikki, men í Føroyum kenna øll til frálíku avrikini hjá Jens Martin Knudsen. Um tíðin nú er komin til eitt skiftið á málmansplássinum veit bert Allan Simonsen, og tann [...] mótsetningur til larmandi stórbýin norðanfyri. Leikvøllurin, har dystirnir verða spældir, tekur sjáldan ímóti meiri enn millum 1000 og 2000 áskoðarum, og tað er bert eitt hanagleiv frá tí vøllinum og til vallirnar [...] sáttmáli steðgar, og Jákup er nú bundin í Herfølge fram til summarið ár 2000. Nýggi sáttmálin er betri enn undanfarni, og næstu tvey árini skulu brúkast til at náa enn longri sum fótbóltsspælari. ? Eg eri hugaður

gongur hjá Jákupi, og mær vitandi hevur hann ikki verið til nakran dyst hjá okkum í ár. ? Eg arbeiði miðvíst við Jákup, og eg havi síðani Jákup kom til felagið gjørt upp hvussu hann er fyri, og hvussu hann [...] hann hevur ment seg, men tey yvirlitini havi eg ikki følt trongd til at senda til Allan Simonsen, tí hann hevur ongan áhuga sýnt fyri okkara arbeiðið yvirhøvur, sigur Svend Knudsen. Í Herfølge eru teir ikki [...] HERFØLGE: Síðani Jákup Mikkelsen í 1994 fór til Danmarkar at lesa, hevur hann fingið miðvísa málmansvenjing. Svend Knudsen er málmansvenjari í Herfølge, og hann hevur tikið sær av venjingini hjá Jákupi

Føroyar. Eg kom til Føroyar á Ólavsøku, so eg fekk eitt gott fyrsta inntrykk. Heimkomin til Peru fer Rosa undir víðari lestur. Hon ætlar at lesa til løgfrøðing og áðrenn hon kom higar var hon til roynd fyri [...] tiltøk hjá ungfólki at fara til og tí kunnu vit gera meir har. Í Peru ber til at ferðast langar leiðir fyri lítið og lætt, meðan tað kostar nógv at ferðast í Føroyum og úr Føroyum til útlandið. ? Klæðini eru [...] droymt um at sleppa til eitt fremmant land. Eg valdi Danmark, men eina viku áðrenn eg skuldi avstað fekk eg at vita, at eg skuldi til Føroyar. Eg visti einki um Føroyar, so eg ringdi til ein drong úr Meksiko

staðni. Vit hava skyldu til tað, men hjá mær er trupulleikin at fáa fígging til vega. Samanlagt fær mentanin 50 mill. krónur á fíggjarlógini um árið, harav 10 mill. kr. fara til skapandi listina. Hvussu [...] kommunurnar meiri uppí at stuðla mentunarlig tiltøk. Til dømis er Tórshavnar býráð við til at stuðla sjónleikinum í Havn. Í summum bygdum verður einki latið til mentunarlig tiltøk. Bygdirnar eiga at stuðla m [...] sitið á tingi undantikið valskeiðið 1980 til 1984. Tvær reisur hevur hann verið landsstýrismaður, fyrru ferð í sjálvstýrissamgonguni, sum sat frá januar 1989 til januar 1991, har hann umsat undirvísingar-